格林童話【中英對照】

　　「珍藏文庫」系列叢書首先推出六本讀者耳熟能詳的世界文學名著，包括《老人與海》海明威著、《小王子》聖修伯理著、《愛麗思鏡中遊記》卡洛爾著、《愛情故事》伊利賽格著。《木偶奇遇記》科洛迪著、《黑色鬱金香》大仲馬著；接著將陸續出版觸角更廣泛、富有教育意義的文學名著，包括《孤雛淚》狄更斯著、《幽默小品精選集》、《野性的呼喚》傑克．倫敦著、《美國短篇故事》田納西．威廉斯等著、《格林童話》格林兄弟著等。

　　本書蒐錄了最經典、大家耳熟能詳的故事，包括青蛙王子、傑克與豆藤、臘凡莎、金鳥、鞋匠與小精靈、美人魚、忠誠的約翰、十二個兄弟、驢子、桌子與棒子等九篇精彩、充滿冒險又有趣的故事。

　　又肥又醜的老青蛙，幫公主撿回金球後，為什麼堅持要到公主的床上睡覺？驕縱的公主可以忍受得了嗎？……以一頭牛換來三顆魔豆的傑克，一覺醒來，發現種下的豆子已高聳入雲，傑克順著巨大的藤蔓爬上天，遇上了巨人夫婦，是福？是禍？……一隻銜走金蘋果的金鳥，開啟了善良少年與一隻狐狸連串冒險故事，他可以躲過邪惡兄弟的陷害嗎？他能夠帶回美麗的公主、過著幸福快樂的生活嗎？……格林童話帶領大朋友小朋友們，一起進入奇妙的異想世界。

作者簡介

格林兄弟（1785-1863；1786-1859）

　　哥哥傑柯伯，1785年一月出生於哈納，年齡稍長時，為了研究法律而入馬爾堡大學。弟弟威廉，生於1786年，曾在加賽爾圖書館做事。

　　之後，兩人同為普魯士國王聘用，前往柏林專研德國古代語及古文學，以其一生為學術界寫下了輝煌的史頁。

　　格林兄弟的紀念碑建於故鄉哈納。舉凡兄弟有如他們倆如此契合的，可說是絕無僅有，他們好似連成了一體，兩個人有著相同的性格。兄弟倆的合作，除了《格林童話》外，還有他們所謂「為德國人民建設國語殿堂」的《德國辭典》。