皇帶魚

　　一位高一少女
　　在學校生活中沒有可以真心交談的朋友
　　回到家中沒有給予關心、可以依賴的家人
　　耳裡不斷湧入生與死的交談
　　痛苦、糾結、迷惘充斥在她的心中
　　「死真是遙不可及嗎？還是近在咫尺？」
　　她開始在網路論壇版上，找尋一起自殺的同伴……
　　
　　「誰可以告訴我活與死的差別？」有名無實的朋友、冷漠疏離的家人……
　　
　　猶豫期限2天，執行日：6月19日，地點：神奈川。
　　
　　不斷閃入PTT自殺版的「想死」文字。
　　
　　電車中，緊盯著手機畫面看的是高一少女──市原百音。百音對人生充滿了疑問，對「死亡」充滿了好奇。她搭上21時12分從品川出發的電車，前往「約定場所」……
　　
　　焚燒掉婚後日記的50多歲家庭主婦──奈奈；無路可走而從大阪搭新幹線前來的中年男子──淀川；愛抽煙又沒女朋友的20多歲青年──並木，還有一輛汽車是他們人生的謝幕舞台，這四人即將一起共度生命的最後一刻。
　　
　　市原百音：「死亡其實比任何地方都近，不論從哪出發，隨時可以抵達死亡、終結生命……但我不是在哭，因為我還活著！」
　　
本書特色
　　
　　★日本備受矚目的私小說代表作家──柳美里，睽違兩年半的最新力作！
　　★揭露現代自殺網聚的社會現象。
　　★由書中少女百音的視角，觀察社會議題──校園人際霸凌、親子關係疏離、婚姻外遇……。
　　★從了解自殺尋找出「活」下去的生命答案。
　　

作者簡介

柳美里

　　韓裔日籍著名作家。1968年生於日本神奈川縣，16歲自橫濱共立學園高中輟學後，即進入劇團，展開個人表演與創作生涯。18歲初寫作，以劇作《致水中之友》聞名而受到關注。1992年以《魚之祭》獲得岸田國士戲曲獎時，年僅24歲，成為日本最年輕的得獎作家。1996年後主要從事小說創作，分別以《家夢已遠》、《家族電影》等作品獲得泉鏡花文學獎、野間文藝新人獎及芥川獎，從此聲名大噪。其據自身經歷創作的《命》、《魂》、《生》、《聲》等作品，被譽為日本極為重要的「私小說」代表作。其中《命》更於日本暢銷50萬冊，同時在台創銷售佳績。柳美里的文風犀利，擅於虛實交織的創作，現實與虛幻擦撞出的火花，往往帶給讀者強烈的震撼與省思。

譯者簡介

皇帶魚

　　畢業於世新大學日文系。從小深受動漫影響，熱衷日本文學，尤其喜歡推理小說。曾兩年留日，於東京外語專門學校鑽研日中翻譯，也因此更加喜愛日本文化。現為日翻中專職譯者，譯有多部日文漫畫、遊戲、輕小說，願能終身致力翻譯，徜徉譯界深海。