購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 3 項符合

唐詩三百首新譯 (漢英對照)

的圖書
唐詩三百首新譯 (13483118) 唐詩三百首新譯 (13483118)

作者:許淵沖陸佩弦/編著 
出版社:書林出版有限公司
出版日期:1992-06-30
語言:繁體中文   規格:平裝 / 411頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級/ 單色印刷 / 初版四刷
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:唐詩三百首新譯 (漢英對照)

本書匯集多位資深學者及譯學家之力,以流暢的英文將《唐詩三百首》重新釋,依照作者的出生年代及作品創作時間編排,凡典故繁複處均有詳細英文註解,書未更附有唐代詩人小傳及譯者簡介。全書不但充分展現中國詩歌藝術之美,更有助於比較中英詩歌的異同。不論是研究中國文學,比較中英語文,或是訓練翻譯、文字技巧,都可以透過本書得到豐碩的成果。


目錄
On Tang Poetry and English Poetry
A Survey of Tang Poetry and 300 Tang Poems
Appendix I
Appendix II
Appendix III

商品資料
  • 作者: 許淵沖、陸佩弦、吳鈞陶
  • 出版社: 書林出版有限公司 出版日期:1992-06-30 ISBN/ISSN:9575862783
  • 裝訂方式:平裝 頁數:411頁
  • 類別: 中文書> 華文文學> 現代詩
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
擬真糖花極致美學:從基礎技法、配色到初中高階花型、蛋糕裝飾、比賽用花,揭開糖花的美麗秘密
作者:Tina Chen
出版社:幸福文化
出版日期:2020-11-11
66折: $ 409 
金石堂 - 今日66折
準備上學嘍!(全套5冊):1.有趣圖解生活課、2.有趣圖解健康課、3.有趣圖解社會課、4.有趣圖解數學課、5.有趣圖解自然課
作者:榊原洋一(監修)
出版社:小熊出版社
出版日期:2022-09-14
66折: $ 1188 
金石堂 - 今日66折
每天寫,重新寫,寫到最後:《不便利的便利店》韓國百萬暢銷作家生存記
作者:金浩然
出版社:先覺出版股份有限公司
出版日期:2023-09-01
66折: $ 231 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
入間同學入魔了! 36
作者:西修
出版社:東立出版社
出版日期:2025-04-21
$ 99 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
圖解英文文法的原理【暢銷修訂版】:看圖學文法不用背,一張圖就懂!用老外的思維理解英文!
作者:安正鳳
出版社:語研學院
出版日期:2020-04-09
$ 299 
 
博客來 - 新書排行榜
心靈時刻:亞隆與22位來訪者的一期一會【博客來獨家書封版】(首刷限定:歐文亞隆印簽及給台灣讀者的一段話)
作者:歐文‧亞隆 (Irvin D. Yalom , Benjamin Yalom)
出版社:心靈工坊
出版日期:2025-05-01
$ 379 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
人生得意在長安︰18位詩人、21首詩歌,走進大唐帝國的絢爛世界
作者:辛曉娟
出版社:畢方文化有限公司
出版日期:2025-03-05
$ 392 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
世界還能變好嗎?劍橋大學教授談12位時代思想巨人,開展平等、正義與革命的關鍵思考
作者:大衛.朗西曼
出版社:麥田
出版日期:2025-04-26
$ 364 
金石堂 - 新書排行榜
巨人族的新娘(06)
作者:ITKZ
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-05-02
$ 111 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策