李秉樺

序

▍第一章 淡水開港初期的工作
前言
第一節：淡水開港設關過程
第二節：協助開設官煤礦與中外交涉事件
小結

▍第二章 滬尾戰役前的軍事佈署
前言
第一節：臺灣北路加強防務
第二節：防禦工事與營務處
第三節：淡水河道的防務
小結

▍第三章 滬尾戰役爆發
前言
第一節：滬尾砲戰
第二節：滬尾登陸戰
小結

▍第四章 李彤恩於清法戰爭後的危機
前言
第一節：棄基保滬朝野抨擊
第二節：戰爭經驗與記憶
小結

▍第五章 參與臺灣建省洋務新政
前言
第一節：善後與建省
第二節：洋務新政的挑戰
小結

附錄：李彤恩生平簡歷
徵引資料


 

序

　　在臺灣的歷史軌跡中，經歷了清帝國時代212年的歷史，1860年，臺灣面臨西方政權要求開港通商及傳教自由，北臺灣因而正式進入一個華洋密切交流的時代，而在臺灣島上時常有漳、泉、粵等族群衝突，亦有平地原住民與高山原住民同樣生活在這塊土地上，而此時西方人的加入，大量增加華洋之間對於文化、制度、貿易上的衝突。

　　北臺灣開港設關，使用滬尾水師守備署當作海關公署，滬尾海關雖總領全臺關務，開港徵稅上有洋人稅務司協助辦理，但實際上所面臨的問題，遠比想像中的多，天津條約同意西方人可以設立商行、租屋等權利，西方宗教亦可建立禮拜堂傳教，也逐漸與地方領袖、郊商或廟宇為主的傳統社會模式產生摩擦，而問題爆發時，清帝國官員時常無法妥善的去處理華洋衝突，多次是在西方的砲艦抵達後，才開始重視眼前的外交問題，如開港初期怡和洋行船長率洛文的樟腦事件，或者英商陶德、傳教士馬偕租屋時所面臨的糾紛，都顯示西方通商條約、清帝國法律、臺灣地方社會三者之間在各自所堅持的信念下，造成的衝突也與日俱增。

　　1872年馬偕博士來到北臺灣進行傳教工作，並用拔牙與醫療和民眾接觸交流，在傳教初期馬偕博士與地方領袖之間，觀念不同，多有摩擦，進而傳出許多危言聳聽的傳教士故事，或許雙方對於各自所處的文化背景不熟悉，衝突亦是一種必然，但是否有人能夠居中調停，或許才是更加的重要，因為這不僅是國內衝突，而是涉及外交問題，北部華洋衝突多由滬尾海關來處理，但1862年至1884年清法戰爭爆發前，滬尾海關監督就更換過數次，大多都是因病去職，首任海關監督區天民則忙於處理戴潮春事件，指揮北路防務，李彤恩是少數從淡水開港設關至臺灣建省，都還持續在任的滬尾海關通商人員。

　　過去歷史中對於李彤恩調停華洋衝突的歷史，以及他在臺灣參與的相關事蹟描述較少，故筆者透過文獻的整理，希冀呈現淡水通商委員李彤恩，在臺灣經歷的主要事件，如開港通商、官煤開設、清法戰爭、臺灣建省、洋務新政，本書的寫作方式，多採用引用史料，並加註評論與解析，希望可以將這些吉光片羽的歷史碎片集合在一起，看見更多細節，而在文中大篇幅撰寫清法戰爭滬尾戰役，此事件可以說是李彤恩在職涯當中最為關鍵且最多史料的事件，也是筆者踏入淡水歷史研究的開端，2022年是淡水開港設關160年，2024年是滬尾戰役爆發140年，僅以此書紀念這段歷史。