康熙奉監修

「我看起來像是還活著嗎？那可得好好乾一杯……。為我悲哀至極的愛舉杯」
――《黃真伊》第十集

「請您記住，是殿下您把臣妾變成今天這個樣子……」
――《同伊》第三十集

「可以的話我想回到從前，將我的幸福送給妳」
――《成均館緋聞》第十八集

聽到這些經典對白，你的腦中是否浮現了劇中的場景？失去愛人的黃真伊試圖投水自盡，被救起後卻自嘲自己如同行屍走肉；為愛瘋狂的張禧嬪做盡壞事，只為挽留肅宗的心；得知自己一向敬重的父親正是害死金允植父親的兇手，李先俊心痛地請求金允植的原諒……
韓國古裝劇為什麼會這麼好看？除了有華麗壯闊的場面、高潮迭起的劇情，當然還有甜蜜浪漫的愛情故事，以及扣人心弦的經典對白。本書將徹底介紹15齣韓國古裝劇必看的經典場面，並分析劇中的時代背景，透過劇中人物的語言與經典對白瞭解他們的生存方式，剖析這些名劇之所以讓人想一看再看的「祕密」！包括《太王四神記》、《朱蒙》、《薯童謠》、《王與我》、《許浚》、《同伊》、《李祘》、《黃真伊》、《善德女王》、《大長今》等。
不管你是重度韓劇迷，想重溫令人感動不已的經典橋段，或是誤入韓劇深淵的新手，想知道不容錯過的必看場景，本書可說是韓劇迷必備的作品鑑賞指南。不妨一起來體會韓國古裝劇那令人中毒般的魅力！

作者簡介：

企劃‧監修

康熙奉

1954年生於東京。父母出身於韓國濟州島，是在日韓國人第二代。東洋大學工學部建築學科、日本大學文學理學部史學科畢業。出版過多本描寫韓國歷史、文化、社會問題的書籍，主要著作有《夢想韓流》、《探訪日本中的韓國》、《韓國的徵兵制》、《愈瞭解愈有趣 古代韓國的歷史與英雄》、《愈瞭解愈有趣 朝鮮王宮王妃們的命運》、《實錄！朝鮮王朝物語》（以上書名為暫譯），《朝鮮王朝的歷史與人物》（商周出版）等。目前擔任韓流娛樂綜合雜誌《我愛韓劇》（雙月刊）總編輯。



西牟田希

出生於神奈川縣相模原市。中央大學文學部在學中，專門研究日語助詞及助動詞的情感表現，目前仍致力於研究語言學中的日語和韓語的對話分析結構比較。對韓國文化有很深的造詣，還鑽研板索里（傳統說唱藝術）和伽耶琴，更觀賞過無數韓劇，以文筆家之姿在韓劇評論界裡享有一定的好評，也經常在韓流雜誌上投稿分析韓劇，同樣深受好評。

• 作者： 康熙奉監修、西牟田希著 譯者： 蕭雲菁
• 出版社： 台灣東販股份有限公司 出版日期：2013-08-28 ISBN/ISSN：9789863311386
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：224頁
• 類別： 中文書> 生活風格> 影視寫真