The Loyal Pin簪定今生 首刷附錄版（上下不分售〉

第一章　肯氏蒲桃
茂盛且巨大的肯氏蒲桃樹上，一名高䠷健碩的女孩正攀緣於粗壯的樹枝間，樹上結滿了紅色、紫色和黑色的果實。女孩身手矯健地穿梭於樹隙中，敏捷地左看右看。
樹下另有一名身材微胖且膚色黝黑的女孩，正撩起鮮豔的布裙接著不停被丟下來的果實，裝滿後再倒進一旁的空地，隨後又趕回來重複同樣的動作，直至開始筋疲力盡。
「夠了夠了，公主殿下。」
Prik在樹下呼喊著Anilaphat Sawetawarit公主，對方一副今天就要把樹上的果實摘光的樣子。
「可以下來了殿下，小心待會被別人看見了。」
「我正玩得開心呢Prik，沒有人會看到啦！」
樹上傳來清脆的聲音，連同掉下一串飽滿的鮮紅色果實。
「誰說沒有，您看！Khunpra Chom先生在那裡來回踱步啊殿下。」
Prik不得不提及Khunpra Chom先生，因為他是 沙德的親信，負責管理Sawetawarit家族的大小事，且有權懲處家裡的僕人們。
Khunpra Chom先生的身形如同巨人般魁武，深褐色的皮膚因日曬過多而顯得粗糙，臉龐被一片凌亂的鬍子所覆蓋，那道犀利的眼神總是令人感到畏懼。
別說只有僕人們會怕了，連公主出來玩都得躲避他的視線。
「Anil公主快下來吧，Khunpra Chom先生走過來這邊了！」Prik緊張地催促道。
啪!!!
少女從樹上跌落，在空地上呈現滑稽的姿勢，但Prik完全笑不出來，因為摔下來的人正是Sawetawarit家族的小女兒，而Prik從出生以來便一直依靠這個家族維生。
「完了，完了，完了。」Prik大叫，聲音大到幾乎能傳到千里之外。
「我還活著，只是膝蓋擦傷而已。」受傷的人還有心情開玩笑。
「殿下不會有事，但在下肯定要被處斷頭刑了。」Prik焦急萬分的樣子不禁使公主笑了出來。
「別再笑了，在下的背恐怕要被鞭子打到皮開肉綻了。」
「話說，妳剛剛說的Khunpra Chom先生去哪了呀？」
「呃……請公主殿下原諒在下。」Prik變得更加焦躁不安，「關於Khunpra Chom先生，在下是騙您的。」
「故意耍我啊Prik。」公主故意裝出嚴厲的語氣。
「……」
「其他事不騙偏偏拿Khunpra Chom先生來騙我，妳也知道比起父親我更怕他。」
「事情都過了，殿下就別再計較了好嗎？」嘴上爭執不休，但Prik卻雙手合十，像是在默默乞求原諒。雖然她很愛主人，但此刻更怕被賜死。
「哼，但我的膝蓋都擦出血了，怎麼能不計較？」看到Prik全身顫抖地像隻剛出生的雛鳥，Anil公主不禁露出了勝利的微笑。
「這下回到宮裡，所有的僕人們都要遭殃了。」
「……」
「更別說如果父親、母親和大哥看到的話……」Anil公主一一列出Prik的主人們。
「在下怕了，拜託殿下別懲罰在下。」眼看Prik止不住發抖，公主便停止欺負她最親近的僕人。
「不然先去粉蓮宮處理傷口好嗎？」最後公主替Prik提出了解方。
「真是個明智的決定啊殿下！」Prik開心地加倍努力討公主歡心。
「謝謝讚美。」公主反諷道，但Prik看似沒聽懂言外之意，因為現在她正忙著轉身撿拾那堆四散在空地的果實。
「扶我起來一下，不要只顧著撿果實。」Anil公主艱辛地試圖撐起身子。「擔心我一下好嗎！」
「來了來了，哎呦！我這是遭了什麼罪，要撿果實還要抱小孩。」
「有本事就真的把我抱起來呀！」Prik每次都愛頂嘴，公主只好邊笑邊下達指令。
如果旁邊有人Prik絕對不敢這樣回嘴，因為她怕會被鞭打或逐出家門，唯獨單獨和公主在一起時才敢，因為她知道公主也喜歡跟她鬥嘴。
公主從不把Prik當僕人對待，而是把她視為形影不離的好友。
從起床到睡前，公主第一個找的人都是Prik，每天的例行公事就是放學後趕緊換衣服，接著到廚房找Prik。
為什麼Anil公主身邊一定要跟著Prik呢？當然是因為有她在，她們就能每天都做一些不守規矩的事，包含偷吃廚房裡由主廚Paen姨所管的零食，例如架上那些罐子裡的米餅，以及故意扮鬼嚇廚娘和守衛，把他們都嚇到生病發燒了。顯然家裡除了公主和Prik，沒有其他人敢這樣為非作歹。
更別提爬樹摘果實這件事，已經數不清是第幾次了，他們總是挑最大棵的樹，在果實結得最茂盛的時節去摘採，然而這些樹是Khunpra Chom先生特地細心照料，為了讓沙德來花園散步時觀賞用的。若被Anil公主和Prik知道沙德最喜歡哪棵樹，它就會變成下一個攻擊的目標，而今天這棵肯氏蒲桃就是本次的受害者。
「走慢點，公主殿下。」
Prik攙扶著Anil公主走向粉蓮宮，這座雙層的木造淺黃色宮殿外型樸素，因宮前有座蓮池潭而得名，目前是Padmika夫人的住處。Padmika夫人雖是遠親，但和Sawetawarit家族交情良好，因為她的父親和Anil公主的父親是堂兄弟關係。Padmika夫人的父親娶了非常多妻子，因此家中有許多兄弟姊妹。
直到某天，沙德的母親蒙Klai由於家裡只有男嬰，且覺得Padmika夫人十分可愛，便在她年紀還小時收養回家，所以Padmika夫人和Anil公主的父親可說是形同一起長大的兄妹。
Padmika夫人小時候一直在央宮服侍庶公主，但公主去世後，蒙Klai便依照Padmika夫人的心願賜給她一塊Sawetawarit家的土地，並建造一棟小小的寢殿。
Padmika夫人獨自和一些僕人們住在蓮花宮，直到兩年後領養了 探差Piya的獨生女 蒙拉差翁Pilanthita，因為她的父母皆死於沉船的意外中。
蒙拉差翁Pilanthita Kasidit，或稱Pin小姐，長得亭亭玉立、婉約多姿，只是個性有點羞澀含蓄，尤其在Padmika夫人嚴厲的管教下更是如此，與同年紀的小孩相比，Pilanthita小姐顯得格外寡言少語，和Anil公主的個性簡直有如天壤之別。
「Anil公主怎麼了？為何走路一拐一拐的？」Pilanthita小姐問道，她與Koi姨和其他廚娘們正在池邊的涼亭下做燒賣，看見Prik攙扶著Anil公主走來，清秀的臉蛋頓時充滿了擔憂。
「殿下從樹上摔下來了。」Prik忍不住向Pin小姐告狀。「殿下像隻猴子般在樹上盪來盪去！」
「Prik!!!」Pin小姐嚴肅地道，明澈的雙眼正散發出冷峻的眼神。「注意妳的言詞。」
Prik瞬間低頭縮起下巴，Pin小姐生氣時，那雙眼睛比Padmika夫人更令人畏懼。
「Anil公主也真是的，只顧著在一旁陪笑。」Pin小姐轉頭看向Anil公主。
「不笑怎麼行呢，如同Prik說的，我真的想當一隻猴子呀。」Anil公主一副不在乎的樣子，但Pin小姐依舊神色凝重，使她不滿地噘起嘴。
然而話雖如此，Pin小姐仍憂心忡忡地看著對方流著血的膝蓋。
「待會兒我幫您包紮傷口。」Pin小姐掛著慍怒的神情，但聲音變得稍微輕柔了點。
「Prik，我把藥箱放在宮裡，請Koi姨帶你去拿。」Pin小姐轉頭吩咐Koi姨。
「遵命！」
Pin小姐望著兩人離去的背影，直到確認他們進到屋子裡，才回頭用冷冽的眼神盯著Anil公主。
「Anil真是太不守規矩了。」
「哪有不守規矩呀？我只是想吃大顆的蒲桃果。」
剛認識彼此的時候，每當只有兩人獨處時，Anil公主總是努力說服對方不要對她使用尊稱，也不需使用皇家用語，因為她認為「友人之間莫如此言辭」，於是久而久之便成為了專屬她們的不成文規定。
起初一向循規蹈矩的Pin小姐仍無法輕易適應，但Anil公主個性固執，只要不和她的意，就算費盡九牛二虎之力也要讓對方照做，然而雖然Pin小姐答應了，但偶爾還是會不小心說出皇家尊稱，以致她們的對話聽起來很奇怪、很不自然。
「不管啦，誰叫您要那樣爬樹。」
「我也不知道是誰叫我爬的……我只知道要分一些給妳吃。」
Anil公主微笑著道，嘴角兩側浮現出明顯的酒窩，看起來特別可愛迷人。
對方胡亂盤起的頭髮，清純的臉蛋上滲出大滴的汗水，全身還搞得髒兮兮的，不禁使Pin小姐看了搖頭長嘆，她將公主頭上的枯葉取下後嘟囔道：
「妳什麼時候說過想吃蒲桃果了？分明就是自己想搗蛋而已吧！我猜一定是有人說沙德最近特別中意那顆盛開的蒲桃樹，還下令讓Khunpra Chom先生好好照料，不讓任何僕人偷摘，Anil才會想要去摘對吧，莫非……」
Pin小姐邊說邊輕柔地用嬌小的手將Anil公主頭上的塵土拂去。
「知不知道沒有任何僕人敢這樣違逆老爺？除了老爺的那位小女兒例外，從小就到處偷家裡的東西。」
Anil公主不再頂嘴了，只是不停地咯咯笑，一邊在心裡想著：
大家都說Pilanthita小姐不太講話，可說是個惜字如金的人，怎麼現在完全沒意識到自己正嘮叨不休呢！
「Prik駕到～」
Prik從老遠就扯著嗓門道，一邊抱著醫藥箱跑了過來。至於Koi姨眼看Pin小姐此刻恐怕沒心情繼續做燒賣，便不打算跟過來了。
「是喔～？」Anil公主夾著笑聲諷刺道。
「Prik老是目無尊長，真該打！」Pin小姐不滿地說。
「應該要用浸過鹽水的鞭子抽！」Anil在一旁幫腔，嘴角露出了一抹狡猾的微笑。
「真是個好主意啊！」Prik刻意向主人鞠躬。
「若Prik再一直胡鬧，小心被打到失血過多而死。」Pin小姐不耐煩地又睨了Anil公主一眼，但雙手卻忙著輕輕地幫對方清潔膝蓋的傷口，接著擦上消毒藥水，最後再蓋上乾淨的白布。
「好一點了嗎，殿下？」Pin小姐抬頭看著Anil公主的臉龐，擔心剛擦藥的傷口會讓她感到刺痛，然而對方卻含著笑容。
「Pin小姐停止抱怨後我就好很多了。」
「……」
Anil公主的回答讓Pin小姐瞪大雙眼，若現在只有她們兩人，公主早就被狠狠教訓一頓了。
「說得好！」
「Prik！夠了！」Pin小姐瞪了她一眼，誰叫這個僕人整天沒大沒小的。
「我想吃蒲桃果。」眼看Pin小姐的臉色越來越不悅，Anil公主趕緊打岔道。「Prik，去準備辣椒鹽。」
「說得妙！」
「Prik!!!」Pin小姐嚴厲地叫了一聲。
「是的殿下，在下立刻去準備辣椒鹽並洗蒲桃果！」那道怒火中燒的眼神迫使Prik飛快地溜進廚房。
「以後比起我，Prik反而更怕Pin小姐了。」公主埋怨道。
Pin小姐靜靜地望著Anil公主的臉，明白了為什麼Prik從來不怕自己的主人。
因為公主的雙眸總是如此澄澈，充滿了與眾不同的善良，而且她總是笑臉迎人，不曾對任何人發過脾氣。
「誰叫妳總是這樣……哪有人會怕啦。」Pin小姐抿著嘴看了一眼Anil公主。「只會對別人好。」
「對別人好？」公主疑惑地抬了一下眉尾。「那Pin小姐呢？有沒有想過要對我好？」她笑咪咪地說著，稚氣的臉頰露出了兩顆酒窩，但對方不但不回答，甚至還板著臉迴避她的視線。
「在下來啦！」這時Prik恰好端來了一盤滿滿的深紫色蒲桃果，並用碟子裝著剛搗好的辣椒鹽，不禁令人垂涎三尺。
Anil公主看到後喜得笑逐顏開，忍不住伸手想抓一顆好不容易才摘到的蒲桃果，怎料Pin小姐突然用力打了她的手，Prik見狀嚇得趕緊低頭假裝沒看見。
「要先洗手啊，殿下！」Pin小姐迅速地抓起公主的手。「看看您的手，都髒掉了！」
看見對方慍怒的眼神後，Anil公主的臉沉了一點。
至於Prik則默默地嚥了一口口水，預先做好了心理準備。
「Prik。」Pin小姐把Prik叫了過來，但雙眼仍緊盯著Anil公主不放。
「是。」
「去盛水來讓公主洗手。」
「遵命！」Prik接到命令後便加快腳步跑回宮裡，內心佩服自己果然猜的沒錯。
Pin小姐雖然敢毫不遲疑地在Prik面前打公主，卻沒勇氣叫公主自己走回宮裡洗手，事實上，Pin小姐總是順著Anil公主的意，所以才輪到Prik要不停在宮裡和涼亭間跑來跑去。
Anil公主臉上的笑容消失了，她垂著頭，一邊撫摸著被挨打的手背，看起來十分令人同情。
Pin小姐跟著看了過去，赫然發現細嫩的手出現了紅印，瞬間心臟揪了一下。
「會不會很痛？」
她抬起頭和公主對視，手不停輕撫著被打的部位。
「被Pin小姐輕輕地摸過後就不痛啦。」公主道，一邊笑著露出她那迷人的酒窩。「如果打人之後會這樣安慰，」
「……」
「Pin小姐想打幾次都沒關係！」

第一章　肯氏蒲桃
茂盛且巨大的肯氏蒲桃樹上，一名高䠷健碩的女孩正攀緣於粗壯的樹枝間，樹上結滿了紅色、紫色和黑色的果實。女孩身手矯健地穿梭於樹隙中，敏捷地左看右看。
樹下另有一名身材微胖且膚色黝黑的女孩，正撩起鮮豔的布裙接著不停被丟下來的果實，裝滿後再倒進一旁的空地，隨後又趕回來重複同樣的動作，直至開始筋疲力盡。
「夠了夠了，公主殿下。」
Prik在樹下呼喊著Anilaphat Sawetawarit公主，對方一副今天就要把樹上的果實摘光的樣子。
「可以下來了殿下，小心待會被別人看見了。」
「我正玩得開心呢Prik，沒有人會看...

【上冊】
第一章　肯氏蒲桃
第二章　毛毛蟲
第三章　廟會
第四章　懲罰
第五章　書房
第六章　Pin小姐的臥室
第七章　音樂盒娃娃
第八章　答案
第九章　眨眼之間
第十章　烏雲
第十一章　松宮
第十二章　大王子
第十三章　陌生人
第十四章　追問
第十五章　貴賓
第十六章　網球場
第十七章　雨下不停
第十八章　雨仍未歇
第十九章　病而胡言
第二十章　日記本
第二十一章　髮簪
第二十二章　攻下Pin
第二十三章　屬於Pin的幸福
第二十四章　住口
第二十五章　生日
第二十六章　等我
番外一
番外二
番外三
番外四
番外五

【上冊】
第一章　肯氏蒲桃
第二章　毛毛蟲
第三章　廟會
第四章　懲罰
第五章　書房
第六章　Pin小姐的臥室
第七章　音樂盒娃娃
第八章　答案
第九章　眨眼之間
第十章　烏雲
第十一章　松宮
第十二章　大王子
第十三章　陌生人
第十四章　追問
第十五章　貴賓
第十六章　網球場
第十七章　雨下不停
第十八章　雨仍未歇
第十九章　病而胡言
第二十章　日記本
第二十一章　髮簪
第二十二章　攻下Pin
第二十三章　屬於Pin的幸福
第二十四章　住口
第二十五章　生日
第二十六章　等我
番外一
番外二
番外三
番...