R．W．艾利

　　糟糕！虎斑貓雙胞胎遇到麻煩了！
　　有煙霧！哪裡失火了？
　　微風谷的消防隊員們出動救援！

　　消防隊員聽見鈴鈴鈴！的警報聲，立刻穿上特殊的消防服、帶好裝備，跳上幫浦消防車、雲梯消防車和救災消防車，準備趕去救援。

　　雖然消防服重達二十公斤，但能確實保護他們的安全，他們運用消防車等裝備，英勇救出虎斑貓雙胞胎，還撲滅大火，拯救鎮上的冰淇淋店！ 

　　SDGs永續發展目標
　　#良好健康與福祉 
　　#尊嚴就業與經濟發展 
　　#永續城市與社區 
　　#陸域生命 
　　#夥伴關係

　　※附有學習單
　　www.1945.com.tw/mod/download/index.php?cls=5

本書特色

　　●    得獎繪本作家大衛‧麥考利、大衛‧威斯納推薦讚揚！
　　●    透過可愛的動物角色、豐富流暢的圖畫、熱鬧有趣的故事，將消防員的裝備和工作內容，生動詳實的描繪出來。
　　●    書末附有趣味小遊戲，讓小讀者更了解故事和消防的重要。

好評推薦

　　•這本書實在太棒了！生氣勃勃，又巧妙的將豐富的知識都融進故事裡，創造出最棒的娛樂效果。  大衛‧麥考利，凱迪克獎得主

　　•經歷微風谷勇敢的消防隊員們一天的生活，小讀者一定會愛上這本書。  傑米‧麥考拉克，《進來吧：書裡有派對喔！》、《法蘭克與豆子》、《寶物獵人達達》系作者

　　•每個角色都很有趣、個性鮮明，你會想常常想跟這群人互動—何況他們還會來救你喔！  大衛‧威斯納，凱迪克獎得主，《瘋狂星期二》、《海底來的祕密》作者

　　•R.W.艾利揉合了這麼多細節與資訊，告訴你關於消防隊員的一切，使這本書值得一讀再讀。  范揚夏，《巴司計畫》和《大海和天空相遇的地方》的作者

　　•熙熙攘攘的場景會讓讀者忍不住去探索故事中的故事。主線敘事以粗黑字呈現，易於理解，而對話框的運用則增添了趣味。精心標注的消防裝備圖、消防車的示意圖，讓這本書成為一封寫給消防員及其工具的真摯情書……風格經典，內容豐富，故事溫馨感人。  《科克斯評論》

　　＊適讀年齡：4歲以上
　　＊有注音

作、繪者簡介

R.W. 艾利(R.W. Alley)

　　R.W.〈巴伯〉艾利很高興他能邀請讀者們認識歡樂忙碌的微風谷夥伴們。艾利向來是位說故事的人，已經寫作繪製了超過一百本書，包括麥可龐德持續暢銷的派丁頓熊系列作品，以及蘇斯博士獎得獎書—由凱特‧麥克穆蘭撰寫的《珍珠與華格納：有趣的一天》。艾利也以漫畫分隔的形式，與作者佐依B.艾利合作，創作出《華盛頓郵報》年度最佳童書《門邊有隻狼》，評論表示：「圖像幽默爆笑。」《出版人週刊》對他讚譽有加，說他的文字「敘事緊湊」、圖像「色彩鮮麗」，在《深海的克菈克》中，他描繪小主角如何英勇的解救妹妹的小熊。沒有去拜訪微風谷時，他和妻子佐依住在羅德島。你可以上rwalley.com去找他玩喔。

譯者簡介

黃筱茵

　　資深兒童文學工作者與譯者，目前譯有三百冊以上圖畫書與其他相關書籍，並時常為報章書本撰寫童書評論與導讀文字。是兩個大男生的媽媽，總是流連在圖畫書令人驚奇感動的森林裡，讚嘆森林中的奇妙風景，決定一輩子都不離開。