好好說再見，
讓遺憾變成路上迷人的風景。
●金鼎獎圖書插畫獎、日本產經兒童出版文化賞得主 林小杯 首部圖像小說
●英國皇家藝術學院、義大利波隆納插畫展入選藝術家 吳睿哲 裝禎與設計
●是路故事首發作品
●已售出韓文版、西班牙文版、日文版
《再見的練習》是作者林小杯改編真實經驗而來的故事。藉由狗與人的分開與重聚，來訴說面對所愛的突然消逝，來不及說的再見，會成為心裡難以彌平的傷口。但假使，再見，能夠重來，我們能否好好地練習？
再見不是不見，消失也是一種存在。
《再見的練習》全書以鉛筆手繪而成，共分為六個章節。透過藝術設計，從黑白線稿慢慢加入色彩，展現豐富層次，呼應故事主角的心境起伏與轉化。第二章節特別採用不同的裝禎設計，以不同的紙張手感與筆觸、色彩的質感，展演不同空間的故事氛圍。畫面上保留鉛筆筆觸的深淺、塗抹、覆蓋的各種創作痕跡，傳達出「消失也是一種存在」的概念。
本書特色
1、 內文採用不同紙張，顯現不同時空的質感。
2、 以特別色印刷，以色彩表現時空差異以及主角心境的轉變。
得獎紀錄
★2022年德國白烏鴉獎
★2023年台北國際書展書展大獎
★2023年台北國際書展金蝶獎入圍
★2022年Openbook好書大家讀年度生活書獎
★文化部第44次中小學生讀物選介精選之星
★好書大家讀年度好書
誠摯推薦
竹迫裕子｜日本岩崎知宏美術館前副館長、日本國際兒童圖書評議會會Jbby理事
林幸萩｜童里繪本洋行店主
陳姝里｜插畫家/設計師
鄒駿昇｜視覺藝術家
雷驤｜作家、畫家、導演
(依姓氏筆畫排列)
| FindBook |
有 7 項符合
再見的練習(新版)的圖書 |
| 圖書選購 |
| 型式 | 價格 | 供應商 | 所屬目錄 | $ 424 |
 iRead灰熊愛讀書 |
圖畫書 |
$ 478 |
 TAAZE 讀冊生活 |
中文書 |
$ 488 |
 金石堂 |
生活自理 |
$ 488 |
 誠品網路書店 |
繪本／插畫／漫畫 |
$ 489 |
 博客來 |
6-10歲 |
$ 489 |
 五南文化廣場網路書店 |
文化藝術 |
$ 489 |
 三民網路書店 |
文學作品 |
|---|
| 圖書館借閱 |
| 國家圖書館 | 全國圖書書目資訊網 | 國立公共資訊圖書館 | 電子書服務平台 | MetaCat 跨館整合查詢 |
| 臺北市立圖書館 | 新北市立圖書館 | 基隆市公共圖書館 | 桃園市立圖書館 | 新竹縣公共圖書館 |
| 苗栗縣立圖書館 | 臺中市立圖書館 | 彰化縣公共圖書館 | 南投縣文化局 | 雲林縣公共圖書館 |
| 嘉義縣圖書館 | 臺南市立圖書館 | 高雄市立圖書館 | 屏東縣公共圖書館 | 宜蘭縣公共圖書館 |
| 花蓮縣文化局 | 臺東縣文化處 |
|
|
圖書介紹 - 資料來源：博客來 評分：
圖書名稱：再見的練習(新版)
內容簡介
作者介紹
作者簡介
林小杯
繪本創作者。也寫也畫，也愛跟小孩說故事。相信一朵花開、小雞破蛋而出這些藏在平凡裡的事物，才是真正動人的神奇。
作品有《喀噠喀噠喀噠》、《騎著恐龍去圖書館》系列、《假裝是魚》等，被翻譯為多國語言。曾獲日本產經兒童出版文化賞、韓國 Nami Concours 插畫獎入選、金鼎獎圖書插畫獎，2023波隆納拉加茲amazing bookshelf 100本選書等。
《再見的練習》為是路故事的第一件作品。
關於「SīLōo是路故事」
「是路」來自於繪本《月光溜冰場》中的對話。夜空下的海面，有一道延伸到岸邊的亮光，兩個主角堅信，那是一條銀色的路，通往他們好奇嚮往的地方。
林小杯
繪本創作者。也寫也畫，也愛跟小孩說故事。相信一朵花開、小雞破蛋而出這些藏在平凡裡的事物，才是真正動人的神奇。
作品有《喀噠喀噠喀噠》、《騎著恐龍去圖書館》系列、《假裝是魚》等，被翻譯為多國語言。曾獲日本產經兒童出版文化賞、韓國 Nami Concours 插畫獎入選、金鼎獎圖書插畫獎，2023波隆納拉加茲amazing bookshelf 100本選書等。
《再見的練習》為是路故事的第一件作品。
關於「SīLōo是路故事」
「是路」來自於繪本《月光溜冰場》中的對話。夜空下的海面，有一道延伸到岸邊的亮光，兩個主角堅信，那是一條銀色的路，通往他們好奇嚮往的地方。
序
推薦序
雷驤（作家、畫家、導演）
扉頁是半截汽車的尾部，翻過一頁，我們看到汽車的前面，街上人們的行走，我們進入故事的內裡。我們彷彿是以進入電影情節的方式，開始了閱讀。
“颱風預報”！漫天的烏雲狂吹; 鴉雀群飛的對照，那底邊的築物與樹影搖曳，如有風聲雷鳴。
黑白畫面的魅力，接著就轉換成凌亂卻完全靜態的室內。巨細靡遺的呈現主角的生活場景：傢具、設備和工具，好像一切進行中的忽然停止——這就是繪本說故事的本格的形式，追朔到過去，以訖延續到今後。你越發仔細觀閱圖面裡，每一件事物便向你呈現個別的、與角色的關聯。
這裡，善於觀察的讀者，開啟了鉛筆妙用的領悟：濃粗的、細柔的; 規尺的筆直; 自由的描寫; 墊磨的方式呈現：修改和擦拭的痕跡……這一些拓展了質感與繪畫過程上的趣味，使得有類似經驗的閱看者，發出會心微笑！
像電影的演出一樣，飽富蒙太奇的效果：哪是溶接（Dissolve）; 哪是卡接（cut）; 那巨幅全景與哪是特寫，也許這些飽富的變化與氣息，就是這樣一冊繪本的經營者，之所以能傳達給我們的豐富吧。
歷經了相處、分離、再相會，終而又別離的種種，作者只為說一句話：好好說過再見，讓再見的一切好一點！
多麼奇特的語法呀。
末尾出現了繽紛的色彩，悠遠寬過的四野，于是我們看見希望，與角色共歷了這揪心又溫馨的經歷之後。
導讀
再見的練習
文/林幸萩(童里繪本洋行店主)
這本書中有兩個很重要的「一躍」來表現故事轉折，第一個一躍是比比與女孩分離的瞬間，第二個一躍是比比回到女孩身邊，此時畫面也從綠色流浪回到了黑白的生活原貌。如此幸運，多麽幸運，他們能夠重新相聚，比比沒有時間感，但是牠有歸屬感，牠有對女孩、對家的記憶，共同生活的一切貌似回到原來的軌道上，比比跟以前一樣喜歡舔洗餐盤，喜歡出門散步尿尿做記號……不過比比行動漸漸變緩慢，睡覺的時間也變長了。
比比離開的那一天，，我們不見女孩哭泣，小杯表現哀傷的手法極為內斂而從窗外被吹進來的落葉，像極了淚水潸然，而樹影投射在室內，呈現悲傷情緒波動，因為曾經有過的離散，是為了練習說再見，女孩對於比比離世這件已知且無法逃避的現實，默然接受。傷心與回憶比比轉化為日後安撫內心的動力，想起比比，就有勇氣重新張開眼睛，邁步往前走。而此刻，女孩身邊多了綠色、黃色，還有帶有熱情、活力的紅色。
小杯在繪畫風格上與往常的作品也非常不同，在《再見的練習》，她盡情發揮了鉛筆繪畫的親近與真實感，版本設計也超越了慣見的繪本，從書的外部，就很吸引目光。長篇繪本在繪本中仍少見，近年逐漸有插畫家嘗試超越三十二頁，創作形式其實沒有固定的標準，只要會說好故事，畫出好故事，更讓人有閱讀紀實繪本的感受，更像聽著好友述說自己的真實故事，也許這也是你我的故事。
雷驤（作家、畫家、導演）
扉頁是半截汽車的尾部，翻過一頁，我們看到汽車的前面，街上人們的行走，我們進入故事的內裡。我們彷彿是以進入電影情節的方式，開始了閱讀。
“颱風預報”！漫天的烏雲狂吹; 鴉雀群飛的對照，那底邊的築物與樹影搖曳，如有風聲雷鳴。
黑白畫面的魅力，接著就轉換成凌亂卻完全靜態的室內。巨細靡遺的呈現主角的生活場景：傢具、設備和工具，好像一切進行中的忽然停止——這就是繪本說故事的本格的形式，追朔到過去，以訖延續到今後。你越發仔細觀閱圖面裡，每一件事物便向你呈現個別的、與角色的關聯。
這裡，善於觀察的讀者，開啟了鉛筆妙用的領悟：濃粗的、細柔的; 規尺的筆直; 自由的描寫; 墊磨的方式呈現：修改和擦拭的痕跡……這一些拓展了質感與繪畫過程上的趣味，使得有類似經驗的閱看者，發出會心微笑！
像電影的演出一樣，飽富蒙太奇的效果：哪是溶接（Dissolve）; 哪是卡接（cut）; 那巨幅全景與哪是特寫，也許這些飽富的變化與氣息，就是這樣一冊繪本的經營者，之所以能傳達給我們的豐富吧。
歷經了相處、分離、再相會，終而又別離的種種，作者只為說一句話：好好說過再見，讓再見的一切好一點！
多麼奇特的語法呀。
末尾出現了繽紛的色彩，悠遠寬過的四野，于是我們看見希望，與角色共歷了這揪心又溫馨的經歷之後。
導讀
再見的練習
文/林幸萩(童里繪本洋行店主)
這本書中有兩個很重要的「一躍」來表現故事轉折，第一個一躍是比比與女孩分離的瞬間，第二個一躍是比比回到女孩身邊，此時畫面也從綠色流浪回到了黑白的生活原貌。如此幸運，多麽幸運，他們能夠重新相聚，比比沒有時間感，但是牠有歸屬感，牠有對女孩、對家的記憶，共同生活的一切貌似回到原來的軌道上，比比跟以前一樣喜歡舔洗餐盤，喜歡出門散步尿尿做記號……不過比比行動漸漸變緩慢，睡覺的時間也變長了。
比比離開的那一天，，我們不見女孩哭泣，小杯表現哀傷的手法極為內斂而從窗外被吹進來的落葉，像極了淚水潸然，而樹影投射在室內，呈現悲傷情緒波動，因為曾經有過的離散，是為了練習說再見，女孩對於比比離世這件已知且無法逃避的現實，默然接受。傷心與回憶比比轉化為日後安撫內心的動力，想起比比，就有勇氣重新張開眼睛，邁步往前走。而此刻，女孩身邊多了綠色、黃色，還有帶有熱情、活力的紅色。
小杯在繪畫風格上與往常的作品也非常不同，在《再見的練習》，她盡情發揮了鉛筆繪畫的親近與真實感，版本設計也超越了慣見的繪本，從書的外部，就很吸引目光。長篇繪本在繪本中仍少見，近年逐漸有插畫家嘗試超越三十二頁，創作形式其實沒有固定的標準，只要會說好故事，畫出好故事，更讓人有閱讀紀實繪本的感受，更像聽著好友述說自己的真實故事，也許這也是你我的故事。
|
