周楚芬

從急診室的搶救，加護病房內外的掙扎和煎熬，面臨氣切時的天人交戰，到呼吸自主訓練的焦慮，轉入普通病房的照護，甚至和各類型看護過招等，兩種角度對照出兩類情景。另外，妹妹以親人觀點描述至親好友相互扶持的溫暖，以及同理心的重要性，細膩真摯。而出院後的身心重建過程，包括病人面對復健的力不從心，親人軟硬兼施的鼓勵與督促，以及病人面對遽變的沮喪憂鬱，親人的耐心與學習，姐妹兩人娓娓道來，深刻的體悟發人深省。

作者簡介

周楚芬

一九五二年生於台南，曾服務於美商大藥廠二十餘年，後轉入瑞士在台集團服務，現已退休。

周素鳳

一九五五年生於台南，國立台北科技大學應用英文系副教授，二○一一年退休。