本書以俄羅斯戰爭文學傳統為觀照,力求全面揭示俄蘇文學中獨特的反法西斯衛國戰爭文學的歷史傳承、發展歷程,深刻的創作內涵及其特殊的審美體驗。特別是通過重點探討六十余位俄蘇作家動人心魄的的軍事題材創作,深入剖析蘇聯文學中獨具特色的”戰壕真實派”的崛起,關注社會問題的”前線一代”作家,史詩性的”全景文學”、紀實文學,戰爭文學的抒情風格及其戰爭創傷、戰后反思,戰爭中的道德叩問等諸多問題,以其探尋蘇聯文學軍事題材作品綿延不斷、持久不衰的恆久魅力。
北京大學外國語學院教授,歷任北京大學俄語系教師及俄語系文學教研室主任、副教授,莫斯科大學亞非學院副教授,北京大學俄語系主任、教授、博士生導師。中國俄羅斯文學學會理事,中國翻譯工作者協會理事,普希金研究會副會長,中俄比較文學學會秘書長。