克利斯提昂．艾瑟特

　　德國熱門話題書，盤據暢銷排行榜長達70週！
　　Amazon書店讀者★★★★捧腹叫好！

　　在偉大領袖的舞台上，我們就是為期五天的臨時演員。
　　這裡不見得美麗，卻絕對令你終生「難忘」……

　　25年前，一部電影中的彩虹滑水道「煞」到了12歲的我；　
　　25年後，我和我的摯友橫跨1500公里，踏上尋找彩虹滑水道的夢想旅程……

　　這聽起來好像很熱血，但如果，我們要去的是一個喝酒會被抓，隨便說話會被關，打國際電話、出國旅遊、看韓劇會被處死的瘋狂國度呢？那還真不是開玩笑的！

　　為了以防萬一，我們先立好了遺囑，喬裝成老師及口譯等「安全」的職業，才懷著忐忑的心情踏上北韓這個「有能力粉碎地球千百次」的宇宙強國。

　　在這個高速公路上沒有車、飯店裡沒有5樓、寺廟裡沒有和尚，旅館房間裡卻有冰淇淋機的詭異世界裡，我們先後造訪了世界最大的平壤凱旋門、存放超過21萬種禮物的交儀廳、高達170公尺的主體思想塔、專門販售金氏父子著作各種語言版本的「外文書店」，還品嘗了道地的北韓烤肉和6星級飯店的即溶咖啡。

　　五天下來，我們意外地發現，這個舉手投足都是戲的「主人」其實很好客，不但指派兩位導遊24小時不間斷的「關愛」，還有保管手機、檢查郵件等貼心服務。在偉大領袖的注視下，這裡充滿幸福與和平，滿溢榮耀與喜悅……

　　至於……這是真的嗎？我只能說，真正的北韓，你去過了就知道！
 

作者簡介

克利斯提昂．艾瑟特 Christian Eisert

　　1976年出生於東柏林，身兼電視編劇、諷刺作家、喜劇指導等身分。他撰寫插科打諢的喜劇橋段、滑稽短劇，以及為電視節目《哈拉爾德．施密特》、《阿凡思與來賓》和《綠林週五喜劇》寫腳本。

　　1988年，艾瑟特在中學高唱勞工抗爭之歌，歡迎平壤的代表團時，第一次接觸到了北韓這個國家。

譯者簡介

管中琪

　　輔仁大學德國語文研究所畢業，目前為自由譯者與版權經紀人。