日本軍服圖典：1930∼1945年二戰期間陸海軍服演變考證集-FindBook 找書網 ISBN:9786267548684

內容簡介

～日本近代軍裝研究集大成之作～

全彩大圖細緻系統化解析日本二戰時期陸海軍服飾

　　中西立太身為各大出版社的歷史復原畫插畫師，

　　同時也是日本風俗的考證畫家，

　　《日本軍服圖典：1930∼1945年二戰期間陸海軍服演變考證集》為其匠心獨具的著作，

　　不僅是軍事歷史愛好者的必備資料，

　　也是對日本軍服研究的一次突破性呈現──以寫實插圖來製作資訊類書籍。

　　在各大專家──

　　日本甲冑武具歷史研究會會長　笹間良彦、日本軍裝研究權威　寺田近雄、吉野慶一、沼田孝義、高橋昇、久邦彥、水谷英三郎、高荷義之，

　　以及諸多軍裝研究者與收藏家的協助下，

　　中西立太以360度或透視等詳盡插圖，

　　深入解說這些軍服背後的歷史軌跡、難以解說的穿戴方式，

　　以及完整呈現人物當時的生平和個性等，

　　範圍涵括高階、低階軍官，乃至勤務兵、軍校生⋯⋯

　　填補照片與文字等史料的不足之處，

　　為藝術與歷史學相融合的學術巨作，

　　模型製作者以及從事影像創作、插畫設計等領域的人，皆可將此作為參考資料。

　　身為軍武迷、歷史迷或日本迷的你絕對不能錯過！

　　一同進入戰時日本軍服世界，

　　從細緻軍裝中發現那些在歷史洪流中不可忽視的文化與象徵──

本書特色

　　◎全面涵蓋軍服：從將校階級的軍禮服，到士兵的戰鬥服、勤務服等，感受每一件軍服的獨特魅力。

　　◎比照片更詳盡：以手繪插圖掌握照片難以捕捉的細節，如：內部結構、配件設計、穿戴方式、360度無死角大圖等。

　　◎將歷史視覺化：揭示軍服背後的歷史故事與時代背景，同時深入刻畫人物的性格與身分，真實感受當時的軍人風貌。

作者介紹

作者簡介

中西立太

　　1934年3月18日出生於長野縣上田市。父親中西義男為童畫家，受其影響，自幼便熱愛繪畫。戰後，深受月刊少年雜誌的繪畫故事吸引，立志成為畫家。

　　1952年，報考東京藝術大學油畫系未果，後從事繪製畫框裝飾畫的工作。1956年以在小學館繪製插圖的工作為起點，陸續為《少年Sunday》《Boys' Life》等雜誌繪製封面和插畫。

　　1962年憑藉為小學館科學圖解系列《人類的誕生》繪製插畫，榮獲第8屆產經兒童出版文化獎。

　　1965年開始承接電視特攝節目的插畫工作。1966年起，涉足塑膠模型的藝術包裝設計，並與模型雜誌界建立深厚關係。1972年，在月刊《Hobby Japan》上連載《日本軍裝》專欄，也就是本書的雛形。

　　1981年，為小學館學習漫畫《日本歷史》繪製圖解頁面，此後便將工作重心轉向學術性的歷史復原圖和考證圖領域。作品涵蓋繩文時代到明治時期的日本歷史、風俗和建築復原圖，其創作風格被譽為「繪畫學者」。

　　1990年，在月刊《Model Graphix》（大日本繪畫出版）上重新連載《日本軍裝》，於次年出版單行本。獲得電影、電視劇製作團隊的高度評價，被譽為軍裝考證的必備參考書目。

　　2001年，出版了《日本軍裝幕末到日俄戰爭》；2008年出版了《日本甲冑史［上卷］彌生時代到室町時代》；2009年出版了《日本甲冑史［下卷］戰國時代到江戶時代》（以上皆由大日本繪畫出版）。至此，完成從彌生時代到昭和時期、橫跨數千年的日本軍裝史鉅著。

　　然而，就在《日本甲冑史［下卷］》完稿後不久，中西先生於2009年1月11日溘然長逝，享年74歲。

譯者簡介

陳良才

　　曾翻譯《戰鬥外傷救護》《第二次世界大戰軍用槍械：手槍&衝鋒槍篇》《二戰戰術入門》等書，希望能藉由文字讓更多人瞭解不同視角下的歷史發展，享受知識帶來的樂趣。

．前言

．陸軍1 將校－正裝、禮裝
．陸軍2 將校－軍裝、便裝
．陸軍3 下士官、士兵－軍裝
．陸軍4 特殊勤務服裝、作業衣、運動衣
．陸軍5 近衛兵
．陸軍6 憲兵、法務兵、軍樂兵
．陸軍7 戰車兵、騎兵
．陸軍8 飛行兵、挺進兵、船舶兵

．海軍1 將校—正裝、禮裝、通常禮裝
．海軍2 將校—軍服、外套、雨衣
．海軍3 下士官、士兵
．海軍4 特殊勤務服裝
．海軍5 特殊勤務服裝
．海軍6 軍樂兵、法務兵、學生

看更多

序

前言

　　此次中西立太先生出版了關於明治以降的日本軍裝圖鑑，實在令人感到欣喜。

　　中西先生以歷史復原畫的插畫家身分活躍於各大出版社，還是專精於日本風俗考證的畫家，開創了獨具一格的領域，如今幾乎無人不知。在繁忙的畫業之餘，仍對近代軍裝進行了精密的研究，且研究成果已持續發表多年。

　　過去，許多人對明治以前的歷史懷有濃厚的興趣，熱衷於相關領域的探索。然而，關於近代的風俗文化，雖然留有豐富的資料，卻因未受重視而逐漸被人遺忘。尤其關於舊日帝國軍隊的資料，更因與軍國主義相關，而被人們刻意忽視。

　　約三十年前，我曾將古代到二戰為止的軍裝歷史行概略的整理，分上下兩冊發表。但由於研究的不夠深入，其中不乏錯誤，但卻引起了極大的迴響，隨即出現了許多相關的研究團體，特別是明治後的軍裝研究。自此，迅速進展並誕生了許多具有價值的著作。

　　然而，這些研究者多半並非畫家，主要依靠照片資料，導致許多細節難以掌握。而中西先生身為畫家，具備了精細描繪的獨特技藝，能夠將細節纖毫畢現地呈現出來。不僅如此，他筆下的人物，更被賦予了鮮明的個性和身份，讓讀者彷彿親自見證了歷史，產生深刻的共鳴。

　　本書可說是中西先生多年來對明治維新後軍裝精心研究後的心血結晶。如此詳盡的圖鑑，今後恐再難有可與之匹敵的作品。作為日本風俗史中關於近代軍裝的研究書籍，本書以圖像方式再現軍裝歷史，不僅具有學術價值，更將作為第一手的研究資料，為後世所珍視。

日本甲冑武具歷史研究會會長　笹間良彦

　　「照片被視為是捕捉真實的工具」，但有時，一張畫反而更接近真實。

　　照片往往難以準確呈現色彩的微妙層次與細節。以軍裝為例，當涉及描繪側面、背面、局部細節、內部構造或穿著方式時，照片的表現力遠不及經過深入研究並以卓越筆觸所繪製的圖畫那樣精確且具說服力。

　　早在攝影技術誕生之前，日本宮廷內的「有職故實」團體便已透過圖錄來記錄建築、儀式、服裝與風俗等細節。這些資料被保留下來，並以繪卷和合戰繪卷的形式流傳下來，成為精確且珍貴的視覺史料。

　　即使在攝影技術普及的現代，動植物、貝類、蝴蝶等圖鑑許多仍以手繪的插圖為主，達文西無疑是此領域的先驅，為後世奠定了基礎。

　　在軍裝研究興盛的歐洲，許多中世紀的彩色軍裝圖鑑被珍藏於博物館中，成為研究者與愛好者的重要參考資料。在那裡，能以畫作來表達研究成果是一種不可或缺的技能。甚至有夫妻搭檔合作，由丈夫撰文、妻子繪畫，聯手完成出版。然而，在日本，文字與繪畫常被嚴格分工，且插圖的地位普遍低於文字。這種陳舊觀念導致能以優秀畫技來表達知識的大學教授幾乎寥寥無幾。

　　作者中西立太先生便是從畫家跨足軍裝研究並成就一番事業的少數人物之一。他與笹間良彥先生並列，成為日本此領域中屈指可數的奇才。

　　我曾經受託審閱一幅軍裝畫作，當時我輕率地提了一些意見。沒想到中西先生聽完後，只淡淡說了一句「我知道了」，便將那幅估計花了一週時間才完成的畫作捨棄，從頭開始重新繪製。這種「畫師良心」讓我敬佩不已。

　　正是憑藉著對真實的不懈追求、一絲不苟的探究精神，以及精湛的繪畫技巧，中西先生才得以創作出這本在日本堪稱首部的彩色軍裝圖鑑。我衷心地祝賀本書的問世！

日本軍裝研究權威　寺田近雄

看更多