★2022 年 9 月亞馬遜最佳圖書★
★亞馬遜編輯精選★
★《柯克斯書評》秋季最受期待圖書★
第一本深入直擊YouTube崛起內幕及全球影響力的重磅之作!
「帶領讀者見證一個平台,如何從天馬行空的小小點子,一步步成長為深刻影響社會集體文化的龐然巨獸。」──艾胥黎.范思,《鋼鐵人馬斯克》作者
全球每天有超過10億小時的影片在 YouTube 上播放,每分鐘有超過500小時的影片被上傳,是電腦科技史無前例的創舉。
每天吸引無數眼球的YouTube,究竟是如何從一個簡單的影音分享平台,成為顛覆媒體、文化、產業與民主的網路巨獸?又付出了多少代價?
彭博頂尖科技記者馬克‧伯根獨家揭露,YouTube爆炸性成長背後的混亂內幕:
☉草創期的挑戰:內容稀缺、員工需要刷爆私人信用卡來支撐網站運作。
☉與Google複雜的關係:從被收購到建立員工也始料未及的數位霸權。
☉無限改寫的演算法:如何讓觀眾無法自拔?如何衝擊YouTuber收益?
☉解決不完的爭議:假消息、內容審查、言論自由與著作權之爭。
☉形塑網紅文化:打造全新內容創作與消費生態系,顛覆傳統收入模式。
本書透過YouTube幕後的決策者與平台上爆紅的創作者們,講述了一場媒體革命與一個失控產業的誕生。原本單純的初衷「讓每個人都能上傳影片並從中獲利」,最終卻催生出一部充滿憤怒與成癮的機器,超出公司掌控,並永遠改變了這個世界。
YouTube不只是影音平台,它重新定義了娛樂、資訊與網路賺錢方式,更創造出一個全新的注意力經濟時代。本書從內部視角出發,解密YouTube如何主導網路世界,也使人重新思考,我們究竟是使用平台,還是被平台所塑造。
真實推薦——(依首字筆畫排序)
VK 《VK科技閱讀時間》電子報作者、Podcast節目主持人
財女珍妮 《美股投資學》作者
程世嘉 iKala共同創辦人暨執行長
艾胥黎.范思 《鋼鐵人馬斯克》作者
布萊德.史東 《貝佐斯傳》作者
瑪格麗特.歐瑪拉 《矽谷密碼》作者
凱奇.哈吉 《內容之王》作者
「伯根……以一種介於無奈、狂熱與厭惡之間的語調,鉅細靡遺地記錄YouTube的崛起,以及這個平台如今掌控的驚人規模——不論是使用者人數、金流規模,還是影音內容的時數。他鋪陳的故事,是一場結合驚人利潤與荒謬錯誤、暴力與貪婪、以及企業掩飾手段的荒唐旅程。」
——《紐約客》(The New Yorker)
「凡是上過網的人都知道,YouTube早已成為科技與文化的龐然巨獸,伯根則深入揭露了這個平台如何在成長過程中一路跌跌撞撞……這個節奏明快的故事探討了YouTube所面對的種種挑戰,包括它如何應對2020年美國總統大選與新冠疫情期間的假消息問題。書中也清楚說明YouTube經濟模式的演變,以及創作者與使用者對這些改變的反彈。」
——安德魯.德米洛(Andrew DeMillo),美聯社記者
「馬克.伯根寫出了一本關於 YouTube 的權威之作,細緻描繪這個平台如何誕生,以及它如何深刻地改變了整個社會。透過縝密的報導與引人入勝的敘事,《影音巨獸YouTube》帶領讀者見證一個小小的、天馬行空的點子,如何一步步演變成深刻影響我們集體文化的歷程——無論是好是壞。」
——艾胥黎.范思(Ashlee Vance),《鋼鐵人馬斯克》(Elon Musk:Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future)作者
「馬克.伯根的《影音巨獸YouTube》是一部結構嚴謹、報導紮實的作品,講述了一個從無到有、徹底改變世界的網站故事。」
——布萊德.史東(Brad Stone),《貝佐斯傳》(The Everything Store: Jeff Bezos and the Age of Amazon)作者
「這是一本令人著迷、發人深省且不可或缺的現代史,描繪矽谷超大平台時代的崛起。YouTube重塑了名人文化、顛覆了娛樂與政治,也將人性最光明與最黑暗的一面都搬上了網路。馬克.伯根這部報導詳實、引人入勝的作品,帶我們從初創小公司一路走到今日的網路巨頭,揭露為了無止盡成長所付出的黑暗代價。」
——瑪格麗特.歐瑪拉(Margaret O'Mara),《矽谷密碼》(The Code: Silicon Valley and the Remaking of America)作者
「這是一場生動又衝擊的旅程,帶我們穿越這家全球最有影響力企業之一的螢光燈下走廊,看它如何試圖駕馭這個既無秩序卻又定義時代的發明。伯根的筆觸兼具小說家的觀察力、詩人的語感與商業記者的犀利眼光,讓人看得入迷,坐過了站都沒發現。」
——凱奇.哈吉(Keach Hagey),《內容之王》(The King of Content)作者
「引人入勝……對於好奇YouTube為何能成為今日這般巨獸的讀者來說,本書絕對值得一讀。」
——《出版者周刊》(Publishers Weekly)
「強而有力地揭開了這家無所不在、卻始終籠罩在神祕陰影中的企業面紗。」
——《柯克斯書評》(Kirkus Reviews),秋季最受期待圖書之一
作者簡介:
馬克‧伯根(Mark Bergen)
彭博新聞社(Bloomberg News)屢獲獎項的科技記者。長期追蹤探討Google和YouTube發展動向的頂尖專家之一,並親自撰寫了包括Google執行長桑德爾.皮查伊(Sundar Pichai)、Google資深副總裁兼首席業務官菲利普.辛德勒(Philipp Schindler)、Google前財務長露絲.波拉特(Ruth Porat)以及Google共同創辦人賴利.佩吉(Larry Page)在內高管的個人剖析。
他的作品曾刊登於《紐約時報》(The New York Times)、《華爾街日報》(The Wall Street Journal)、路透社(Reuters)、英國廣播公司(BBC)、《紐約客雜誌》(The New Yorker),同時他也經常出現在彭博電視台(Bloomberg TV)、美國消費者新聞與商業頻道(CNBC)、微軟全國廣播公司(MSNBC)和美國國家公共廣播電台(NPR)等幾家媒體平台上。
譯者簡介:
朱崇旻
曾在美國居住九年,畢業於臺灣大學生化科技系,是以小說為食的謎樣生物,時時尋覓下一本好書。喜歡翻譯時推敲琢磨的過程,並認為無論是什麼題材的書,譯者都應該忠實傳達作者的立場。興趣包含寫小說、武術、室內布置和冬眠。譯有《金融投機史》、《深度學習力》、《正面思考的假象》、《朋友、戀人與最糟糕的事》等書。
章節試閱
Chapter4:風暴兵來襲
大家一定要看看這東西。2007年年初,莎蒂亞‧哈潑(Sadia Harper)把YouTube同事們叫到辦公桌前,一同觀看那段影片。螢幕上,嬌小的前青少年期孩童身穿尺寸過大的禮服襯衫,高唱著節奏藍調歌手艾莉西亞‧凱斯(Alicia Keys)的歌曲。
「這孩子太了不起了。」哈潑說。
小小歌手的母親已經寄了好幾封信給哈潑,堅持她兒子賈斯汀‧比伯(Justin Bieber)的影片要放上YouTube首頁。
哈潑是YouTube的「獵酷一族」(coolhunter),她所屬的團隊專門挑選放上YouTube.com首頁的影片,時時注意網站上最新的潮流與趨勢。在加入Google前,YouTube才剛和無線通訊服務供應商威訊無線(Verizon Wireless)談妥交易,準備將YouTube影片播放器安裝在特定的手機上──當時還沒有應用程式商店這種東西。威訊無線希望手機播放器上出現的影片能經過人為篩選,而不是網站上魚龍混雜的組合。蘋果不久前推出新產品iPhone,他們也希望上面出現的YouTube影片能是最精選的那幾支。史蒂夫‧賈伯斯(Steve Jobs)甚至在一場會議上斥責YouTube團隊:「你們的影片都是屎。」
於是,YouTube又僱了一位曾在線上音樂服務網Rhapsody工作的米雅‧夸里亞雷尤(Mia Quagliarello)成為YouTube的編輯總監。她接著僱用約瑟夫‧史密斯(Joseph Smith)當大夜班影片篩選員,被所有人暱稱為大喬(Big Joe)的他不僅喜歡上傳自己的影片到YouTube,還能在部分影片瘋傳前就注意到它們的潛力。這個團隊的官方稱謂是「社群管理員」,不過有同事給了他們「獵酷一族」的稱號,獲得眾人的共鳴。
此時的YouTube已是占地遼闊且不斷擴張的一片領域了,網站上滿是有志走紅的喜劇演員、製片人、音樂家、表演者、業餘愛好者,以及熱衷各種小眾領域的人,各行各業、各個年齡層都有(在2006年,一名打扮體面的退休英國老人彼得‧奧克利〔Peter Oakley〕,以網名geriatric1927在YouTube成名,短暫地成為網站上最受歡迎的YouTuber之一)。
許多人都是收到朋友寄來的連結,或是透過網路搜尋的方式來到YouTube,而且他們越來越常觀看主要影片側邊的「相關影片」了。話雖如此,還是有不少人從正門──也就是從YouTube.com首頁進入網站,所以獵酷一族的工作就是顧好門面,選出精選影片供所有進來網站的人觀賞。
YouTube被Google收購後,幾個月之內,陳士駿的高中同學哈潑也加入了獵酷一族的團隊。她每天早上瀏覽自製清單上關於音樂、娛樂、科技與建築的部落格,尋找適合放上YouTube首頁的新鮮影片。首頁的「精選影片」欄目下,會出現10個一排的影片縮圖,也就是每部影片的小型定格畫面。獵酷一族團隊每4小時就會換一批精選影片,製作那些影片的YouTuber必能獲得大量的觀看次數,其中有些人更立刻躍升成為廣泛大眾文化的一員。哈潑在首頁上放了一部彼得畢昂與約翰樂團(Peter Bjorn and John)的音樂影片,開頭是令人忍不住想聽下去的口哨旋律。一周後,茱兒‧芭莉摩(Drew Barrymore)上《週六夜現場》(Saturday Night Live)時,身上就穿了樂團的T恤。
獵酷一族的首領夸里亞雷尤鼓勵團員們製作自我介紹影片,於是哈潑在自己的臥室裡拍了段自我介紹,並加入DIY手工藝的片段,畢竟這也是YouTube上的新興次文化。哈潑在影片中鼓勵人們將影片寄到她的電子信箱,結果她一再收到那個小加拿大歌手母親的郵件,她只能禮貌地告訴比伯媽媽,YouTube偏好原創歌曲,較少把翻唱歌曲選為精選影片。儘管獵酷一族因技術問題錯過了比伯,YouTube還是能讓人一躍成為明星──一年過後,某個唱片公司高層在YouTube發現比伯的影片,把那孩子打造成席捲流行樂歌壇的名人──小賈斯汀。
更多編輯加入獵酷一族的行列,每個人都負責特定的領域。曾經在廣播規畫節目的人來到YouTube,就負責挑選音樂影片;在YouTube找到觀眾群的蘇格蘭單口喜劇演員馬克‧戴,則被請來挑選喜劇影片;年輕上進、來自明尼蘇達州的記者史蒂夫‧格羅夫(Steve Grove)也加入獵酷一族,負責「新聞與政治」影片。
在部落格文化的影響下,公民新聞的高尚理念復興,一般人都可以利用網路記錄自己社群中的大小事、查證事實,以及確保有權有勢者肩負起責任。格羅夫創立一個名為CitizenTube的頻道,希望讓人注意到YouTube上的公民新聞類型創作者。「你們對伊拉克、社會保障、墮胎或健保議題有什麼看法?」穿上YouTube白T恤的格羅夫對觀眾提問,「你們對家門外的路面坑洞有什麼看法?」(甚少管這些枝微末節的賀利倒是說得很清楚,他不喜歡讓政治影片出現在首頁上)
YouTube編輯團隊樂於挖掘素人,也喜歡發掘願意且經常發布實驗性作品的創作者。就連編輯們自己也會去冒險──2007年,有支影片在網站上爆紅,影片中除了一臺廉價電子琴,還有名為泰‧桑迪(Tay Zonday)的娃娃臉歌手,唱出令人驚豔的男中音與荒謬卻又充滿詩意的歌詞。他那首〈巧克力雨〉(Chocolate Rain)很快就成爲YouTube的新潮流,連帶有數十名YouTuber翻唱這首歌。編輯團隊決定開一場玩笑,規畫以〈巧克力雨〉的相關影片全面攻占YouTube首頁。一名工程師見狀,誤以為YouTube被駭客入侵,慌慌張張地趕過去查看情況。總之,編輯團隊的噱頭起了效果,之後也不時規畫攻占行動。某個同事開玩笑地說,如果編輯們沒有靈感,上傳貓咪影片就對了。不僅陳士駿愛貓,所有網民也都對貓咪影片愛不釋手。
有了Google的資金,YouTube以大肆僱用新員工的方式開啟2007年,在這一波加入YouTube的員工多達數十人。來自紐約上州的網頁設計師加森‧史若克(Jasson Schrock)穿著西裝前來面試時,意外發現這天正巧是YouTube辦公室的「睡衣日」。正式錄用後,史若克著手整理YouTube影片播放器背後亂七八糟的啟動代碼,這些「像麵條一樣」被胡亂攪在一起的編碼總令他頭疼不已。
除了新來的員工,加入YouTube的還包括部分Googler。短短數周前,這群人還把YouTube當剽竊者在罵;收購YouTube前,Google考慮採取YouTube不篩選影片的策略時,一位經理還憂慮地表示,Google可能會邀來「一大批偽成人片、女子毆人影片和有著作權的內容」。YouTube員工與來自Google影片的新同仁首次開會時,現場氣氛相當尷尬,陳士駿甚至不確定自己該和對方握手還是揮拳。Googler感覺自己被送過來,然後忙碌的家長就直接走人了:孩子們,從今以後就要住在一起了,你們要想辦法好好相處喔。
然而,面對眼前艱鉅的任務,新同事之間的緊張很快便煙消雲散了。陳士駿與賀利開始接二連三和Google的團隊通電話,設法整合諸多後臺項目與商業計畫。Googler紛紛深入探索YouTube的代碼庫與種種數據,YouTube團隊則填了無數份Google的新員工資料表。對此,YouTube工程師艾瑞克‧克萊恩聯想到了電影《巴西》(Brazil)中對於官僚體制的諷刺劇情(收購當日,克萊恩告訴布林,大多數YouTube工程師不是沒能應徵上Google,就是根本懶得去應徵)。有時候,YouTube員工們會覺得自己出身微賤,因爲Google招聘人員時往往很在意應徵者的學術能力評估測試成績(Scholastic Assessment Test, SAT),以及是否有常春藤名校的學歷,公司甚至自誇錄取率比哈佛大學還要低。
「他們很奇怪,放眼望去都是同等級的人,沒什麼特色。」YouTube管理員莫拉-布蘭可回憶道,「感覺就是:『喔,你也是在史丹佛讀MBA的嗎?』這樣。」至於YouTube團隊,則滿是州立大學校友與大學肄業的員工,他們戲稱自己是大學校園裡的大學城一般居民。
有些YouTube員工還遇過更尷尬的場面。Google執行長施密特雖然已婚,仍會公開和其他女性交往,有一回他帶當時的女友──前電視主持人凱特‧伯納(Kate Bohner)到YouTube辦公室,請員工給她一些發展YouTube頻道的建議,令人尷尬至極。
許多Googler都是心不甘情不願地搬到新的影片部門。當時的YouTube並不像Google那般大手筆,並沒有為員工提供餐點。從Google轉到YouTube的李卡多‧雷耶斯(Ricardo Reyes)表示,新來的他們彷彿進軍YouTube反抗軍堡壘的帝國風暴兵。在布希時期,雷耶斯曾在白宮工作,後來則成了Google的「安排者」,專門處理公關危機事件。他是不得不加入YouTube的。2007年2月的某個星期五,他帶幾名Google員工外出休息,看了新上映的《蜘蛛人》(Spider-Man),電影結束時,他的手機螢幕亮了起來。
「你在哪?」另一頭的同事急切地詢問。
「呃,」雷耶斯半開玩笑地回道,「我在看《蜘蛛人》啊!」
「快回辦公室。我們剛被告了,對方求償10億。」
版權風波
維亞康姆根本沒預期YouTube會如此來勢洶洶。
維亞康姆董事長與傳奇富豪薩莫‧雷石東(Sumner Redstone)的父親在1952年創立了汽車戲院連鎖企業,後來被兒子改造成世代相傳、相互吹捧、相互背叛的媒體企業集團。雷石東手裡的資產五花八門,其中包括動畫《南方公園》(South Park)、實境節目《倖存者》、海綿寶寶與艾爾‧高爾(Al Gore)。他曾輕蔑地稱網際網路為「通往幻想世界之路」,但到了2006年,維亞康姆卻迫切需要那個幻想世界。
該公司的主要生意是收費電視。該產業在2000年達到高峰,當時全美83%的家庭都使用收費電視。然而高峰過後,收費電視的使用人數就開始急遽下滑。維亞康姆試圖收購MySpace,卻敗給最大的競爭對手──福斯新聞集團(雷石東坦承那是一段「羞辱的經歷」)。維亞康姆後來出價16億美元欲收購Facebook,卻遭到回絕,再蒙受屈辱。維亞康姆旗下的音樂電視網有部分員工一直在追蹤YouTube的發展,公司管理階層也知道自家節目的某些片段在未經授權的情況下,出現在YouTube網站上。儘管如此,維亞康姆仍將大部分注意力放在另一個新創網站Grokster身上——那是個檔案共享網站,也是業內人士唾棄的對象(在收購YouTube前,某位Google高層曾鄙夷地稱YouTube為「影片版Grokster」)。
此外,維亞康姆也一直搞不懂YouTube的商業模式。那麼多娛樂、成本不斐的製作、藝術作品──YouTube居然把這些免費送出去了!而且還在旁邊放廣告。「這就像是把停車場裡的車鑰匙交給別人,然後在一旁賣熱狗。」一位維亞康姆高層回憶道。同一位高層經理也表示,自己當時認為YouTube是「窩在地下室搞剽竊的幾個屁孩」。
後來,Google花了16.5億美元重金收購YouTube,小屁孩忽然就成了大人企業的一部分。接下來發生了什麼事,至今仍眾說紛紜。在Google發布消息後,沒過多久施密特便和維亞康姆高層面談,提議用高達5億美元的廣告業務,讓YouTube免受版權聲明影響。記者基奇‧哈吉(Keach Hagey)關於雷石東的著作《內容之王》(The King of Content)中寫道,維亞康姆提出近10億美元的價碼,結果雙方的協商因價格差距與「其他技術性問題」而停滯不前。維亞康姆這邊還有人表示,記憶中雙方有過口頭約定,約定的金額較接近8,000萬美元,而且團隊在聖誕假期前後飛往Google辦公室進行後續會議,結果Google反悔了。「那間公司真的很奇怪。」維亞康姆高層評論道,「當執行長同意要做一件事時,其他人只當那是一句建議。」
至於YouTube,早在佐伊‧特爾(Zoey Tur)事件發生時,就預見了維亞康姆的下一步行動。
特爾以洛杉磯最有成就的空中攝影記者而名聞遐邇,她在1992年的羅德尼‧金案判決結果公布前,就預先查探洛杉磯中南區的狀況,和一些鄰居與當地街頭幫派組織瘸幫(Crips)成員聊過天,在暴動與警察暴力事件展開時,找到最適合停直升機的位置。2年後,她同樣在正確的時間點飛到美式足球員辛普森(O. J. Simpson)的白色Bronco車上方。她那架直升機要價200萬美元,不過各家新聞頻道都付了不少錢向她買空拍影像,完全能抵銷直升機的成本。
10年過去了,有天特爾無意來到一個影片分享網站,滑鼠點了幾次,竟在YouTube看見自己那些洛杉磯暴動的錄影畫面,以及辛普森那輛遠近馳名的Bronco車追捕畫面,其中幾段影片旁甚至出現了廣告。YouTube不是能過濾掉網站上的裸露影像嗎?為什麼不能同樣為她的影片進行篩選?他們可從沒為這些影片花過一毛錢,也沒冒著性命危險拍下這些鏡頭。她心想。2006年夏季,特爾憤慨地對YouTube提出訴訟,指控YouTube違反《數位千禧年著作權法》。YouTube移除了被特爾檢舉的那幾支影片,但也指稱自己缺乏人力與適當的科技,無法揪出每一部新上傳的影片。那場官司遲遲沒能收尾,而到了10月某一天,困在車陣中的特爾聽著廣播新聞,就這麼聽見16.5億美元收購案的消息。「哇。」她脫口而出,「犯罪還真好賺。」
關於特爾的官司、維亞康姆的祕密會議,YouTube大多數員工都不知情。
2007年2月某個周末,前駭客行動主義者薛佛正準備出去飲酒作樂──因為那周日就是超級盃(Super Bowl)了──卻突然被勒文攔了下來。維亞康姆剛寄了10萬條連結給YouTube,聲稱那些是未經授權就上傳的影片。「這個能交給你處理嗎?」勒文問道。薛佛和同事們只能分批刪除那些影片,以免使YouTube的電腦系統過載。
然而,事情才剛拉開序幕而已。見到Google對於協商的反應,維亞康姆認定對方準備展開一場司法戰爭,而受過律師訓練的薩莫‧雷石東最愛司法戰爭了。他先前指派同為律師的菲利普‧道姆(Philippe Dauman)為維亞康姆執行長,一同在多年前設計一場攻占行動,以威脅對維亞康姆董事會提告的方式控制住公司。
2007年3月13日,維亞康姆向Google求償10億美元。那場訴訟的開場白,就彷彿對娛樂界犯罪首腦的控訴:
YouTube利用科技刻意大規模地侵犯著作權,剝奪作家、作曲家與表演者努力與創新所應得的報償,降低美國創作產業的動力,並從他人的違法行為中獲益。
維亞康姆在訴訟中指稱,即使在超級盃周末發布通知後,仍在YouTube網站上找到約15萬段侵權影片,總觀看次數達「驚人的15億次」。不是只有維亞康姆對YouTube提告,1年後還有另一群人對YouTube聯合提告,這群人包括了一支法國網球隊、多家唱片公司,以及放棄個人訴訟加入大團隊的佐伊‧特爾。
那場官司在YouTube內部掀起了滔天巨浪。
Chapter4:風暴兵來襲
大家一定要看看這東西。2007年年初,莎蒂亞‧哈潑(Sadia Harper)把YouTube同事們叫到辦公桌前,一同觀看那段影片。螢幕上,嬌小的前青少年期孩童身穿尺寸過大的禮服襯衫,高唱著節奏藍調歌手艾莉西亞‧凱斯(Alicia Keys)的歌曲。
「這孩子太了不起了。」哈潑說。
小小歌手的母親已經寄了好幾封信給哈潑,堅持她兒子賈斯汀‧比伯(Justin Bieber)的影片要放上YouTube首頁。
哈潑是YouTube的「獵酷一族」(coolhunter),她所屬的團隊專門挑選放上YouTube.com首頁的影片,時時注意網站上最新的潮流與趨勢。在加入Go...
作者序
前言:2019年3月15日
紐西蘭基督城,一個陽光明媚的週五午後,留了白色大鬍子、面帶燦笑的老公公──哈吉-達烏德‧納比(Haji-Daoud Nabi)──遇見了即將殺害他的男人。納比站在清真寺門前,見年紀較輕的男子走近,只當對方是前來禮拜的信徒,於是親切地打了聲招呼:「你好啊,兄弟。」
來到這間清真寺之前,這名男子曾寄出一封email,標題為「關於紐西蘭今日的攻擊事件」。他在信件開頭坦承:「我就是犯下暴行的份子」,信中還包括了長篇大論的宣言。這封email寄到了紐西蘭多家報社的編輯與多位電視製作人的電子信箱裡;在不久前,世界上的新聞播報內容仍掌握在這些專業人士手裡。結果呢,收到信件的人只將它當成了垃圾信件,或者是瘋子的胡言亂語,沒有做出任何反應。
這時,一通通電話接二連三地打來:基督城海格利公園附近槍聲頻傳,兩間清真寺遍地是鮮血淋漓的屍體,公園綠地兩側的神聖殿堂遭到了玷汙。現場至少五十人死亡,其中包括納比以及一名三歲幼童。記者克絲蒂‧強斯頓(Kirsty Johnston)趕到事發現場時,抬眼只見滿目瘡痍,受傷的倖存者慌亂地攔下計程車、開往醫院。這並不是強斯頓熟知的紐西蘭──她從小在這座寧靜的島國長大,這裡的警察平時不會攜帶槍枝,即使聽到暴力事件與惡毒言語,那也不過是來自海外的新聞,怎會是發生在本地的事件呢?
然而,這裡已非從前的紐西蘭,人們看到的新聞也已變了模樣。不久後消息傳出,原來那名造成嚴重傷亡的恐怖份子──那名二十八歲的白人男子──竟配戴了穿戴式攝影機,在網路上直播了長達十七分鐘的行凶過程。於是,報社編輯與電視製作人紛紛開始仔細研究他的影片和宣言,努力在紐西蘭最悲慘的大規模槍擊案背後,找尋任何的蛛絲馬跡。男子曾諱莫如深地提及塞爾維亞政治、十六世紀發生的戰爭,以及網路次文化,人們越看越是一頭霧水,只在莫名其妙的訊息中找到了一個熟悉的字詞──那是某個YouTube名人的網名。「朋友們,」開火前數秒,恐怖份子在直播中說道,「記得訂閱PewDiePie。」
給所有人發聲的機會
槍擊案發生前幾天,地球另一頭的某個度假村裡,許多YouTube員工一起泡在了巨大的熱水池裡。在不久前,這些人一如往常地搭上接駁車,穿過舊金山與柏克萊、穿過漂亮的市郊與城鎮一路北上,行駛在有著參天紅木與蓊鬱樹林的州立公園裡,最後來到了加州酒鄉中心的印第安泉(Indian Springs),來到位於卡利斯托加鎮一處天然溫泉的古雅飯店。當初在一八五九年,宣稱這座城鎮已有人定居的,是加州第一位百萬富豪──而他,則是憑著大肆宣傳掏金潮致富。
YouTube公司一位經理──克萊兒‧斯泰普頓(Claire Stapleton)──進到飯店的小木屋後,開始整理行李。這類企業度假會議對她來說早就是家常便飯了,這回與會的都是YouTube行銷部門的成員,也就是負責經營YouTube公眾形象與品牌形象的人員。這將會是斯德普頓最後一次參與度假會議了,這時的她雖還不知情,心裡卻也隱隱有了猜想。
斯泰普頓肌膚白皙,留有一頭接近黑色的深棕色頭髮,雖然平時給人輕鬆自在的印象,必要時她也能顯得嚴肅而凜然。像是四個月前,她穿上了莊重的黑色高領上衣,作為矽谷內部革命的代表人物登上了《紐約時報》(The New York Times)。度假村裡,斯泰普頓走出小木屋,行經戶外噴泉、漂亮的棚架花園與冥想圈,來到了名為河川與倒影(River and Reflection)的小會議室。
這間飯店的商務團體價是每房每晚三百五十美元,對前一年銷售額超過一百一十億美元的YouTube而言根本不足為道,不過訪客入住時並不是登記在YouTube名下,而是寫上了另一間企業的名稱:Google。Google從二○○六年起便成了YouTube的所有者與母公司,二○一八年的銷售額逾一千三百六十億美元,然而這間科技業巨擘近來也開始注意開銷,特地請了一位華爾街出身的財務主管來這間以出手闊綽聞名的公司,花錢時越來越精打細算了。此外,Google與它的矽谷同儕原先被視為創新者與弱勢者而受大眾喜愛,孰料在川普(Trump)執政了兩年的美國,它們竟成為大眾眼中貪婪、不負責任且太過強大的存在,成了權勢集團。就連Google內部一些員工,也開始用異樣的眼光看待自己的雇主了。
面對當下的情勢,Google只得儘量少在奢華高檔的飯店辦度假會議,避免過於招搖。印第安泉這個地點再低調不過了,表面看來就是幢兩層樓的西班牙傳教風建築,令人聯想到一九五○年代樣式簡樸的汽車旅館,但仔細一看你就會發現,它內部不乏奢華的小細節:有機洗髮精、「Be Well」濾水站,以及仿真火爐等等。度假村甚至完成了奇蹟般的工程,將溫泉水導入奧運規格的泳池,供旅客舒舒服服、身心寧靜地泡湯或游泳。
公司鼓勵斯泰普頓與同事們盡情享受度假村設施,舒緩過去一兩年積累的壓力。眾所周知,Google員工堪稱全球最幸福的員工──然而近期的「Googlegeist」員工滿意度調查結果顯示,越來越多員工逐漸對公司的領導者與優先事項失去了信心,且近半數人認為自己的薪資並不「公平公正」。那年秋季,斯泰普頓率領數千名員工發起了抗議,反對Google對於性騷擾指控的處理態度。早在多年前,Google就為它龐大的電腦網路設置了警報系統,「黃色警報」(Code Yellow)表示軟體工程師必須加班解決某項瑕疵或錯誤,「橘色警報」(Code Orange)是接近緊急狀態的警報,「紅色警報」(Code Red)則代表Google的搜尋頁面或email服務發生了故障,需要人員立即處理。如今,公司也將警報系統套用到了非技術層面的事務,員工滿意度就是其中之一。
此次的印第安泉YouTube度假會議,可說是為了一次非正式的「康樂紅色警報」而辦。
斯泰普頓的行銷團隊到鎮上體驗了葡萄酒品酒會,上了烤披薩課,悠閒地漫步在度假村整理有序的龍舌蘭花園與禪池畔,圍著戶外篝火烤棉花糖,練習自我身心照護,當然也喝了酒。這些YouTube職員到名為「躺椅」(Chaise Lounge)的老式汽水店買了小點心,舒舒服服的坐在復古風藍白條紋遮雨棚下。游泳池入口上方,一面巨大的美國國旗在風中獵獵飛揚,下方的老式時鐘刻著「Pepsi-Cola」字樣。印第安泉將之稱為「舊好萊塢」設計風格,但說來諷刺,好萊塢「老舊」的事物──片場、經紀人、形象經過多番修飾的明星,以及人們花錢購買的娛樂──就是被YouTube這間企業生生毀滅的。
斯泰普頓走進河川與倒影會議室後,依公司要求坐下來看一部在場所有人都觀看過的YouTube影片。有人在網站上找到那部影片,按下標誌性的三角形「播放」鍵。
YouTube:「我們的品牌使命。」2017年6月22日,1:48。
影片開始了,只見一個小男孩抱著一把太大的電吉他坐在房間裡,看上去可愛無比。接著,畫面切到亞洲某處的另一個孩童,孩子在牧羊;然後是一名哭泣的女人;一個完成了滑冰動作的男人。「看看這些片段,」一道女聲說道,「這許多故事、祕密、揭露的真相。它們來自世界的各個角落。」一段段具啟發性的YouTube影像略過眼前,嬰兒、運動員、意料之外的善舉、頭戴希賈布的穆斯林女性、群體舞蹈、相擁的人群、更多哭泣落淚的人們。「這是一幅最為純粹、未經過濾的肖像,描繪出了我們人類的真實樣貌。」旁白說道。「賦予所有人發聲的能力,給他們被人聽見的機會、被人看見的舞臺,就能得到這樣的結果。」
影片最終是一句再熟悉不過的標語,也是YouTube的品牌使命:「給所有人發聲的機會,對他們展示世界。」感覺好怪。斯泰普頓暗想。她的團隊當初是在二○一七年剪輯了這部勵志影片,而如今世界已經與過去大不相同,YouTube也幾乎面目全非,她也多次參與了改寫品牌使命的討論……但儘管如此,公司至今仍在用同一部舊影片激勵員工。她沒有將這些想法說出口。
線上注意力經濟先驅
創建十四年過後,YouTube.com依舊是現代世界的一大奇觀;二十年前,人們無法想像的觀影服務──開啟網路就能享受高速點播電視節目,那實在是天馬行空──如今卻成了日常生活中再尋常不過的一部分。現在說到上網看免費影片,人們第一個想到的就是YouTube,一名員工甚至稱它為「網路的影片框架」。YouTube是全球流量第二高的網站(僅次於Google),每月瀏覽人數多達二十億;它同時也是全球第二受歡迎的搜尋引擎(同樣僅次於Google)。到了二○一九年年中,每日瀏覽YouTube的人數已達十七億──超國全球線上人口的三分之一──他們透過YouTube獲得娛樂、教育與安慰。問卷調查顯示,超過四分之一的美國人都把YouTube當作主要新聞來源,而習慣性造訪該網站的人數,超過了習慣性上Facebook、Instagram等社群媒體的人數。有一整個世代的孩童不再看電視,改而看YouTube影片,甚至在許多國家,YouTube已成為了電視。YouTube成了新型態的超市八卦報紙與使用說明書;矽谷還有一些未來主義者認為YouTube終有一天能取代大學教授與醫師。
YouTube和其他對大眾開放的網站不同在於,它會付費給投稿者,而這創新的經營模式造就了一整個創作產業,短短數年內吸引了無數表演者、名人、藝術家、網紅、教師與商業品牌,成為開創性足以媲美無線廣播與電視的新媒體。YouTube讓所有人搖身變成了主播,造就了〈江南Style〉、咬手指的查理、〈Baby Shark〉、「星期五了,星期五了,星期五就該放鬆享樂」,也帶給了我們跟著Adriene做瑜珈的時光、Mo的午間繪畫節目、職業《Minecraft》玩家。過往被舊媒體無視或忽略的大批人才,都能夠透過YouTube發光發熱──你或許不認得這些數以千計的微名人,但他們卻是數百萬年輕粉絲心目中的偶像,粉絲將沒有贈與影星或電視名人的熱情給了這些網紅。
YouTube最初乘著網際網路崛起的風潮創力,當時許多引人注目的消費者網路新興企業如雨後春筍般成立,但到了今天,它們之中幾乎只剩YouTube與Facebook屹立不倒。現在Facebook遇上了不受年輕族群關注的問題,YouTube卻能年復一年吸引越來越多、越來越年輕的觀眾。YouTube可說是創建了線上注意力經濟(attention economy)的主力企業,造就了我們今天的網路環境。早在Facebook仍是宿舍曖昧互動的網站、Twitter仍是科技迷社群的新流行、抖音(TikTok)問世的十年前,YouTube就開始付費讓人拍影片了。以上幾間公司都是複製了Google的經營理念──線上資訊越多越好──它們的經營模式則是儘可能為大量群眾提供免費服務,然後掘取使用者的點擊項目、使用習慣與數據,藉此販售廣告。無論是網紅、兒童富豪、假新聞、網路成癮或詐騙犯等出現在社群媒體的亂象和禍源,都是藉由Google與YouTube的平臺影響大眾,而且Google與YouTube往往是最先賦予它們發揮機會的平臺。「Google發明了輪子,」一名Google與Facebook的前員工表示,「然後被Facebook和其他網路公司學了去。」
YouTube就和自來水同樣普遍、同樣可靠,也如大海般取之不盡、用之不絕。在印第安泉那場度假會議之前,公司發布了這份難以想像的統計數據:每分鐘上傳到YouTube網站上的影片總長,竟高達四百五十小時。請想像你看過最長的一部電影(例如《魔戒》三部曲的其中一部),然後想像自己連續重看那部電影一百次──你坐在那邊看了這麼久,還不到每六十秒上傳至YouTube的影片總時長。從二○一六年開始,人們每天在YouTube觀看的影片總時長可是超過了十億小時。是不是很不可思議啊?你隨便想個主題,YouTube上應該能找到相關內容。輸入、輸入、點擊。按讚、留言、訂閱。每天都有數以十億計的人在網站上做這些動作,卻對影片出現在眼前的來龍去脈知之甚少。
所有人都聽過YouTube,但少有人知道它是如何運作的──是誰在經營YouTube?這些人做了哪些決策?這些決策的重要性為何?之所以寫這本書,就是為了解開這些疑問。本書講述了YouTube從錢坑轉變為成功企業的故事,直至它獨力支起網際網路一片天地、使Google成為全球獲利最高、權勢最大的企業之一。閱讀這則故事的過程中,你會發現這個新型大眾媒體背後的操控者並非編輯、藝術家或教育家,而是演算法。此外,你還會認識到近期多種因素造成的一些怪異事件,這些可是大多數YouTube.com使用者都一無所知的軼事。
多數人把YouTube當作工具與資訊泉源,或者是一種無害的消遣娛樂。
然而,YouTube含括的遠遠不只這些──YouTube的行銷團隊深知,它還有令人惴惴不安的另一個面向。眾人坐在河川與倒影會議室裡觀看自己製作的行銷影片,看著溫馨感人的畫面,卻只覺得這些暖心畫面距離所謂「夢魘燃料」(Nightmare Fuel)實在太過遙遠。
團隊中一些人用「夢魘燃料」稱呼內部員工每天收到的一封email,信件內容涵蓋了關於YouTube的最新新聞報導及線上輿論──這些雖是尋常新聞,卻也揭露了YouTube網站不為人知的黑暗面,以及它荒誕與恐怖的陰暗角落。「夢魘燃料」一詞最初是出現在一部影片上線之後;影片中,一位YouTube名人播出了吊死在日本一座森林裡的屍體。YouTube所有官方帳號都由行銷團隊管理,他們必須時時追蹤網站上不停變動的各項爭議,以免不慎踩入雷區。舉例來說,有一陣子許多青少年上傳了食用洗衣球的影片,那時行銷部門就收到了新的指令:別貼出任何洗衣服相關的內容。某個十三歲少女在YouTube發布具有性暗示的ASMR影片,並且被新聞媒體大肆報導後──避免提到ASMR,最好也別提青少女。還有,當一篇新聞報導提到了YouTube上大量關於馬匹的人獸交影片時──千萬別發布和馬相關的東西。見團隊成員天天收到鋪天蓋地的負面影片與批評報導,斯泰普頓擔心行銷部門的同仁會對YouTube產生負面印象,認為它反映了人性最醜惡的一面。
前言:2019年3月15日
紐西蘭基督城,一個陽光明媚的週五午後,留了白色大鬍子、面帶燦笑的老公公──哈吉-達烏德‧納比(Haji-Daoud Nabi)──遇見了即將殺害他的男人。納比站在清真寺門前,見年紀較輕的男子走近,只當對方是前來禮拜的信徒,於是親切地打了聲招呼:「你好啊,兄弟。」
來到這間清真寺之前,這名男子曾寄出一封email,標題為「關於紐西蘭今日的攻擊事件」。他在信件開頭坦承:「我就是犯下暴行的份子」,信中還包括了長篇大論的宣言。這封email寄到了紐西蘭多家報社的編輯與多位電視製作人的電子信箱裡;在不久前,世界...
目錄
前言:2019年3月15日
第一部 起點
Chapter 1:平凡人
Chapter 2:真實且莫名
Chapter 3:王者聯手
Chapter4:風暴兵來襲
Chapter 5:小丑公司
Chapter 6:Google吟遊詩人
Chapter 7:全速前進
第二部 混亂成長
Chapter 8:鑽石工廠
Chapter 9:書呆子戰士
Chapter 10:風箏衝浪頻道
Chapter 11:現在請看
Chapter 12:船能再快一點嗎?
Chapter 13:遊戲實況
Chapter 14:迪士尼寶貝・玩具好朋友・彩蛋・驚喜
Chapter 15:五大家族
Chapter 16:躺著看
Chapter 17:Google之母
第三部 擴張與分裂
Chapter 18:油管之中
Chapter 19:真實新聞
Chapter 20:不可思議
Chapter 21:男孩與玩具
Chapter 22:聚光燈
Chapter 23:笑話、威脅、如日中天
Chapter 24:狂歡終結
Chapter 25:廣告末日
Chapter 26:強化
Chapter 28:老鼠屎
Chapter 29:櫻樹大道901號
Chapter 30:沸騰大海
Chapter 31:主人的工具
第四部 走向未來
Chapter 32:掃地機器人
Chapter 33:哪個YouTube?
後記 正常運轉
致謝
關於資料來源
前言:2019年3月15日
第一部 起點
Chapter 1:平凡人
Chapter 2:真實且莫名
Chapter 3:王者聯手
Chapter4:風暴兵來襲
Chapter 5:小丑公司
Chapter 6:Google吟遊詩人
Chapter 7:全速前進
第二部 混亂成長
Chapter 8:鑽石工廠
Chapter 9:書呆子戰士
Chapter 10:風箏衝浪頻道
Chapter 11:現在請看
Chapter 12:船能再快一點嗎?
Chapter 13:遊戲實況
Chapter 14:迪士尼寶貝・玩具好朋友・彩蛋・驚喜
Chapter 15:五大家族
Chapter 16:躺著看
Chapter 17:Google之母
第三部 擴張與分裂
Chapter 18:油管之中
Chapt...