購物比價 | 找書網 | 找車網 |
FindBook |
|
有 1 項符合
JANE ANNA DEASY的圖書 |
$ 182 ~ 234 | 圓的流動The Flowing of Dots.El Flujo de Lunares:謝碧修漢英西三語詩集
作者:謝碧修(Hsieh Pi-hsiu) / 譯者:戴珍妮(JANE ANNA DEASY);戴茉莉(EMILY ANNA DEASY)-英譯;秦佾(CHIN YI)-西譯 出版社:秀威資訊科技 出版日期:2020-09-05 規格:21cm*14.8cm*1.1cm (高/寬/厚) / 初版 / 平裝 / 196頁 共 7 筆 → 查價格、看圖書介紹 |
|
圓無始無終,是圓融,是圓滿;但當它開始流動,是不安,是悸動。詩的書寫何嘗不是如此?歲月的流動需要山川岩石的淘煉,詩的流動需要語言的翅膀。
本書收錄26首詩,內容除了有推展台灣意象的〈野柳女王〉、〈和平廣場〉之外,亦有〈家在哪裡〉完整呈現屬於台灣人的集體記憶──「八八水災」,在在提醒水土保持的重要性。透過戴珍妮、戴茉莉的英譯、秦佾的西譯,超然呈現詩的多元發展,讓詩化的聲音傳到地平線的每個角落,無遠弗屆。
|