Vineet Bhandari

新生兒從母體的孕育到出生後的自主呼吸及生長，有時會發生許多狀況或疾病，這是一種急速的調適過程。本手冊集結了許多新生兒學專家的臨床經驗與智慧，對新生兒各種疾病的病因、臨床特徵、診斷治療、併發症及預後等作完整介紹。除此之外，亦收錄新生兒用藥、重要理論及各項技術的實務操作方法，不僅對醫學生、小兒科醫師、護理及相關研究人員，提供新生兒照護與治療的實用資訊，對早產等弱勢新生兒及罹患疾病的嬰幼兒爭取更多生存機會並點燃新生命。

【前言】

這本新生兒學手冊─常見疾病診療及常用處置藥物寶典(Manual of Neonatology)是一個漫長等待夢想的完成。它真的給醫學生、小兒科駐院醫師、新生兒學研究員、小兒科醫師及新生兒學專家提供了新生兒照護許多方面實際和有用的資訊。在這本手冊中，我嘗試使用我的「9法則」，也就是下列9個標題：定義、發生率、病因病理發生學、臨床特色、診斷(包括鑑別診斷)、檢驗、治療、併發症及預後來含蓋所有的內容。

要達到這個目標，我很幸運的獲得了一些極端有成就的新生兒學專家的參與。這些新生兒學專家現在正於印度、加拿大和美國執業。他們在印度照護生病新生兒的經驗是一個重要的共通性。我的希望是這個由醫師、研究者、教師所組成的非凡的團體所集結的智慧，能夠幫助指引將來的世代新生兒醫學中的藝術和科學。希望在章節中豐富的圖表能夠確保內容的容易閱讀和瞭解。非常感謝撰稿的作者對於這本手冊，無私貢獻時間和努力。

Mr. Pawaninder P Vij，成就斐然的新德里 Peepee 出版社社長和銷售商，他的支持，讓這本手冊能及時完成。
最後，我最感謝的是 Anita Bhandari﹐MD 不斷的支持和鼓勵，以及對這本手冊在編輯上有力的幫助。
 
Vineet Bhandari

【譯者序】

本書是小兒科學中一本簡要的手冊，收錄了各篇重要的理論及各項技術的實務操作方法，可以說是入門甚至於進階的一個最好的參考資料。在新生兒學的領域中，小嬰兒從在母體中一直到出生後的一個月內以至於往後的發展，寶寶由母體完全的保育到由自身獨立的生存發展，這是一個急速的調適過程，許多不同的情況、疾病都可能產生。所以新生兒學可說是幫助所有弱勢(早產兒)及生病異常的小嬰兒來到人世間的第一步，希望幫助他們生存，以至於往後的發育發展，這真的是相當重要。

經過了一年多的努力，在繁忙的醫療業務中利用空檔，以及下班後回家休息的時間，才將這一本兒科書籍編譯成冊。在放下這個重擔的同時，心中不禁浮現出過往的點點滴滴，種種困難的克服，為做到盡善盡美，將錯誤減少到最低，除了自身的付出，更需要感謝許多人的幫助。

在此也要感謝合記圖書出版社編輯部鄭小姐、許小姐的幫忙，才有本書的問世。希望本書能給予兒科的醫師們一些幫助。
 
小兒科專科醫師  呂學修
2012.1.19

1正常新生兒的檢查和照護(包括過輕兒和糖尿病母親的嬰兒)１
Examinationand Care of the Normal New born(Including Small for Gestational Age and Infant of Diabetic Mother)
2產房急救17
Delivery Room Resuscitation
3新生兒低血糖和高血糖31
Hypoglycemiaand Hyperglycemiainthe Neonate
4新生兒鈣、磷和鎂代謝的疾病46
Disorders of Calcium, Phosphorus and Magnesium Metabolisminthe Neonate
5新生兒的水份和電解質63
Fluidsand Electrolytesinthe Newborn
6新生兒的營養81
Nutritioninthe New born
7呼吸窘迫症候群110
Respiratory Distress Syndrome
8新生兒氣漏症候群118
Air Leak Syndromesinthe Newborn
9新生兒窒息(呼吸暫停)131
Apneain New borns
10支氣管肺發育不全147
Bronchopulmonary Dysplasia
11暫時性新生兒呼吸急促155
Transient Tachypnea of the Newborn
12胎便吸入症候群159
Meconium Aspiration Syndrome
13新生兒持續性肺部高血壓169
Persistent Pulmonary Hypertensionofthe Newborn
14新生兒心臟血管疾病179
Neonatal Cardiovascular Disease
15新生兒貧血223
Anemiain Neonates
16紅血球過多症232
Polycythemia
17新生兒出血疾病243
Bleeding Disordersinthe Newborn
18新生兒高膽紅素血症256
Neonatal Hyperbilirubinemia
19周產期窒息271
Perinatal Asphyxia
20新生兒痙攣286
Neonatal Seizures
21腦室內出血和周腦室白質軟化症296
Intraventricular Hemorrhageand Periventricular Leukomalacia
22新生兒甲狀腺疾病307
Thyroid Disordersin Neonates
23新生兒外生殖器不明320
Ambiguous Genitaliainthe Neonate
24新生兒壞死性腸炎337
Neonatal Necrotizing Enterocolitis
25新生兒敗血症346
Neonatal Sepsis
26新生兒的急性腎衰竭357
Acute Renal Failureinthe Newborn
27早產兒視網膜病變366
Retinopathy of Prematurity
28新生兒的手術情況378
Surgical Conditionsinthe Newborn
29高危險新生兒的追蹤410
Follow-upof High Risk Neonates

常見的新生兒處置423
(Common Neonatal Procedures)
常用藥品623
(Common Medications)
索引(Index)667