購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

埃利松. 著

的圖書
翻譯官手記
$ 209
翻譯官手記
作者:()埃利松. 著 / 譯者:應遠馬. 譯 
出版社:上海百家出版社
出版日期:2011-01-01
語言:簡體書   
TAAZE 讀冊生活 TAAZE 讀冊生活 - 首頁  - 來源網頁  
圖書介紹看圖書介紹
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:翻譯官手記

內容簡介

埃利松伯爵的《翻譯官手記》是最值得一讀的關于1860年征戰的一本著作,因為它或許是一本寫得最為生動最為精彩的著作。



莫里斯‧伊里松(Maurice Irisson)在1886年才出版了這本書,署名是埃利松伯爵。年僅20歲,他就陪同蒙托邦將軍去了中國,當時的身份是翻譯,不是中文翻譯,而是英語翻譯。因此,他負責與英國盟軍的溝通與聯絡。在出版這本書之前,他等待了25年,目的是不想過于冒犯敏感的英國人,他在書中譴責了英國人想在軍事和外交上獨佔鰲頭的野心。總之,在這場對華征戰期間,他們以遠征軍的領導者自居,在法國盟軍面前盛氣凌人,極力貶低法國人的形象。這也是一本完全是為蒙托邦將軍的榮耀而寫的書。



作者所展示的史實也是有待商榷的。他經常會拿史實自由發揮。盡管如此,埃利松伯爵的這本著作是一部筆調生動、引人人勝的文獻。可以帶著輕松快樂的心情閱讀本書。

 

詳細資料

  • ISBN:9787547501641
  • 規格:平裝 / 307頁 / 普通級 / 1-2
  • 出版地:大陸
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
給自己最好的祝福:手寫經書組合套書(四冊):《寫.藥師經》、《寫.金剛經》、《寫.觀世音菩薩普
作者:張明明(範帖寫作)
出版社:漫遊者
出版日期:2023-10-12
66折: $ 739 
金石堂 - 今日66折
朝鮮一姊金與正:北韓領導人金正恩妹妹,史上首握核彈按鈕女子的掌權之路,王朝如何「培養」接班人。
作者:李晟允
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2024-04-29
66折: $ 329 
金石堂 - 今日66折
10 種洞察:洞察,認清世界的真實面目,當個聰明人。直觀真相,裝糊塗也別真糊塗。
作者:王可越
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2024-01-30
66折: $ 263 
金石堂 - 今日66折
愛上鑄鐵鍋:活用中小型STAUB鍋,在家烹調更輕鬆,79道蒸煮、油炸、煙燻、甜點料理天天上桌
作者:今泉久美
出版社:積木文化
出版日期:2022-10-27
66折: $ 251 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
童話裡的心理學
作者:鐘穎
出版社:楓樹林出版
出版日期:2024-11-01
$ 332 
金石堂 - 暢銷排行榜
世界上最透明的故事(日本出版界話題作,只有紙本書可以體驗的感動)
作者:杉井光
出版社:皇冠文化出版有限公司
出版日期:2024-09-30
$ 284 
金石堂 - 暢銷排行榜
隨插即上!性愛後宮 無修正 ※DAV
作者:西沢水木(西沢みずき)
出版社:未來數位有限公司
出版日期:2024-10-30
$ 253 
金石堂 - 暢銷排行榜
去參加聯誼,卻發現完全沒有女生在場(06)
作者:蒼川なな
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2024-10-30
$ 111 
 
博客來 - 新書排行榜
夢想成為魔法少女 9
$ 126 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
2025【出題重點一書搞定】計算機概論(含網路概論)[第十六版](國民營事業/經濟部/台電/中油/中鋼/捷運/中華電信)
作者:蔡穎、茆政吉
出版社:千華數位文化股份有限公司
出版日期:2024-09-25
$ 594 
博客來 - 新書排行榜
山茶花情書【首刷限量為你而寫信紙組】
作者:小川糸
出版社:圓神
出版日期:2024-11-01
$ 347 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
2025【循序漸進完勝攻略】升科大四技二專基本電學(含實習)總複習測驗卷[升科大四技二專]
作者:陳新
出版社:千華數位文化股份有限公司
出版日期:2024-09-20
$ 162 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策