陰陽師：龍笛卷

　　露子為某位官員之女，不同於時下女子，不染齒、不畫眉，最愛觀察花鳥蟲魚，甚愛養毛毛蟲。一天，露子得到櫻花樹上的毛毛蟲，取名黑丸。黑丸全身無毛，僅有紅色斑點，而且食量奇大，數日之間，竟從指頭大的毛毛蟲長成吞吃老鼠、青蛇的如牛怪物……

　　龍笛卷含五篇作品：〈怪蛇〉、〈首塚〉、〈蟲姬〉、〈呼喚聲〉、〈飛仙〉。

　　夢枕□這部作品，以神祕古典又不失閒適的文筆與一篇篇短篇故事，傳達當時獨特的文化景象，更把安倍晴明塑造得有血有肉。晴明飄逸恬淡又愛戲謔人間的性格，加上耿直武士源博雅作為對比互動，使得故事十分生動有趣，令人著迷。此外，夢枕□雖寫鬼神靈異之事，卻是用一種超脫的心態思索咒術、陰陽術與名實的哲學問題，並關照到人性面，寓意深遠，不流於一般迷信，對男女情慾之事亦有獨到觀察。

‧全系列目前已出九本，在日暢銷逾四百萬冊。
‧「陰陽師」系列改編作品：
漫畫：岡野玲子改編，並獲2001年第五屆手塚治虫文化獎漫畫類大獎
電視劇：2001年由NHK製作，稻垣吾郎主演。
電影：2001、2003年電影版上映，野村萬齋主演。
‧日本「達文西」雜誌2003年6月號讀者票選「平成年間時代小說傑作」第一名。

　　「陰陽師」系列作（按出版順序）︱陰陽師、飛天卷、付喪神卷、鳳凰卷、龍笛卷、晴明取瘤、太極卷、首塚、生成姬、瀧夜叉姬（上、下）、夜光杯卷、三腳鐵環、天鼓卷

作者簡介
　　夢枕□，一九五一年生於神奈川縣小田原市。一九七三年畢業於東海大學日本文學系。一九七七年，於《奇想天外》雜誌上發表〈青蛙之死〉而初出文壇。除了廣受讀者好評的《陰陽師》、《狩獵魔獸》、《餓狼傳》等各系列作品外，更在山岳小說、冒險小說、詭異小說、幻想小說等領域，不斷地令廣泛讀者為之入迷。為日本SF作家俱樂部會員、日本文藝家協會會員。
　　個人網站「蓬萊宮」：http://www.digiadv.co.jp/baku/

譯者簡介
　　茂呂美耶，日本埼玉縣人，生於台灣高雄市，國中畢業後返日。一九八六年至一九八八年曾在中國鄭州大學留學兩年。著有《物語日本》、《江戶日本》（遠流出版），譯有《連消費都不再有快感》等。
　　個人網站「日本文化物語」：http://www.iris.dti.ne.jp/~o-miya/japan/index.html

　　事情緣起於藤原鴨忠大人宅邸的女侍小菊。不知何時開始，小菊步行時總是拖著右腳。

　　起初，只是微微拖著右腳，二、三日後，大家都可以一眼看出她步行時明顯拖著右腳，而且走路時會看似因疼痛而皺眉蹙眼。

　　「妳怎麼了？」其他人問她。

　　「右大腿長了一個惡性膿腫……」小菊回說那膿腫會疼痛。

　　 有人看了小菊的大腿，在白皙柔軟的右大腿內側，果然如小菊所說，有個大膿腫。約有成人拳頭般大，腫得又紅又紫。

　　 家人大吃一驚，趕忙請來懂醫術的內行人幫小菊擦藥，但始終無法消腫。有回，用火燒了刀尖，再用刀尖割破膿腫，想擠出裡面的膿，不料擠出來的都是鮮血。加上小菊連連哭喊「痛啊，痛啊」，只得中途作罷。

　　 日後刀傷雖然痊癒，膿腫卻不見縮小，反而增大一圈。

　　 眾人束手無措時，有個奇妙老人登門造訪。

　　「聽說貴府為了膿腫而一籌莫展。」老人說。

　　 那老人有一頭蓬亂如麻的白髮，鬍鬚又長又白。臉上滿是皺紋，唯有埋在皺紋中的雙眸，炯炯發出妖邪亮光。

　　 講話時，可見嘴脣內側的牙齒已脫落幾顆，剩下的牙齒也顯焦黃。

　　 身上的服裝原本可能是白色的，卻因汙垢而顯得破破爛爛，勉強看得出是件窄袖便服。

　　 「貴府若不嫌棄，老身願助一臂之力。」

　　 家人起初滿腹狐疑，但小菊悲痛哭訴：

　　「無論誰都行，只要能醫好這膿腫，我什麼事都願意做。」

　　 聽小菊如此說，再則凡事總得先試試，既然老人說有能力解決，家人便決定不妨讓對方醫治看看。

　　 老人進入宅邸後，先讓小菊仰躺在床，掀開小菊的裙子下擺，仔細觀察右大腿內側的膿腫。

　　「喔，養得真好。」老人說畢，欣喜地笑笑，再向家人吩咐，「能否到外面活捉一隻狗來？」

　　 家人雖然不明白老人的目的為何，但事情演變到此，也無法拒絕，只好到街上抓來一隻閒逛的野狗。

　　 老人讓家人在庭院打了四根柱子，將狗活生生地朝天綁在柱子上。

　　「能不能借支錐子？」

　　 老人說畢，家人從宅邸內找出一支錐子遞給老人。

　　 老人將錐子收入懷中，再喚小菊來到庭院。

　　 這時，藤原鴨忠也出現在窄廊，興致勃勃地觀看老人在搞什麼名堂。

　　 「妳也仰躺下來。」

　　 老人讓小菊與狗相對仰躺在庭院，再扳開小菊雙腿，讓狗夾在小菊雙腿之間。

　　 老人掀開小菊的衣擺，露出小菊右大腿那個膿腫。

　　 狗因不安與畏懼，牙齒咬得咯吱作響，嘴角溢著白沫。

　　 「哪位有長刀……」老人問。

　　 鴨忠立即吩咐下人拿來一把長刀。

　　 「這把可以嗎？」下人將長刀遞給老人。

　　 「足夠派上用場。」

　　 老人拔出長刀，不加思索便插入仰躺在小菊雙腿之間的野狗腹部。

　　 「嗷嗚！」野狗哀叫。

　　 「喔！」

　　 「哎呀！」

　　 在一旁觀看的人均情不自禁大叫出來。

　　 長刀刀尖一直線剖開野狗腹部，頓時鮮血四濺。那鮮血也濺至小菊大腿的膿腫上。小菊因過於恐懼，失去了神智。

　　 「要不要緊啊？」家人出聲問道。

　　「就快結束了。」老人回答，面不改色，嘴脣兩端揚起，露出笑容。

　　原本喘息不已的野狗，不久也斃命了。

　　 「真是太悽慘了……」在窄廊觀看的鴨忠喃喃自語，隨後問老人：「接下來呢？」

　　 「等。」老人回應。

　　 「等？」

　　 「是。」

　　 「要等多久？」

　　 「就快結束了。」老人重複方才所說的話。

　　 不久……

　　 「喔！」

　　 「你們看！」

　　 至今始終不發一言，觀看事情演變的家人，不約而同驚叫出來，伸手指著小菊的大腿。

　　 那個比成人拳頭還大的膿腫，表皮裂開，裡面有某種黑色物體伸出頭來。

　　 「那是什麼？」

　　 「那不是蛇嗎？」

　　 那東西怎麼看，的確是蛇沒錯。

　　 從小菊大腿那膿腫內部伸出頭來的，確實是一條黑蛇。就在眾目睽睽下，黑蛇逐漸爬出，眨眼間便爬出了將近一尺長的蛇身。

　　 黑蛇邊爬邊將頭部伸向剖開的野狗腹部。湊巧小菊大腿膿腫與野狗腹部之間，形成一道血路，黑蛇正在這道血路上往前蜿蜿蛇行。

　　 可是，那個比成人拳頭大的膿腫，如何容納這麼粗大的蛇？

　　 黑蛇從膿腫內爬出約二尺長時，老人自懷中取出錐子。老人走到黑蛇一旁，蹲下身，冷不防用錐子斜斜貫穿蛇頭。

　　 黑蛇蜿蜒扭曲著蛇身，想逃回小菊大腿裡，但老人緊拉著貫穿蛇頭的錐子，令黑蛇動彈不得，無法往回逃。

　　 黑蛇的蛇尾似乎在小菊大腿肉中掙扎著不肯出來，使得膿腫附近的大腿肉也跟著蠕動不止，看上去很噁心。

　　 不久，黑蛇大概筋疲力盡，隨著老人的手勁，滴溜溜地從小菊大腿膿腫中被拉了出來。