購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

WANG FENG汪鋒

的圖書
Comparison of Languages in Contact: The Distillation Method and the Case of Bai
$ 300 ~ 315
Comparison of Languages in Contact: The Distillation Method and the Case of Bai
作者:WANG FENG汪鋒 
出版社:中研院-語言學研究所
出版日期:2006-06-01
規格:23cm*15.5cm (高/寬) / 平裝 / 227頁
圖書介紹2 查價格、看圖書介紹
圖書介紹 - 資料來源:三民網路書店   評分:
圖書名稱:Comparison of Languages in Contact: The Distillation Method and the Case of Bai
  • 圖書簡介

    白語與漢語在歷史上長期接觸,關係複雜,從而也使得學者們在漢白語源關係上眾說紛紜。本研究嘗試運用“還原比較法”(The Distillation Method) 來梳理二者的淵源糾葛。“還原比較法”由以下步驟構成:(1) 內部比較(Intra  -comparison); (2) 外部比較(Inter-comparison); (3) 語源鑒別。內部比較可以排除白語方言從原始白語分化之後的晚近借用和創新。外部比較主要是濾掉原始白語中的早期借詞。這樣一來,就可以得到用於更為可靠的材料來探討白語的親緣傳遞。在語源鑒別部分,對於經過內部比較和外部比較還原後的漢白關係詞,可以用不可釋原則(Inexplicability Principle)和詞階分析(Rank Theory)來判斷它們來自遺傳還是借用。內部比較根據九個白語方言的第一手材料來重構原始白語(包括音韻系統、詞句法結構和基本詞彙)。在重構過程中,遴選了十九項語言創新(包括語音創新、語義創新和辭彙替換),作為白語方言分區的特徵;並借助一些生物遺傳學演算法程式 (PAUP 和 PENNY等),繪製了白語方言的譜系樹,該樹圖顯示白語西支和東支的分化對立最早發生。 外部比較主要是通過對漢白關係詞進行層次分析,從而將白語中的早期漢語借詞排除出去。經過外部比較還原後的漢白關係詞集構成了漢白關係詞的最早層次。 應用不可釋原則和詞階分析法後,結果都清楚地表明漢白關係詞是遺傳自共同祖語的,而不是白語從漢語中借貸的。

贊助商廣告
 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
第一次要開始了。
作者:暮田マキネ
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-06-05
$ 111 
博客來 - 暢銷排行榜
精準營養與肺癌治療
作者:陳晉興
出版社:天下文化
出版日期:2025-04-30
$ 474 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
長期買進︰財金教授周冠男的42堂自制力投資課
作者:周冠男
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-07-31
$ 355 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
戰爭下的平民生存手冊:懂這些,才能撐過黃金48小時【關鍵時刻救你,也救家人】
作者:邱世卿
出版社:野人文化股份有限公司
出版日期:2023-04-19
$ 355 
 
博客來 - 新書排行榜
近夜黃昏的Sugar cat(全)
$ 110 
博客來 - 新書排行榜
如果歷史是一群喵(15):大清風雲篇【萌貓漫畫學歷史】
作者:肥志
出版社:野人
出版日期:2025-04-01
$ 387 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
這樣管理Z世代:不討好也不打擊的11條「平衡感」法則,帶出穩定新世代人才!
作者:橫山信弘
出版社:麥浩斯
出版日期:2025-04-17
$ 280 
博客來 - 新書排行榜
雷雷來世(全)
$ 127 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策