我們來畫個故事吧!——親子共創狂想曲

這是一本也可能發生在你家的日常故事！
它不是在告訴你如何教孩子寫故事，
它是一張為你和孩子準備的冒險地圖，更是親子一起成長的故事，
只要跟著孩子的腳步，亦步亦趨，慢慢探問與觀察圖面細節，
孩子會準備更多驚喜給你！
 
「我們來畫個故事吧！」
看到桌上滿滿的美術材料，孩子總是會等不及在空白的圖畫紙上塗鴉。
「我們應該要畫什麼呢？」
「誰是主角呢？」
「你去哪裡了？發生了什麼事？你會害怕嗎？……」
 
★編織一段屬於你與孩子的故事，成為彼此珍貴的故事主角。
透過母親與孩子的對話，展開想像力豐富的故事情節。在充滿細節的書頁裡，圓圓的火柴人展開冒險之旅，故事裡可以有各種角色、可以與大反派的戰鬥，也可以有一個美好的結局。文字雖簡潔，但視覺衝擊力卻很強烈，足以讓充滿好奇心的孩子們一看再看。
 
★故事主線之外的母親成長與蛻變。
故事的開篇母親巨大的形象清晰可見，但隨著每一頁的展開，當孩子在自己的人生道路闖關，母親似乎逐漸縮小融入孩子創作的畫面中，也從主動照顧和引導，轉為故事裡的配角。 如果你仔細觀察，每一頁母親都變身成不同的角色，有時是織毛衣的美人魚，有時則是洗衣服的人馬，不時還彎腰收拾殘局。但有時媽媽也會變成噴火龍，有時也會累倒，不過總是陪在孩子身後，引發人思考母親角色定位與努力。
 
★掃描Qrcode下載獨家延伸學習單，享受親子共創故事的樂趣。
運用「觀察、想像、創作、分享」四步驟，開始創作自己的故事地圖。採用對話的形式，由大人引導並提問。練習敘述情境，可以建立孩子的邏輯與表達能力，促進聆聽與互動的樂趣。
 
準備好了嗎？
現在也換你們來畫一個故事吧！


盛讚推薦
王春子／繪本作家
水腦／圖文創作者
林廉恩／繪本作家
潘家欣／作家
貓魚／繪本作家
盧怡方／後青春繪本館主編
嚴淑女／童書作家與插畫家協會臺灣分會 會長(SCBWI-Taiwan)


推薦短語

藝術家媽媽與孩子迷人的故事時間！這回孩子可不只是被動聽故事 ，還一起「積極」參與了整個故事的創作！讓故事不僅有孩子的恣意奔放，也不失高潮迭起和溫暖收尾。我還特別驚歎於這位藝術家不知有多熱愛畫畫！整個她與孩子共創的冒險世界都是各種畫具和文具組成，滿滿的有趣細節，創作的天馬行空和自由自在，在這本繪本被展現得淋漓盡致。一起畫、一起玩到手啊、腳啊、臉啊，全都髒兮兮亂七八糟吧！──水腦（圖文創作者）

讓媽媽看了會覺得超級可愛，又超級累的一本書！──林廉恩（繪本作家）

親子關係並不是一條路，而是一張大冒險地圖。在過程中一起迷失，一起尖叫、哭泣或開懷大笑，描繪出彼此的人生。歡迎大人小孩一起拿起鉛筆、戴上頭燈，跟著書頁大膽創造！──潘家欣（作家）
 
「我也想一起畫！」記得兒子還小的時候常常專挑趕稿的時候這麼說。「來畫個故事吧！」我也曾經對幼小的孩子這麼說，天馬行空、豐富有機的線條飛舞，這本繪本喚起那段美好時光。──多頭蠟燭燒燙燙的貓魚媽媽（繪本作家）

結合大人與孩子自由揮灑的圖畫，讓這場親子對話（畫），成為激發孩子創作潛能，感受大人用愛來陪伴孩子的溫暖歷程。──嚴淑女（童書作家與插畫家協會臺灣分會會長）
 

獲獎紀錄
2025年入選波隆那插畫展The BRAW Amazing Bookshelf
 

作者簡介
艾琳娜‧布雷斯納
　　艾琳娜‧布雷斯納是一位插畫超級明星－敏捷、精準、才華洋溢。她有豐富的插畫合作經驗，與拉脫維亞國內外的許多作家合作過，繪製的插圖書籍已以40多種語言出版。從夜晚的黑狗到色彩繽紛的叢林等各種圖像，生動呈現文字作家想像中創造的圖像。她曾與她的書籍插圖、動畫電影的製作設計、藝術展覽的參與以及法語翻譯獲得了全世界的認可。《我們來畫個故事吧！》是艾琳娜首次為兒童創作的圖畫書，也是從自己和孩子互動的過程中誕生的故事。
 
譯者簡介
劉亞菲
　　「繪本，生活練習」主筆，繪本譯者、閱讀推廣者。願閱讀嘉惠生活。
　　譯有《瑪麗愛穿什麼就穿什麼》、《世界的孩子上學去：全球學生的真實歷險記》、《聖誕老公公要罷工！》等。
　　【繪本，生活練習】粉絲頁 www.facebook.com/reading.lifepractice