Portia Iversen

　　「我這才明白，奇蹟非但會帶來歡喜，而且必然粉碎你的世界，讓你以為自己所知的一切都隨風飄逝。」

　　愛引介了兩個母親互相認識──一個住在印度，另一個住在美國。這兩位因自閉兒而備受煎熬的母親，耗盡心血為孩子追求幸福，因為愛和熱忱而穿過大陸，越過汪洋，互相牴礪追求醫學上的突破。她們的故事鼓舞人心，雖穿插悲傷，實際上卻充滿希望。她們向我們證明了家人源源不絕的愛是最有效的治療。

　　波西亞．艾佛森是艾美獎藝術指導獎得主，也是電視編劇。自她兒子德夫兩歲時被診斷出自閉症以來，她的人生就徹底改變了。她和擔任電影製片的另一半喬耗盡無數心力，帶德夫四處求診，卻發現這種異常無藥可治，而且只有少數學者在研究。
 
　　波西亞和喬眼見在德夫有生之年，醫學對自閉症恐怕難有突破，因此共同創辦了「立即治癒自閉症」（Cure Autism Now，簡稱CAN）基金會，因為唯有加快自閉症研究的腳步，才是協助他們兒子唯一且最有意義的方法。
 
　　偶然間，波西亞聽說印度有個嚴重自閉兒提托，在母親的教導之下能讀會寫，也可溝通，不禁重燃希望。這位名叫索瑪的母親所用的方法，既沒有正統的學理依據，工具也異常簡單──只不過是一張寫有字母的板子，效果卻極其驚人：她兒子提托不但能和人溝通，而且智商高達一八五，甚至寫了許多優美的詩，在英國付梓出版，最大的心願是獲得英國知名文學獎布克獎。波西亞認為提托是探索自閉症的窗口，因此安排他和索瑪到美國來，請美國最傑出的學者研究他，自己也貼身觀察這顆「百萬人」中僅見的星星。
 
　　本書生動描寫分處地球兩端的兩位母親，如何因孩子共有的狀況而相逢、為了幫助孩子而不斷追尋的故事。兩位母親各自努力，最終造福了更多相同境遇的家庭與孩子。提托更在書中現身說法，說明身為自閉兒的他在感官知覺上與「正常人」相異之處，讓醫學界有更深的了解，為自閉症寫下新的定義，並對我們先前自以為是的想法提出挑戰。

讓你憂心傷神的孩子 ，
說不定是上帝送給這世界的禮物，
而不是老天在開你玩笑。
 
本書即將改編成電影，
由*茱莉亞羅勃茲*出任製片，
並親自擔綱演出。

作者簡介

波西亞．艾佛森（Portia Iversen）

　　電視編劇，艾美獎藝術指導獎得主。她兒子德夫（Dov）在一九九四年被診斷出罹患自閉症後，她一直不遺餘力地推動自閉症研究。一九九五年，她和另一半喬．塞斯泰克（Jon Shestack）共同創辦了「立即治癒自閉症」（Cure Autism Now, CAN）基金會，後於二○○七年與Autism Speaks合併，成為舉世最大的非政府自閉症研究基金會之一。波西亞和家人現居洛杉磯。

官方網站： www.strangeson.com

譯者簡介

莊安祺

　　台灣大學外文系畢業，美國印第安那大學英美文學碩士。譯作豐富，包括《園長夫人》、《行星絮語》、《感官之旅》、《艾克曼的花園》、《氣味、記憶與愛欲》、《愛之旅》、《洗手戰疫》、《Deep Play心靈深戲》、《AQ》、《心智解構》、《一個外科醫師的抗老秘方》、《果蠅．基因．怪老頭》、《億萬女富豪賺錢智慧》等書。

推薦序  閱讀動人的史詩∕黃穎峰
推薦序  要不要作序的掙扎∕陳長文
推薦序  打開禁錮的靈魂∕張正芬

第一章 心靈的遺棄
第二章 聆聽沙灘
第三章 印度詩人
第四章 我心深處
第五章 無意義的迴路
第六章 喝茶
第七章 晚餐災難
第八章 心靈的混沌
第九章 四減一
第十章 我見或我聽
第十一章 燒壞的水壺
第十二章 疑惑的回聲
第十三章 聲音裡的夢境
第十四章 銀河是一群恆星
第十五章 英挺的外套
第十六章 沉默之下
第十七章 還有多少類似的人？
第十八章 柯格慧爾學校
附錄  相關資源