哈克流浪記(全譯本)

　　《哈克流浪記》以簡樸的語言、輕松活潑的故事情節成功地塑造了要擺脫命運束縛並勇于追求自由的哈克和吉姆。這兩個人物形象根植于美國的社會傳統，折射美國當時的社會文化和社會現實，成為了不朽的世界文學典型。同時也反映出現實主義文學大師馬克?吐溫的文學造詣。

　　哈克是一個聰明、勇敢的白人少年，先是遭酒鬼父親虐待和拋棄，後又被收養人嚴加管教。為了追求自由自在的生活，他選擇了出逃。在逃亡途中，他遇到了勤勞質樸、善良忠厚的黑奴——吉姆，吉姆因不堪忍受再次被賣掉的命運，也逃了出來。同病相憐的兩人很快成為知心朋友，開始了在密西西比河上的流浪生涯。

1、 教管下的生活
2、 秘密的誓詞
3、 搶劫阿拉伯人
4、 毛球算卦靈
5、 “改過自新”的爸爸
6、 大戰追命鬼
7、 金蟬脫殼
8、 踫到吉姆
9、 河上凶宅
10、玩蛇皮的結果
11、他們追來了
12、干脆把他丟下吧
13、破船上的賊贓
14、所羅門聰明嗎
15、跟老吉姆開玩笑
16、蛇皮又惹禍
17、我被收留了
18、哈尼追帽子
19、聖駕光臨
20、兩個騙子的勾當
21、阿肯色的難關
22、烏合之眾
23、帝王都是敗類
24、皇帝假裝牧師
25、傷心落淚，信口開河
26、贓款到了我手上
27、物歸原主
28、騙人不合算
29、風雨中逃脫
30、救命有黃金
31、禱告豈能扯謊
32、改名喚姓
33、騙子的悲慘下場
34、讓吉姆放心
35、陰謀詭計
36、盡力幫助吉姆
37、避邪的大餅
38、熱鍋上的螞蟻
39、湯姆寫匿名信
40、救人的連環妙計
41、“鬼怪”
42、為什麼不絞死吉姆