菲比．史汪

買！買！買！買夠了嗎？
李歐納國王非常有錢，他想買什麼，就買什麼。
東西只要舊了或壞了就直接扔掉，
於是，城堡外面就有了堆積如山的垃圾。
有一天，有一樣無可替代的東西壞掉了，
糟糕的是，李歐納國王找不到任何人可以修好它……

作者簡介：

菲比．史汪Phoebe Swan
在倫敦長大，因為受到家人「自己動手做」的態度鼓舞，也喜歡自己動手做東西。他將父親的廢棄木料做成藝術品，五歲就做出第一本自己畫的圖畫書，也從那時候開始，不停的畫各式各樣的故事。長大後在坎伯威爾大學取得藝術學位，後來又進入劍橋藝術學院取得兒童文學碩士學位。
菲比目前在劍橋視覺和表演藝術學院教授插畫與圖像設計課程，在家的時間仍然熱衷自己動手做東西。目前和自己的伴侶凱絲、她們的兒子、一隻友善的貓，以及一大叢吊蘭定居倫敦。

譯者簡介：

劉清彥
非常珍惜自己擁有的每一隻泰迪熊，因為它們經過「改造」後全都變得獨一無二。平常忙著為小朋友譯書、寫書、講故事和主持電視節目，空閒的時候則喜歡塗塗畫畫，為自己打造一些獨一無二的T恤和日用品。