《股票作手回憶錄》導讀版

　　本書以傳記小說形式，寫出「投機之王」李佛摩（Jesse L. Livermore）戲劇性的一生，刻畫他投機買賣的心路歷程，其心法於現今跌宕多變的投資市場依然受用，故一直被金融圈中人視為必讀經典，其操盤精粹更深深影響債劵大王格羅斯、CAN SLIM投資法始創人奧尼爾等。

 

　　財經記者拉斐爾，藉一化名為利文斯頓的人物，生動描寫李佛摩如何橫行於二十世紀初的華爾街。這個對數字敏感的無名小子，在證券公司當抄寫員，竟慢慢掌握了股價波動的規律，學懂投機之道，終在股壇叱吒風雲。1907年美股大崩盤，他大手沽空，一天賺300萬美元；1929年美股狂瀉，他再度看準機會沽空股市，短短9天賺了1億美元，成為全球10大富豪之一。當時，華爾街最有權勢的JP摩根也要與他交朋友，合力救市。其後，主角卻因種種失誤，欠下巨債並三次申請破產，人生起跌較股市升沉不相上下。

 

　　讀者細閱此書，領略到投資市場猶如人生，有漲潮，也有退潮。而書中強調順勢而為、嚴守止蝕、分段下注以及抓緊買賣關鍵點等必勝要訣，絕對值得投資者借鑒。

 

　　本增訂版更邀得網台人氣閱讀頻道主持Lorey撰寫導讀，他讚賞此書細緻刻畫這位傳奇操盤手的思考轉變，對投資者的揸沽追操作，和了解自己的投資盲點有極大幫助。

 

 

　　在其寫作生涯中，共出版八本書。本身主修礦業工程，在十九歲時成為新聞記者。於1923年，發表傳記小說《股票作手回憶錄》，以知名股票作手傑西．李佛摩（Jesse Livermore）生平故事為藍本，並首次在《星期六晚郵》（The Saturday Evening Post）連載而聲名大噪，成為炙手可熱的財金作者。

 

 

 

　　香港中文大學翻譯碩士畢業，曾負笈英、法，分別獲英國密德薩斯大學頒授翻譯研究學士學位，以及法國勃艮第大學的法語文憑，現為香港翻譯學會終身會員、澳大利亞翻譯資格認可局（NAATI）的認可專業翻譯及國際翻譯與跨文化研究協會（IATIS）會員。顏氏從事翻譯、編譯及撰稿工作多年，曾為香港多間上市企業擔任商業、金融及財經翻譯工作，譯著包括《證券分析》、《你的遊艇在哪裡？「無間道」妙論華爾街》等。

 

 

 

　　現為香港網台 SUN CHANNEL節目監製及主持，其「Lorey讀好書」推廣本地閱讀文化，累積收看次數已超過1,000萬次，每集平均收看次數約為15萬次。Lorey亦是年青創業家，早於2008年建立了自己的建築設計品牌公司 LIVETURF，及後從事教育工作，於2021年獲邀擔任跨勢培訓集團 (QUESTCORP GLOBAL INC )的南中國區合夥人，其亦曾為多間大型國際機構設計和執行培訓項目。