名人推薦:
評審委員的話 柯倩華
為經典童話注入現代新精神
《青蛙王子》是紀錄在格林童話中的德國民間故事,小公主為求青蛙的幫助而允諾與青蛙為友,在國王的教訓之下不得不遵守誓言。最早的版本是公主將青蛙丟擲到牆上而使得魔法破解,青蛙王子恢復人形。後來出現了許多不同版本,其中之一是公主的親吻使青蛙變回王子 (很可能是美國最流行的版本)。而故事的主要涵意是信守諾言。
顛覆或改寫經典童話是許多創作者喜用的手法 (例如英國著名圖畫書作/畫家芭貝柯爾),或為表達不同理念,或為嘗試創新的藝術形式。這個「青蛙帥王子」的圖畫故事,很認真的展現了為舊故事注入現代精神的企圖。
作者轉換時空,擴展了故事的可能性,焦點似乎不是顛覆原版的《青蛙王子》,而是想打破公主與王子在古典童話裡的普遍刻板印象。現代化的場景帶出了現代都市冷漠的人際關係問題,以選美比賽諷刺一種膚淺的對「美」的認知與標準,以女孩與青蛙的互相關懷與幫助做為解決問題的方式,以笑容引出皆大歡喜的結局,立意甚佳。精彩的繪畫技巧獲得不錯的評價,角色造型佳,表情生動傳神,塑造了適當的情境氛圍。