購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

bunga rampai:kumpulan pilihan puisi 15 penyayir taiwan(臺灣詩歌十五家)

的圖書
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:Bunga rampai:kumpulan pilihan puisi 15 penyayir Taiwan(臺灣詩歌十五家)

本選集結合十五位數個不同世代且寫作風格與審美旨趣各異的詩人及其作品。如奚密所言:「二十世紀最優秀的中文詩有些來自臺灣。臺灣現代漢詩的歷史也述說著一段由邊陲蛻化為前衛的故事。」(馬悅然、奚密、向陽主編,2001,26)

本書的翻譯與出版,是繼《夜行:臺馬小說選譯》的又一個嘗試。本次翻譯詩歌,而且是純粹、單向的臺灣詩歌翻譯,擺脫了本地華社談翻譯言必文化交流的刻板認知。

本詩選得以翻譯與出版,獲得臺灣大學中文系高嘉謙教授主持的「南向華語與文化傳釋」計劃的支持。

作者簡介:

莊華興
◎莊華興,曾任馬來西亞博特拉大學中文學程副教授,現已退休。學術方向為馬華文學、華─馬比較文學、翻譯研究。以中文與馬來文撰寫
論文,已出版著作有《馬來新文學研究》、《國家文學:宰制與回應》、《回到馬來亞:華馬小說七十年》(與張錦忠、黃錦樹合編)與論文多篇,並有多部馬來學術論著。二○一六年獲馬來西亞學術書籍出版理事會—高教部學術論著獎。

贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
心靈的本質有聲書第9輯
66折: $ 1056 
金石堂 - 今日66折
看地圖學世界歷史
作者:孫淑松、黃益、吳豔玲
出版社:五南圖書出版股份有限公司
出版日期:2017-10-28
66折: $ 297 
金石堂 - 今日66折
早期課1有聲書第1輯
66折: $ 660 
金石堂 - 今日66折
健康之道有聲書第6輯
66折: $ 581 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
手寫韓語單字記憶法:基礎800寫字帖,一筆一劃邊寫邊背,自然而然就記起來!(附QRCode雲端音檔)
作者:郭修蓉
出版社:晨星
出版日期:2024-09-01
$ 236 
博客來 - 暢銷排行榜
持續買進:資料科學家的投資終極解答,存錢及致富的實證方法
作者:尼克.馬朱利 (Nick Maggiulli)
出版社:商業周刊
出版日期:2023-05-30
$ 316 
金石堂 - 暢銷排行榜
秘密森林的魔術師祈願寧靜生活 (首刷限定版)(下)
作者:蔓沢つた子
出版社:東立出版社
出版日期:2025-03-05
$ 200 
金石堂 - 暢銷排行榜
戰略情人(7)
作者:三色網戶。
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2025-03-13
$ 111 
 
博客來 - 新書排行榜
Ubel Blatt ~斬魔凶刃~ (5)
出版日期:2025-03-13
$ 118 
金石堂 - 新書排行榜
Love or Hate(4)
作者:Youngha
出版社:平心出版(欣燦連)
出版日期:2025-03-20
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
中國歷史常識
作者:呂思勉
出版社:新華先鋒(滾石移動)
出版日期:2025-02-21
$ 270 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
學霸速讀記憶法
作者:郭亮
出版社:新華先鋒(滾石移動)
出版日期:2025-02-21
$ 270 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策