Pierre Charau

獨特的儀式劇場美學  十年的創作圓熟高峰
無垢舞蹈劇場林麗珍天、地、人三部曲之最終章

　　從1995年的《醮》傳述人鬼萬物生滅榮枯的淒然，2000年《花神祭》洞見了人與自然神靈間的連結，無垢舞蹈劇場藝術總監林麗珍在醞釀了將近十年後，於2009年歲末獻上了《觀》。這是一齣大地靈魂的神話，完成其禮敬神鬼，天、地、人三部曲的終章。

　　被法國歐洲藝術文化電視台ARTE喻為世界當代八大編舞家，與季利安(Jiri Kylian)等大師齊名的台灣編舞家林麗珍。她以悲天憫人的情懷，參透人與自然的親密，在無垢舞蹈劇場特有的劇場儀式美學中，以慣有的沉緩動作，觀照自我生命與天地山河的共鳴。

　　十年一觀，林麗珍以自身多年的編舞經驗與浸潤各民族文化的生命體驗，鎔鑄宗教儀式、集體記憶、以及神話寓言為一體，讓《觀》在歲月的沉澱下，逐漸成形。本書從創作構思、身體美學、舞者訓練、劇場儀式、服裝造型設計等製作層面出發，並特別收錄排練日誌，引領觀眾一探《觀》的創作過程。在林麗珍原創的舞蹈風格裡，藉由她獨特的劇場美學，引領觀者共同貼近大地靈魂的內在風景。

動靜「觀」見人心  文│黃碧端
在天地間的回眸  文│陳郁秀
表演藝術是手工業  文│陳念舟
天人的原鄉  文│周渝

【觀想當下─無垢舞蹈劇場的核心概念】
華美的生命之歌
從《醮》、《花神祭》到《觀》  文│劉俐
非緩之緩，非空之空
無垢舞蹈劇場的美學身影  文│王鏡玲
祭壇與舞台何干？
台灣當代劇場儀式的救贖美學  文│趙綺芳
沈緩流轉不斷  舞動一念悠長
《觀》的身體意象、肢體語彙與舞蹈時空之交錯  文│江映碧

【靜觀萬物─創作源起】
悲憫自然的身體史詩
專訪無垢舞蹈劇場藝術總監林麗珍  文│周倩漪
翱翔的鷹  俯觀人性與自然 
《觀》的故事源起與角色  文│羅毓嘉
究竟肉身
略說無垢舞蹈劇場的身體訓練  文│鄭傑文
雉翎、指套、百褶裙  古物提煉新創思
《觀》的老藝術新創意  文│羅毓嘉

【觀心自在─製作群訪談】
回歸自然　觀照自心
編舞家林麗珍製作自述  整理│羅毓嘉
古老靈魂的再現
專訪服裝設計葉錦添  文│鄭傑文
舞台空闊的場景就像一首詩
專訪舞台設計張忘  文│羅毓嘉
燈光創造空間層次
專訪燈光設計鄭富長  文│羅毓嘉
減法，創造無限
專訪林麗珍談《觀》的道具設計、蒐集與製作  文│羅毓嘉
傾聽心靈之音  展現純粹之美
專訪林麗珍與許景淳談《觀》的音樂與身體  文│李秋玫
每一個身體訓練  都是在面對自己
專訪無垢舞蹈劇場總排練蔡必珠  文│周倩漪
走進無垢之舞  走進內在核心
專訪主要舞者談身體歷程與角色詮釋  文│羅毓嘉
堅韌的芒草  文│Pierre Charau夏侯巖
《觀》與文字的極限運動  文│廖咸浩

【觀照自心─排練日誌】 文│羅毓嘉

【凝觀自得─《觀》之演出迴響】
關關難過 關關過
回顧《觀》的重重  文│陳念舟
俯仰天地闊
評無垢舞蹈劇場《觀》  文│陳雅萍
讓旗艦航向深遠
從兩廳院旗艦節目《觀》談起  記錄整理│吳靖雯