Riccardo Moratto

來自臺灣之外，卻深入臺灣島內的一股聲音

你心裡是否也有一點小小的聲音，微弱不可聞卻整夜在胸口碰撞？
請用力感受它、試著開口釋放它，有話直說是你拾起自信的第一步！

聽他暢言東西方文化的衝擊與建議，看他從教授跨到演藝舞台的人生轉換，
韋佳德一路向前，用犀利詞鋒劃開你我的迷惘，挑戰被群眾忽視的社會議題。

給老師：與其教文法，不如教基本禮貌以及做人、處世之道！
給父母：學好母語確實有助於認知發展，並且訓練邏輯思維。
給你我：人生成功與否無關分數；不要讓標籤綁住你；培養興趣，自我肯定！

粉絲、藝人朋友相挺，一股不容忽視的正面力量

♥ 講真話，做真正的自己，敢作敢為，自尊自信
♥ 站在世界的舞台，需要認真、堅持和勇敢的態度！

韋佳德，西方外表，東方靈魂；洞悉現狀、有話直說、嚴肅真實，
是大學教授、口譯與翻譯家，正朝專業的主持人和藝人之路發展。
螢幕上他多才多藝、對答如流、侃侃而談，影響力絕非唾手可得，
他的處世觀與正色敢言，將帶你拿出勇氣、張開羽翼，活出自由。

本書特色

不在意他人評價，不害怕被人討厭
認真堅持，尊重自己就能勇往直前

從不同角度給我們生活、處世、教育上的建言，議題包含社會觀察、教育、外語學習、親情與愛情、自我成長等，將帶給大家國際觀點的省思、解惑和建言，提供另一種解讀台灣社會的視角，希望讓我們所處的環境更佳美好。

想要做自己、成為更好的人，必須自信勇敢，放膽前行不畏懼，面對紛亂的大環境，這本書的視角與觀點，值得你我省思、正視。

專文推薦

深深折服他的口才、學識、機智與文采。 ──占星專家 ／唐立淇
博學涵養研究教育，熱血鑽研青春氣息。 ──麻辣教授／曲家瑞
直來直往又堅持到底的他，其實心思縝密，外剛內柔。 ──跨界王／黃子佼

聯名推薦

Lulu（黃路梓茵）、方志友、白吉勝 & 徐小可、 李佩甄
炎亞綸、亮哲、這群人、梁赫群、陶晶瑩、謝哲青 （按筆畫順序排列）

 

作者簡介

韋佳德（Riccardo Moratto）

義大利人，國立臺灣師範大學翻譯研究所博士，身兼藝人、主持人、教授、口譯與翻譯家、演講者、音樂家、作家等多種角色於一身；擅長八國語言，是國立臺灣師範大學第一位經過考核、錄取並獲得博士學位的外籍人士。

目前活躍於臺灣、中國大陸兩地，擔任大學和研究所教授（教授口筆譯、辯論、語言、跨文化等課程），也是節目主持人、知識類與談話性綜藝節目時常邀約之來賓，同時從事口筆譯工作。

◎臉書粉絲專頁，請搜尋「韋佳德 Skanda」
◎新浪微博：www.weibo.com/ruike85