魔法或是瘋狂

　　我的名字叫理由．肯西諾。我會取這個名字，是因為我的母親──莎拉菲娜認為這個名字要比邏輯、推理或是領悟好多了……

　　理由和她的母親莎拉菲娜在澳洲內地一起生活了十五年，為的是逃離理由的外婆烏蘇瑪瑞妲。烏蘇瑪瑞妲相信魔法，並進行過許多駭人的邪惡儀式。然而，當莎拉菲娜面臨精神崩潰之後，理由被送往她最害怕的地方──烏蘇瑪瑞妲在雪梨的家。

　　不管是那棟房子或是烏蘇瑪瑞妲本人都和理由想像中的不一樣。有生以來第一次，她發覺自己開始懷疑母親所教給她的一切。某天，當她走過烏蘇瑪瑞妲雪梨家的後門後，發現自己居然踏在紐約市的土地上。理由不得不面對一個令她震驚的事實。魔法是真的，而理由自己就具有魔法。

　　這是賈絲汀?勞勃雷斯堤爾驚悚三部曲中的第一本，帶領讀者從一個城市飛躍到另一個城市，揭開一個又一個的真相，直到最終，理由發現她必須為她血液裡遺傳的魔法付出代價。

作者簡介

賈絲汀．勞勃雷斯堤爾Justine Larbalestier
　　出生長大於澳洲雪梨。雙親是人類學者，意味她的童年不時旅居在澳洲的其他地方，包括北部的兩座小原住民居住地。她的第一本書THE BATTLE OF THE SEXES IN SCIENCE FICTION曾入圍雨果獎。《魔法或是瘋狂》是她的第一本小說。
　　參考網址：http://www.justinelarbalestier.com./

譯者簡介

林淑芬（海豚綠茶）
　　中央英文系畢。現為某集團資深編輯。喜歡暴風雨的夜晚勝過大太陽的白天。味覺和美感的雙重白痴。唯一可以見人的只有文字吧！