[英]史蒂芬·布爾

作為“二戰戰術手冊”系列書籍中的一本，本書並不會介紹相關戰史，也不會論述最基礎的步兵戰術，而是重點介紹了兩方面的內容：第一，在特定氣候和地理條件下（寒冷地帶和高山地形，兩者不一定重合）作戰的組織結構、相關裝備、作戰技巧和所需要進行的訓練，以及它們對戰鬥的影響。第二，二戰時期坦克給步兵帶來的威脅，以及步兵應該如何應對這一威脅，包括各參戰國的反坦克裝備、戰術、反坦克防禦的構成，以及相關戰例。此外，本書作者不僅描述了在特定環境下的相關戰術，還用實際戰例進行了佐證，包括著名的蘇芬冬季戰爭、硫磺島之戰、太平洋戰役。



著：[英]史蒂芬·布爾博士是英國普雷斯頓郡蘭開夏博物館的館長，現居住在英國普雷斯頓。他出生於1960年，擁有威爾士大學歷史學（榮譽）學士學位，和斯旺西大學博士學位。他曾在倫敦國家軍隊博物館和武器部門工作，並參與了一個防禦工事項目。他為專業期刊撰寫了大量文章，包括一些關於第一次和第二次世界大戰的武器和戰術的文章。

[英]格爾頓·L.羅特曼曾在陸軍中服役，后又在聯合預備訓練中心擔任特種部隊劇本作家，現為一名自由撰稿人。他著有《二戰步兵火力支援戰術》《二戰美國海軍陸戰隊》《登陸艇、步兵和火力支援》《最艱難的騎行》等圖書。

譯：胡毅秉：專業譯者、軍事愛好者、歷史研究者，從事軍事類著作翻譯多年。已出版譯作《航母艦隊司令：弗蘭克·傑克·弗萊徹在珊瑚海、中途島和瓜達爾卡納爾島》《德國戰列艦“俾斯麥”號覆滅記》《第二次世界大戰史：戰略與戰術》《烈焰之島：斯大林格勒“街壘”火炮工廠攻防戰》《冰峽閃擊：入侵挪威，1940年4月》《鏖戰北海：挪威戰役，1940年4—6月》《國防軍（系列三部曲）》《世界坦克一百年》等。

郭偉猛，歷史、軍事、科技愛好者，擅二戰歷史，2017年起從事軍事著作翻譯，譯有《從勝利到僵局：1944年夏季西線的決定性與非決定性戰役》《二戰軍用飛機圖解百科》《戰爭論：戰爭中的情報》等。