Yume OKUHARA

　　★2012年第5屆日本《MOE》雜誌「繪本屋大賞」推薦！
　　★2013年第18屆日本繪本獎！
　　★2014年臺北國際書展日本唯一推薦！
　　★「臺灣兒童圖畫書教父」鄭明進真情推薦！

　　黑帽族總在半夜一點悄悄出現，他們穿著黑衣、戴著高筒的黑帽子，飛到每個踢被子的孩子床邊……
　　日本當前最受歡迎的插畫家奧原夢，運用懸疑的情節，帶出一個溫暖而可愛的故事。出人意表的落差，是本書最迷人的特色。

作者、繪者簡介

奧原夢

　　1977年生於日本兵庫縣。辻學園日本烹調師專門學校畢業。2006年獲第12屆太陽賞大賞最優秀獎，2007年入選第8屆Pinpoint繪本獎。最早的作品《鱷魚奶奶》獲第1屆《MOE》雜誌繪本屋大賞新人獎，《吃吃草》獲第41屆講談社出版文化賞繪本獎。其他的繪本作品有：《俊達的腳印》、《圓圓先生》、《怪寶寶》、《河馬布吉寶寶》、《烤地瓜》等。

譯者簡介

鄭明進

　　1932年出生於臺北市，臺北師範藝術科畢業。曾任國小美術教師25年，身兼編寫、翻譯、編輯、引薦推廣的多重角色，對兒童圖畫書的推廣有啟蒙的地位，因此被童書界封為「臺灣兒童圖畫書教父」。著有《怎樣瞭解幼兒的畫》、《幼兒畫的認識與指導》、《兒童美術主題100》等，本身也著作多本兒童文學插畫，曾在漢聲圖書、雄獅美術、台英圖書、兒童日報等公司擔任編輯顧問，現任日商倍樂生《巧連智雜誌》編輯顧問。