媒體推薦:
文筆優美、創新、富挑戰性的奇妙小說。──亞馬遜書店編輯書評
其中的語言運用最為出色……真的,霍普金森的敘述語調會整個鑽入皮膚底下,就像奈米科技界面一樣。──紐約時報書評
霍普金森的第二部小說充滿了加勒比海與嘉年華般絢麗的聲調與韻律。她豐富而複雜的加勒比英文可能偶爾造成障礙,但十分優美;書中年輕的女主角既凶狠又脆弱,在她筆下有很好的鋪陳。無論是高科技的圖桑星,還是原始蠻荒的新半途樹,都描繪得活靈活現,細節豐富。這部小說一如前作,奠定了霍普金森在科幻文壇重要且獨特的地位。──出版人周刊
霍金森的這部小說給了讀者一場閱讀盛宴。她運用了西印度群島的民間傳說與語言特色,創造出一個未來的幻想世界,設立在一個借自海地與加拿大地理與文化史的行星上。在這部令人著迷的文學小說中,人物不限年齡與性別,都寫得栩栩如生。與前作相同,作者熟練地混用了克里奧語和標準的北美英文,完美結合了民間傳說與科幻小說。──學校圖書館期刊
《圈圈中的棕色女孩》作者再度將非洲、加勒比海、克里奧的民間傳說揉合出一部傑作,描繪一名性情剛烈的機智女孩如何在陌生而充滿危險的新世界中闖出自己的一片天。極度推薦。──圖書館期刊
《圈圈中的棕色女孩》作者又一部傑出的科幻小說!以一套迷人至極的加勒比海方言打造出刺激又獨特的氛圍。──科克斯書評
我已經很久沒有讀到這麼豐沛強烈、文字如歌的作品了……非常出色。
──蘇西.麥奇.查納斯,科幻經典《走到世界盡頭》作者
動人的小說、精彩的冒險故事、獨特的時空背景與複雜有趣的角色。
──芳達.麥金泰,科幻經典《月與日》作者
這本小說啟發幻想,充滿機趣與創意,不僅帶領讀者進入另一個世界,更用新的眼光看待世界。奇幻小說理當如此,只是常常沒有做到。
──黛莉亞.雪曼,《穿越黃銅鏡》作者
霍普金森用生動豐富的文字訴說一個年輕女孩對抗邪惡力量,奪回生命自由的故事,絕對引人共鳴。──甘妲絲.珍.朵西,《黑酒》作者
霍普金森細膩的筆觸,使得讀者可以完全體察唐唐各階段心靈層面的成長;另外她在處理和異星生物共處這個科幻常見題材時,更是不落俗套,字裡行間流露出女性觀點的細微描寫。克里奧混語的節奏感和韻律感自成一格,雖然一開始不易上手,但抓住那種感覺後就欲罷不能,彷彿置身於一場語言的嘉年華。而嘉年華本身及所參與構成的人事物,更是緊扣全書意旨的關鍵點。──林翰昌(科幻毒瘤)
霍普金森絕對偷走了施虐者的舌頭!她創造世界的技巧令人心悅神迷。──亞馬遜讀者書評