特別收錄 / 編輯的話:
第一次讀《遠在天邊》時,我反覆看了好多次。文字不多,情節不複雜,但圖非常吸引人!小男孩與小企鵝之間的友情,還有寂寞、想念、關心與對彼此的愛,都藏在人物的表情、動作與畫面之中。奧立佛傑法用簡單的文字搭配極具敘事力的圖像,讓許多沒被說出口的情感,自然而然的被看見。
作為當代最具代表性的繪本創作者之一,奧立佛傑法的作品已被翻譯成數十種語言,受到世界各地讀者喜愛。曾學習視覺傳達的他,創作橫跨繪畫、插畫、拼貼、雕塑,也將對視覺藝術的敏銳度帶進繪本中。奧立佛傑法曾提到,真正讓他對繪本產生興趣的,是文字與圖像之間的微妙關係。他經常以簡潔的文字與看似簡單的線條,讓圖像承擔重要的敘事功能。人物不需要說出「我很寂寞」、「我很想念你」,一個表情、一個動作,甚至是兩個角色之間的距離,就足以讓讀者感受到故事裡的情緒。
如今,《遠在天邊》的小男孩與小企鵝再次登場,成為這套專為小小孩設計的四冊迷你硬頁書主角。四本書分別從「相遇」、「玩耍」、「探索」與「生活」出發,看似各自獨立,合在一起卻像是一段友情慢慢展開的過程。《一起真好》回到一切的起點,讓孩子認識小男孩與小企鵝如何相遇、如何成為彼此重要的朋友;《一起去玩》收集兩個好朋友最快樂的日常,他們玩遊戲、演奏音樂、躲貓貓……到了《一起冒險》,兩人的世界開始向外延伸。他們划船出海、開飛機翱翔天空,甚至搭上火星人的太空船。而《一起在家》則把故事重新帶回最平凡的地方,在家裡一起吃飯、一起閱讀、一起度過安靜的夜晚。友情不只存在於精采的冒險裡,也藏在那些什麼特別的事都沒有發生,卻因為有人陪伴而變得特別的日常時刻。
而這套書另一個迷人之處,在於它專為小小孩設計。9×9公分的迷你尺寸,剛剛好可以被小小的手掌握住、硬頁設計方便孩子自行翻閱、簡短的文字與可愛的圖像,適合親子共讀,然而就算還不識字,小小孩也能從畫面理解兩個角色正在做什麼。四冊收進小盒子裡,就像把小男孩與小企鵝的友情收藏起來,也讓孩子擁有屬於自己的第一座「迷你圖書館」。