圖書名稱:艾倫.圖靈傳(下)
「艾倫.圖靈喜歡把自己想成是異端科學家,在他追尋真理的路上堂而皇之的超然於社會習俗成規之外。但是他的異端邪說只是在反對崩解中的宗教倖存的斷簡殘篇,以及知識界中唯唯諾諾的順應。」——本書作者 安德魯‧霍奇斯(Andrew Hodges)
艾倫‧圖靈 (Alan Turing,1912-1954)被譽為電腦科學之父,熱門電影《模仿遊戲》就是依據這本記錄其傳奇故事的傳記所改編,而該片於2015年獲得奧斯卡多項提名,最後得到最佳改編劇本獎。
圖靈這位英國數學家是個無神論者,也是位同性戀者;他性情古怪,熱愛跑馬拉松,他在人類歷史上可記上大大一筆的不只是因為提出電腦的概念、奠定電腦運作的原理,以及清楚預見電腦智能的可能性,同時他也在第二次世界大戰期間破解了德國的密碼,幫助提早結束戰爭,拯救了無數生命。由同是數學家的安德魯‧霍奇斯(Andrew Hodges)窮盡心力所撰寫的本書是世界公認最權威的圖靈傳記,也是電影《模仿遊戲》的改編依據。圖靈是現代電腦和人工智能的鼻祖,24歲時奠定電腦發展的理論基礎。二戰期間,他為盟軍破譯德軍密碼,為結束戰爭做出巨大貢獻。戰後,他開創性地提出人工智能的概念,並做了大量的前期工作。後來卻因同性戀問題事發,在當時英國法令規定下,被迫選擇化學閹割替代入獄,不久自殺身亡,死時在其身旁留下一顆毒蘋果。
作者在《艾倫.圖靈傳(下):特立獨行的電腦之父》一書中,繼續追蹤圖靈的人生軌跡,試圖對這個卓越且獨特的心靈進行更深入探索。在書中,讀者將可讀到圖靈在協助盟軍破解納粹德國恩尼格瑪機的密碼後,進一步展開對數位電腦、程式書寫和演算法,乃至人工智能的思考和試驗,為人類在電腦開發和人工智能的發展做出不凡的貢獻;除了科學上的成就,作者在書中更詳細敘述了圖靈因同性戀傾向被揭發,遭到當時英國法律的審訊與壓迫,最終逼使圖靈走上吃毒蘋果自殺的悲劇。
作者簡介
安德魯‧霍奇斯(Andrew Hodges)
安德魯‧霍奇斯是牛津大學瓦德漢學院(Wadham College)數學系導師。他於一九八三年出版的經典著作,創造出新型態的傳記,將數學、科學、電腦、戰爭史、哲學和同志解放,交織成融為一體的個人敘事,已經譯成多國語言,且隨著相關機密史料的解禁,不斷增加新素材,完成新版本的圖靈傳記。一九八三年之後,他成為羅傑‧潘洛斯(Roger Penrose)的同事,主要心力放在基礎物理學的數學領域。不過他透過戲劇、電視紀錄片和學術論文,持續投入艾倫˙圖靈的故事。從一九九五年開始,他經營網站「www.turing.org.uk」,補強和支持原作。
譯者簡介
林鶯
畢業於臺灣大學外文系,喜歡看書、看電影和親近大自然。曾任職於漢聲、人本和張老師月刊,現專事翻譯。譯有《天翻地覆》等書。