購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 2 項符合

搜影者(首部曲):遺落的王族

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 1 則評論
 翻譯很糟糕.當我看到剛下山的主...
轉載自博客來  很差  2013/04/28
翻譯很糟糕.當我看到剛下山的主角男孩和山下旅店老闆用現代的流行語和成語互相對話.就放棄閱\讀了.譯者只賣弄英翻中的涵義.卻忽略了角色設定應有的態度.破壞了原著故事.
搜影者(首部曲):遺落的王族 搜影者(首部曲):遺落的王族

作者:歐森.史考特.卡德 / 譯者:謝雅文 
出版社:核心
出版日期:2012-11-30
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:搜影者(首部曲):遺落的王族

美國「科幻暨奇幻作家協會」星雲獎 、「世界科幻協會」雨果獎雙料得主。史上唯一連續兩年榮獲雨果獎和星雲獎的雙料獎項作家。
歐森.史考特.卡德(Orson Scott Card)美國出版社Simon Pulse灑下重金簽下歐森的系列,首部曲於2011年出版。


一道道隱形的時光軌跡背後,都藏著驚天動地的祕密,
唯有他,能捕捉萬物的移動蹤影,
回到特定的時間軌道,揭露世界之謎......

 少年雷格,一個擁有神祕能力的『搜影者』,能看見所有生物經過時留下的蹤跡,甚至改變過去。唯一知曉這項神奇特殊能力的人,只有他的養父──神祕遊俠「父親」。然而當「父親」意外身亡後,雷格才震驚地獲悉,「父親」實則對他隱瞞了數不清的真相,包括他的身世祕密,以及他的天命。
 為了追溯「父親」亟欲隱瞞的祕密,雷格遵循「父親」遺願,前往帝國首都尋找素未謀面的姊姊,但他的真實身分卻使他陷入政治惡鬥的泥淖。面對一連串的刺殺行動,他必須將自己的搜影天賦發揮至極、步步為營,同時找出隱藏在自己特殊能力背後的謎團與使命……

作者簡介:

歐森.史考特.卡德Orson Scott Card

出生於1951年。紐約時報暢銷作家,寫作生涯逾二十餘年,自一九九七年發表第一篇小說以來,已獲得二十四雨果獎和星雲獎提名,並有五次贏得獎項,此外還得過坎貝爾獎與世界幻想文學獎。

在20多年的寫作生涯中,從1977年發表第一篇小說開始,僅是雨果獎和星雲獎他就獲得了24次提名,並有5次最終贏得獎項。除此之外他還獲得過坎貝爾獎和世界幻想文學獎。 作品已被翻譯成:加泰羅尼亞語、丹麥語、荷蘭語、芬蘭語、法語、德語、希伯來語、義大利語、日語、波蘭語、葡萄牙語、羅馬尼亞語、俄語、斯洛伐克語、西班牙語以及瑞典語。

除科幻作品外,也撰寫奇幻文學、聖經改編故事、美國虛擬歷史奇幻系列、詩文,以及諸多戲劇劇本。

現於在維吉尼亞大學講授寫作和文學課程,與家人住在北卡羅萊納州的格林斯伯勒市。

個人官網:http://www.hatrack.com/index.shtml

(台灣曾發行過的作品:2005年 詠星藝能事業部「戰爭遊戲 ENDER'S GAME」,2007年由星盒子出版社重新發行,改名為「致命兒戲 」)

譯者簡介:

謝雅文

台大語文中心講師。聽得懂六人行裡錢德式的幽默,喜歡BJ單身日記女主角的傻勁,佩服艾蜜莉異想世界中主人翁的勇氣,覺得最難翻譯的語言是觀念分歧。近期譯作包括:《法柏哈溫系列小說》、《當宅男遇見珍‧奧斯汀》、《還有機會說再見》。

賜教信箱:kdhsieh3@gmail.com。


各界推薦
名人推薦:★對主角能力的描寫鉅細靡遺,政治權謀與派系鬥爭,使劇情進入另一個高潮。──柯克斯書評 

★徹底引人入勝,令人神魂顛倒,一頁翻過一頁。──書訊

★一個融合冒險、政治、時光旅行的奇幻故事,一部壯麗的史詩作品。──出版人週刊

★富含有趣的科學和人性的洞察,一部不落俗套、充滿神祕的奇/科幻小說。──德里克(讀者)

★除了時間旅行,這本書有更多的友誼、家庭和忠誠度,在在扣人心弦。──莎莉林福德(讀者)

★作者運用複雜的科幻元素,寫出一個原創、易讀、娛樂性高的YA小說。──瑞安勞勒(讀者)

★有趣...
»看全部

章節試閱
拯救人類族裔是件瘋狂的任務,亦可說是冗長乏味的差事。這全取決於你參與的過程是哪個階段。

☆☆

雷格時常和父親一同布置陷阱,因為雷格擁有看穿動物行經路線的特異功能,而且那些都是目標動物尚在使用的路徑。

父親對此毫無所覺,他一向無法看見空氣中稀疏薄弱、微光閃閃的蹤跡,不能參透標明世上生物的路線。

但是對雷格來說,這是他視界的一部分,而且一直都是,是他毫不費力、與生俱來的天賦。路徑愈新,微光就愈藍;較為久遠的路徑呈黃綠色;真正古老的則偏紅。

早在雷格還是個蹣跚學步的娃兒,便得知微光代表的涵義,因為他可...
»看全部

商品資料
  • 作者: 歐森.史考特.卡德 譯者: 謝雅文
  • 出版社: 核心 出版日期:2012-11-30 ISBN/ISSN:9789866503634
  • 語言:繁體中文 裝訂方式:平裝
  • 類別: 中文書> 類型文學> 奇幻小說
圖書評論 -   評分:
 翻譯很糟糕.當我看到剛下山的主...
轉載自博客來  很差  2013/04/28
翻譯很糟糕.當我看到剛下山的主角男孩和山下旅店老闆用現代的流行語和成語互相對話.就放棄閱\讀了.譯者只賣弄英翻中的涵義.卻忽略了角色設定應有的態度.破壞了原著故事.
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
公視優質兒少節目:神廚賽恩師系列(全4冊)
作者:公共電視「神廚賽恩師」製作團隊
出版社:小熊出版社
出版日期:2024-03-13
66折: $ 1003 
金石堂 - 今日66折
先知:中英文收藏
作者:紀伯侖
出版社:木馬文化事業有限公司
出版日期:2014-07-02
66折: $ 185 
金石堂 - 今日66折
短時間就上榜,國考之神:考前一年、三個月、一個月、一週如何準備?升學、檢定、資格考都適用!
作者:平木太生(jiji)
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2023-03-01
66折: $ 257 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
緋色誘惑(7)(完結特裝版)
作者:山根綾乃、藤崎スグル
出版社:尖端出版
出版日期:2024-11-21
$ 699 
金石堂 - 暢銷排行榜
滿洲鴉片小隊(04)
作者:門馬司
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-11-20
$ 170 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
圖解英文文法的原理【暢銷修訂版】:看圖學文法不用背,一張圖就懂!用老外的思維理解英文!
作者:安正鳳
出版社:語研學院
出版日期:2020-04-09
$ 299 
博客來 - 暢銷排行榜
我可能錯了:森林智者的最後一堂人生課
作者:比約恩.納提科.林德布勞 (Björn Natthiko Lindeblad, Caroline Bankler, Navid Modiri)
出版社:先覺
出版日期:2023-02-01
$ 355 
 
博客來 - 新書排行榜
滿洲鴉片小隊(06)網路限定版
作者:門馬司
出版社:尖端
出版日期:2024-11-20
$ 170 
金石堂 - 新書排行榜
叛逆玩家 01 鏡中私語特別畫卡版
作者:花於景
出版社:魔豆文化有限公司
出版日期:2024-11-20
$ 253 
金石堂 - 新書排行榜
異世界悠閒農家(16)
作者:內藤騎之介
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2024-11-25
$ 205 
博客來 - 新書排行榜
holo英語聽力學習 hololive English -Myth-的異世界大冒險 跟hololive一起學習英語會話!
作者:塗田一帆
出版社:尖端
出版日期:2024-11-19
$ 553 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策