Stefan Vandoren

以10的冪次方為尺度，
蒐羅各式各樣有關時間的紀錄，
解答各種關於時間的祕密！

這是一本讓你在閒暇之餘，可以隨手拿起來翻閱的趣味書籍。
不論從哪一頁開始閱讀，都沒關係，
你更可以直接從你最感到好奇的「時段」開始，
順著看、跳著看都可以。

我們希望你也能像我們一樣，在每個不同的時距裡，
發現並感受到周遭這個令人讚嘆與驚奇的世界。
每一個時距，都是獨一無二的，
也都展示了讓人著迷的奇特現象……

我們這本書，
是由一系列各自獨立的短篇與插畫和照片所組成，
描繪著從一眨眼到一整個滿月，
歷時長短不同的各種趣味現象。

—— 本書作者特胡夫特、范都仁

作者介紹

特胡夫特 Gerard 't Hooft

荷蘭理論物理學家，烏德勒支大學（Utrecht University）教授。

1999年因為「闡明電弱交互作用的量子結構」，獲得諾貝爾物理獎。特胡夫特曾任教於哈佛大學、史丹佛大學、加州理工學院，獲頒美國海涅曼數學物理獎、以色列沃爾夫獎、荷蘭勞侖茲獎、梵諦岡碧岳十一世獎章。1971年發現的小行星9491，以他為名。

范都仁 Stefan Vandoren

荷蘭烏德勒支大學理論物理研究所教授，研究焦點是超弦理論、超重力、黑洞、量子場論。2008年獲頒笛卡兒—惠更斯獎。

譯者簡介

蔡坤憲

東海大學物理系畢，交通大學電子物理所碩士，曾擔任逢甲大學光電學系暨物理教學研究中心講師。目前旅居紐西蘭，任教於漢彌爾頓市 St. John's College，《物理雙月刊》紐西蘭科學與物理教育點滴專欄作者。譯有《觀念物理II》、《怎樣解題》等書，著有《觀念物理Ⅵ：習題解答》。