購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

張鎮坤

的圖書
客台華三語共用拼音與說讀(書+CD)
$ 882 ~ 931
客台華三語共用拼音與說讀(書+CD)
作者:楊青矗/編著、張鎮坤/客語譯注范文芳/海陸客語注音 
出版社:敦理(旭昇代理)
出版日期:2001-02-10
語言:注音   規格:盒裝 / 281頁 / 24.5*18. / 普級 / 單色印刷 / 初版
圖書介紹5 查價格、看圖書介紹
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:客台華三語共用拼音與說讀

內容簡介

「台灣音標」可客台華三語共用

--只要學會一套本書之「台灣音標」便能以注音符號及羅馬字拼讀客台華三語

  「漢語拼音」有許多符號與台灣話的客台二語的拼音符號有嚴重衝突,無法客台華三語共用,而國語推行委員會之華語「通用拼音」照抄「漢語拼音」與客台語矛盾之符號。慘烈的音標論戰一直沒有人對此提出討論,僅是意識形態之爭而已。本書對「漢語拼音」及華語「通用拼音」與客、台語矛盾之符號提出分析與探討,並就多數人已有共識之符號擬出一套可客台華三語共用的「台灣音標」。

  本書收客台華三語共同文體十課,著重於讓讀者對應三語互相學習說讀之外,兼具台灣史的認知,另收客、台俗語各二十四句,褒歌各六十首,分別以「台灣音標」的注音符號及羅馬字客台注音,讓各族群可互相簡易學習對方語言的說與讀,也能嫺熟地拼寫注音符號與羅馬字。台語褒歌各以不同的歌調吟唱,在歌唱的趣味中學習說讀。

 

詳細資料

  • ISBN:9579236127
  • 叢書系列: 海洋文化
  • 規格:盒裝 / 281頁 / 24.5 x 18 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
旅遊大歷史
66折: $ 792 
金石堂 - 今日66折
staub鑄鐵鍋湯料理:煮出食材天然原味,150道天天都想喝的暖心美味
作者:Edajun
出版社:晴好出版
出版日期:2024-01-31
66折: $ 317 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
第一次要開始了。(全)
作者:暮田マキネ
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-06-05
$ 111 
金石堂 - 暢銷排行榜
不見上仙三百年(1)
作者:木蘇里
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2025-05-26
$ 284 
金石堂 - 暢銷排行榜
如果是你,或許可以相戀(01)
作者:窪田マル
出版社:尖端漫畫
出版日期:2025-06-03
$ 119 
博客來 - 暢銷排行榜
原子習慣:細微改變帶來巨大成就的實證法則
作者:詹姆斯‧克利爾 (James Clear)
出版社:方智
出版日期:2019-06-01
$ 260 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
【李普曼公眾輿論研究合輯】(二冊):《公眾輿論》、《幻影公眾》
作者:沃爾特.李普曼
出版社:大寫出版
出版日期:2025-05-23
$ 779 
金石堂 - 新書排行榜
近夜黃昏的Sugar cat(全)
作者:八重咲らい
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-06-05
$ 111 
博客來 - 新書排行榜
敗北女角太多了!@comic 3 (首刷限定版)
$ 257 
博客來 - 新書排行榜
後台紐約:慾望城市裡的華麗與荒唐
$ 331 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策