推薦序
用新聞說歷史,令人耳目一新
唐代詩人王維的古詩名句寫道:「君自故鄉來,應知故鄉事」;《臺灣通史》的作者連橫先生於年幼時,其父亦曾告之:「汝為台灣人,不可不知臺灣事」。而現居臺灣的人們,大多生於斯、長於斯,甚至是葬於斯的「臺灣人」,當然應該知道臺灣的事。
有關臺灣的事,早期多以口耳相傳或少數傳播管道及圖書紀錄加以流傳,近三十年來藉由通訊科技的精進和知識教育的普及提升,使得任一時地發生的事件,能迅速且無遠弗屆的傳播出去,同時被記錄成眾人皆知的「歷史」。而記錄臺灣的歷史,具體的由清代連橫先生所著《臺灣通史》伊始,後繼不乏有志之士,摩肩接踵、汲汲營營的深入辨證與發掘,並不斷探究隱晦湮蔽於傳說或民俗底蘊之史實,尤以晚近累積的豐碩成果,使「臺灣史」成為眾所熟知的一門顯學。
但綜觀有清以來,記錄與臺灣歷史相關的浩瀚訊息及書海當中,或因學科分類細瑣,造就有專論臺灣地理天候、產業經濟、社會組織、教育發展等領域;或有自訂區域範疇,論述一地之人文與自然的發展;又或以特定時、地、事件加以論述。其中,較少就整體臺灣的時空為範圍,以綜合自然與人文的宏觀角度,闡述臺灣歷史的容貌,縱或有之,其內容又多如蜻蜓點水般難明箇中詳情,因此有心一窺臺灣史事堂奧之人士,縱日夜匪懈博覽相關群籍和紀錄,常亦難以御繁從簡的了然臺灣歷史全貌。
而今,偶獲這本《台灣史新聞》,乍見封面的設計和題辭,以為是搜羅陳舊報章新聞加以匯聚條列的紀錄冊,卻見其題曰「跨越六百萬年的史料……」,又不免驚訝其書冊的輕薄;待稍略翻閱,見其每一跨頁的版面設計,如同報紙的頭版形式,頁內的每則標題、內文乃至插圖等的編排方式,亦悉報紙的格式,此時內心依舊疑惑;直到定睛細看才豁然理解,原來這是一本簡要版的臺灣通史!
就在視覺與思維相互矛盾下,激發細觀書中內容的欲望;於是,抱持好奇和探索的心情,興味盎然的開始翻閱這本風格獨樹的臺灣通史,不知不覺中竟快意舒悅的看完最後一頁,卻又油然生起意猶未盡的一絲悵然。待得心情平緩又翩然回顧時,方才了悟這本專書是以模擬記者的第三者角度,依臺灣始生迄今所發生事件的時序,寫成新聞報導的形式內容,這些內容雖然都不再是「新」聞,但透過每則內文清楚表述的時間、地點、人物、事實等要項,卻彷彿看到剛剛發生的「新聞」,閱讀起來沒有沈重與枯燥的感覺,編輯手法頗具創意!
暢然閱讀一番後仍感意猶未盡,不忍又再閱覽一遍,發覺此書內容在題材選擇上,固然避免不了掛一漏萬的情形,但對於貫串臺灣歷史的重要事件,則是盡可能羅列鋪陳,部分事件內容雖與坊間其他臺灣史論著有雷同之處,唯其以新聞報導的筆法加以闡述,且加入照片或插圖強化史料的正確性與豐富性,除跳脫一般臺灣史書撰論形式的窠臼,又能具體而微、深入淺出地表達事件的始末,其作法令人耳目一新。在精選的歷史題材中,包含臺灣島上各種人類生活形式、社會景況、產業梗概、科技發展,以及一般史論無可避免的政治事件外,更特殊之處,則是將當年代的重大國際事件,恰如其分的穿插在臺灣史事篇章中,以作為島內外時空環境的對應參照。因之,全書不僅具有臺灣在地觀點,更聯結國際發生的歷史系列,具體擴大了宏觀臺灣歷史的視野。
此外,在閱覽精心選出的史事間,偶會瞥見一小塊的詼諧廣告、編者註解,或是筆調輕鬆的四格漫畫,初覺畫面有點扞格難忍,但再次細看其間,這些偶爾躍入眼簾的「小品」,猶如濃重大菜間點綴的清香甜品,或發人深省,或博君莞爾,頓時化解凝重、緊繃的思緒,卻又在淺嘗即止、略事休息後忍不住想繼續看下去。整本覽畢,方才所讀種種臺灣事件歷歷在目,愛不釋手的感覺沛然而生!
欣見這本專書的出版,看完了它,在舊有的刻板印象中,對臺灣歷史有了新的感受和體認!
陳濟民 臺灣博物館館長
出版緣起
很多人聽到《台灣史新聞》的書名,不太明白這是歷史?新聞?歷史的新聞?新聞的歷史?我簡單回答:這是一本易讀、有趣的台灣史,就是以新聞的形式來呈現台灣的歷史,讓讀者可以像閱讀報紙一般來閱讀台灣史。
我大學念歷史學,研究所則念新聞學。很多人問我:「為什麼從歷史改念新聞?」我就隨口說:「今天的新聞就是明天的歷史。」想不到後來我當了文化記者,主跑文史路線,並長期關注台灣史研究的成果。
貓頭鷹出版社企畫的《台灣史新聞》一書,有別於過去的台灣史著作,這是極具創意的「歷史書寫」。因此,當我被詢問是否願意寫這本書時,我覺得十分榮幸,並有非我莫屬之感──這正是我的專業和理想!
這本《台灣史新聞》設定用一百個「報紙跨頁版面」來「報導」從古到今的台灣史,所以我要把台灣史依年代先後次序分割成一百個單位,但每個單位分到的年代範圍不同,愈接近當代分到的年代範圍愈短。例如:十七世紀以十年為單位,十八世紀以五年為單位,十九世紀以四年為單位,二十世紀以三年為單位。
《台灣史新聞》也依報紙的規格,由「台灣史新聞社」發行,每個跨頁版面上印有「報頭」、「日期」(幾年~幾年),內容一樣有社論、新聞、特稿、圖片、漫畫、廣告等。
歷史書寫必然涉及「史觀」,以《台灣史新聞》來說,就是「挑選什麼歷史事件放到所屬跨頁版面」的原則。貓頭鷹出版社希望從台灣島第一次浮現在太平洋開始,完整報導發生在這個島嶼上重要或意味深長的大小事件。
以台灣島為主體,我遵循中研院院士、台灣史研究先驅曹永和「台灣島史」的史觀,就是跳脫政治史、國家單位的框架,把台灣放在世界的座標上,呈現從史前以來所有人類與這塊土地互動的歷史。此外,我也服膺自由、平等、人權、民主等普世價值。
台灣島因獨特的形成過程和地理位置,造就了地質和生態的多樣性,也成為人類諸多族群活躍的大舞台。因此,《台灣史新聞》就是一部台灣多元族群創造多元文化、追求普世價值的歷史。
我必須強調,《台灣史新聞》的書寫和編排雖然活潑、有趣,但無損歷史、新聞所要追求的真實。全書的內容來自六百萬年來所有留存在台灣的地質、歷史、考古等文獻和研究,包括我多年採訪台灣文化新聞、台灣史相關學者,閱讀台灣史相關著作、資料,以及參考有關台灣史的年表、大事紀如《台灣歷史年表》(遠流)、〈台灣歷史年表〉(維基百科)、《台灣全紀錄》(錦繡)、《台灣史一○○件大事》(玉山社)等,最後並經由中央研究院台灣史研究所副研究員翁佳音的審定。
書中的圖片,由翁佳音的學生、政大台灣史博士班的林逸帆編輯。插畫、漫畫部分,由專精台灣歷史漫畫、曾獲國立編譯館優良連環圖畫首獎的動漫畫家杜福安負責。其他的廣告,則由貓頭鷹出版社的編輯團隊製作。
讓讀者輕鬆、愉快地閱讀台灣史,並從中獲得知識和啟發,這是《台灣史新聞》出版的初衷。
台灣史新聞編輯委員會總主筆 曹銘宗