詹惠媚

對於此書出版之本意,本人深感認同且亦覺有其宣揚之意義,在此感謝出版者之辛勞.

本人雖未為這移民中的一份子,但對於每一位辛苦的”台灣蕃薯”於當時的勇氣與努力是極為欽佩與感動的,每一個時代的移民皆有其奮勇的感人故事,對於這許\許\多多的”台灣蕃薯”所編製的人生故事,我們更應感念佩服.

但對於此書中所撰寫之容,卻有令人無法苟同之處,亦即對於所陳述之移民辛酸歷程中,些許\是引述他人之說詞,但對於此一說詞試問於撰稿時是否曾確實小心求證過?

據了解,書中部份內容不僅與事實不符,且所引述的皆為巷弄小道的訊息,在未與當事者求証即將其歷程指名道姓的引述刊出,此舉不僅輕率不負責任,對於當事者更是不敬重,實在難以認同.

對於異地求生的\"台灣蕃薯\",每位曾走過的辛勞路程本應同等敬重,但於僑界難免有不少的”烏合之眾”,對於這些人我們不便加以評論,但不顧他人之辛勞且以他人之沈痛作為陪襯,只顧宣揚自身、誇大己利之僑民,我們深感痛心,在此懇請所有出版者,對於所刊之內容務必謹慎求証,勿辜負許\多僑民之努力與美意.

對於此書出版之本意,本人深感認同且亦覺有其宣揚之意義,在此感謝出版者之辛勞.

本人雖未為這移民中的一份子,但對於每一位辛苦的”台灣蕃薯”於當時的勇氣與努力是極為欽佩與感動的,每一個時代的移民皆有其奮勇的感人故事,對於這許\許\多多的”台灣蕃薯”所編製的人生故事,我們更應感念佩服.

但對於此書中所撰寫之容,卻有令人無法苟同之處,亦即對於所陳述之移民辛酸歷程中,些許\是引述他人之說詞,但對於此一說詞試問於撰稿時是否曾確實小心求證過?

據了解,書中部份內容不僅與事實不符,且所引述的皆為巷弄小道的訊息,在未與當事者求証即將其歷程指名道姓的引述刊出,此舉不僅輕率不負責任,對於當事者更是不敬重,實在難以認同.

對於異地求生的\"台灣蕃薯\",每位曾走過的辛勞路程本應同等敬重,但於僑界難免有不少的”烏合之眾”,對於這些人我們不便加以評論,但不顧他人之辛勞且以他人之沈痛作為陪襯,只顧宣揚自身、誇大己利之僑民,我們深感痛心,在此懇請所有出版者,對於所刊之內容務必謹慎求証,勿辜負許\多僑民之努力與美意.