帕迪·格里菲思

本書研究了二戰期間盟軍和軸心國部隊在北非沙漠戰場上面臨的挑戰，以及在歐洲作戰時經常要面對的渡河難題。

書中第一部分基於英軍和德軍對大規模運動戰所持的理念和遵循的原則，對比分析了雙方的坦克、反坦克炮等武器裝備情況和組織架構，之後又以時間為軸線，重點研究了1941年至1943年盟軍與軸心國部隊在北非戰場上展開的十字軍行動、賈扎拉戰役、阿拉曼戰役等幾次重要戰役，指出在沙漠戰中上述要素對戰局的影響。

書中第二部分將重點放在了作戰部隊在西北歐、意大利和蘇聯前線經常遭遇的軍事障礙——河流上。尤其是，機械化部隊要渡過一條具有戰略意義的河流，這不僅需要耗費大量的資源，而且需要配備合適的裝備，還要採取相應的戰術。本部分從河流為何成為軍事作戰的障礙出發，解釋了實施強渡江河作戰的困難，介紹了各國軍隊在渡河時使用的舟艇、舟橋器材、架橋方式、工兵舟橋分隊的組織方式以及面臨的各種風險，還詳細闡述了強渡江河作戰要經歷的各個階段，並輔以失敗戰例來解釋出現災難性錯誤時會發生什麼。



著：［英］帕迪·格里菲思是英國曼切斯特的軍事歷史學家，目前活躍于南曼切斯特戰術協會和戰場信托基金。他著有《法國拿破崙步兵戰術》《美國內戰作戰戰術》《西線作戰戰術》《進入戰鬥》等，還撰寫了大量關於戰爭遊戲的文章。

［英］格爾頓·L.羅特曼曾在美國陸軍中服役，后在聯合預備訓練中心擔任特種部隊劇本作家，現為一名自由撰稿人。他著有《二戰步兵火力支援戰術》《二戰美國海軍陸戰隊》《登陸艇、步兵和火力支援》《最艱難的騎行》等。

譯：胡毅秉，專業譯者、軍事愛好者、歷史研究者，從事軍事類著作翻譯多年，所譯文稿專業、準確、流暢，並廣受好評。曾翻譯出版《航母艦隊司令：弗蘭克·傑克·弗萊徹在珊瑚海、中途島和瓜達爾卡納爾島》《冰峽閃擊：入侵挪威，1940年4月》《國防軍：第一部·折戟沉沙，1942年德軍歷次戰役》《國防軍：第二部·節節敗退，1943年失敗的戰爭》《國防軍：第三部·垂死掙扎，1944—1945年德軍歷次戰役》等圖書。