購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 4 項符合

兩個威爾

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 10 則評論,查看更多評論
 往往塵世的一切過於平凡,巧合便...
轉載自博客來  推薦  2018/02/05
往往塵世的一切過於平凡,巧合便會成了其中一項有趣的事件。藉由因緣際會而發生的事件、遇見的人物,得以打開一扇不同的門,然而其中包括了各種喜怒哀樂,好壞參半,但重要的是背後帶來的故事以及成長,那才是最為珍貴的插曲。 因為一場無意的玩笑、意外的冒險,兩個同名同姓的威爾相遇,雖然名...
兩個威爾 兩個威爾

作者:約翰‧葛林大衛‧賴維森 / 譯者:黃涓芳 
出版社:尖端出版
出版日期:2011-05-17
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活
圖書名稱:兩個威爾

【相關訊息】
★知名廣播人 光禹 × 創作樂團 Tizzy Bac × 音樂精靈 許哲珮,同聲推薦!
★博客來、誠品年度百大作品《紙上城市》作者最新作品!兩位紐約時報暢銷作家共筆大作!
★2010年美國亞瑪遜YA類小說編輯選書第一名。
★2010年「好讀」網站YA類小說讀者票選第三名。

【故事緣起】
《兩個威爾》是由兩位明星級作家共同合作:約翰‧葛林負責單數章節,大衛‧賴維森負責雙數章節。故事從兩個威爾各自的觀點描述,藉由呈現兩名青少年的生活,探討青少年對「自我認同」的疑惑。
事實上,大衛‧賴維森一直很想寫一個關於兩個同名男孩的故事。自從他在大學碰到與自己同名的男孩,並且因此衍生出一些周遭人誤認的趣事之後,他深深覺得「這之中一定有個故事」。
但是當大衛正式動筆之後,他發現自己需要一個合作夥伴而找上約翰‧葛林,兩人一拍即合。在創作故事之初,兩位作者並未詳細討論故事內容與角色個性,只決定了兩個「威爾‧葛雷森」必須意外在成人影視店相遇。沒想到這種新穎的創作方式不但行得通,而且兩位作者各自創作出了迷人的角色

【內容簡介】
艾凡斯頓與納波維爾這兩處芝加哥郊區相距不遠,但分別住在兩地的同名男孩——威爾‧葛雷森與威爾‧葛雷森,卻好似住在不同的星球上。

艾凡斯頓的威爾:
「只要遵守兩項規則,就可以完全避免哭泣:一,別太在意;二,閉上嘴巴。發生在我身上的每件不幸,都是因為沒有恪遵這兩項規則所致。」

納波維爾的威爾:
「我總是掙扎著該自殺還是殺死周圍所有人。這世上似乎只有這兩種選擇,其他都是浪費時間。」

一個寒冷的夜晚,在芝加哥市區某間成人影視店裡,兩名威爾陰錯陽差地相遇。當命運將他們引向意外的十字路口,兩名威爾‧葛雷森的生命彼此交錯,並邁向未曾預期的方向。
兩條原本平行的人生道路,在名為「泰尼‧庫柏」的十字路口交叉。泰尼是個身材龐大的美式足球攻擊線鋒,也是個性絕妙、才華洋溢的音樂劇創作者。
在新舊朋友的推波助瀾之下,威爾和威爾展開各自的戀情。同時,他們見證了一齣震撼人心的高中音樂劇演出。
嘗試→錯誤→嘗試→錯誤→嘗試→錯誤→嘗試→錯誤……兩個威爾在青春中摸索,為親情、友情、愛情等種種人際關係迷惘,希望找到理想的答案。

作者簡介:

約翰‧葛林(John Green)

紐約時報暢銷作家,著有《尋找阿拉斯加》、《多樣的凱撒林》(暫譯)、《紙上城市》等,並獲得包括普林茲獎及普林茲榮譽獎在內的眾多獎項肯定。他也和弟弟共同企劃極受歡迎的影片部落格「Brotherhood 2.0」。現居於印第安納州。

歡迎參觀他的網站:

www.sparksflyup.com和nerdfighters.com

大衛‧賴維森(David Levithan)

著有多本青少年書籍,榮獲眾多獎項,並曾登上紐約時報暢銷排行榜。作品包括《男孩遇到男孩》、《清醒》、《愛情是至高法則》(以上均為暫譯書名)以及與蕾雪兒‧柯恩合著的《愛情無線譜》等。另外,他也從事編輯工作,閒暇時間則過度耗費在攝影上。現居於紐澤西州。

歡迎參觀他的網站:

www. davidlevithan.com


章節試閱
第一章

當我還是個小孩子的時候,我爸曾經告訴我:「威爾,你可以挑選(pick)自己的朋友,你也可以挖(pick)自己的鼻孔,但是,你無法替自己的朋友挖他們的鼻孔。」八歲的我深信這句話極有道理,直到後來我才發現,就某些層面而言,這句話並不正確。至少,我無法挑選自己的朋友,否則我就不會和泰尼‧庫柏混在一起。

泰尼並不是這世界上最像同性戀的傢伙,也不是這世界上身材最龐大的人物,不過,我相信他是世界上最龐大的同性戀,也是世界上最像同性戀的龐大人物。泰尼從五年級時便是我最要好的朋友——除了上學期他一直忙著追求自己的...
»看全部

商品資料
  • 作者: 約翰‧葛林、大衛‧賴維森 譯者: 黃涓芳
  • 出版社: 尖端出版 出版日期:2011-05-17 ISBN/ISSN:9789571045252
  • 語言:繁體中文 裝訂方式:平裝 頁數:320頁
  • 類別: 中文書> 世界文學> 英美文學
圖書評論 -   評分:
 往往塵世的一切過於平凡,巧合便...
轉載自博客來  推薦  2018/02/05
往往塵世的一切過於平凡,巧合便會成了其中一項有趣的事件。藉由因緣際會而發生的事件、遇見的人物,得以打開一扇不同的門,然而其中包括了各種喜怒哀樂,好壞參半,但重要的是背後帶來的故事以及成長,那才是最為珍貴的插曲。

因為一場無意的玩笑、意外的冒險,兩個同名同姓的威爾相遇,雖然名字相同但是他們卻是截然不同的個性,利用不同的精神和角度去看待世界。老實說非常有趣的設定,但這只是書中的一項連結。

青少年時埋怨周遭的人們、厭煩那些總是嘻嘻哈哈的同學們,總是利用厭世的態度看待一切,尤其是對於愛情渴望的同時也顯得卻步,想要嘗試的同時也怕帶來的傷痕,對於家庭、朋友和情人,那些情感的羈絆有些顯得相當根本有些則是顯得莫名其妙,莫名出現的裂痕、驟然出現的依靠。

如果每個人那有自己既定的規則去對抗生活的話,那麼這個社會、這個世界會呈現出憤世嫉俗的氛圍,試著去面對錯誤,勇敢的去犯錯,而不是畫地自限的不肯前進。

有人相戀必定有人失戀,有人認識新朋友必定有朋友會分手,這些都是人生的週期,如同故事的結尾象徵的是現實生活的模樣,無人得知威爾是否和泰尼複合,或是威爾和珍妮是否幸福快樂到永遠,沒有人知道最後的結局,只能意識到當下需要把握的感情。

兩個威爾的相遇是個錯誤,但卻是個美麗的錯誤,年少輕狂的人們大膽的同時也汲汲營營的學習怎麼樣去面對生活中的總總難題和選擇,雖然最後留下的是一個讓人可惜地落幕,但或許這樣的呈現更能說服所有人現實也是如此的真實、有趣和感動。
 這是一個自我認同的故事。由兩個...
轉載自博客來  極力推薦  2011/06/07
這是一個自我認同的故事。由兩個同叫威爾‧葛雷森的學生,各自有自我認同上的困境,偶遇在「法國風」成人錄影帶店,進而發生愛情、友情、親情上的轉變。

  我覺得兩位作家挑戰了非常禁忌的同性戀與異性戀雙線交叉進行,特意以性別認同來區隔開兩位威爾的明顯差異性,因為敍述者「我」單就異性戀男性上的個性/居住地/人際圈/家庭狀況來分辨是比較困難的,畢竟中段以後兩個威爾必須碰面,故事必須有所發展下去。(我可以想像兩位作家頭大的樣子,又為各自所創的人物氛圍賣力,應該是刺激無比的創作經驗。)

  雙作者的創作模式有不少中、日、美作家進行過,但被叫好叫座的作品卻難出其右,有個非常重要的原因,就是角色閱\讀上的困難。《兩個威爾》的創作過程特殊,前者負責單數章節,後者雙數,把青春期高中生的細微性格坦露無遺。

  當雙作者要進行同一部作品的合作寫作時,保險的作法是,把男、女主角分開成兩種敍事觀點或分章節以便讀者區隔。可約翰‧葛林及大衛‧賴維森顯然要挑戰讀者的閱\讀專注力。

  就像有一幕,珍妮大喊:「這簡直就像單色調的波洛克畫作!」

  我想這就是為什麼兩位作家要聯手的創作的原因了,因為他們開心刺激地想知道故事線會怎麼打結成一個不知會怎麼發展的好故事。

  艾凡斯頓的威爾:異性戀/不善社交生活,無法平靜處理同性戀朋友泰尼的友誼以及他反覆確認對珍妮的愛情(用數學理論—薛丁格的貓來譬喻)。/醫生父母重視家庭與功\課(正常的發展)

  納波維爾的威爾:同性戀/服憂鬱藥物/排斥女孩莫拉對他的示好/困惑自己對泰尼的同性戀情/想過真正生活的單親媽媽喜悅接受孩子(需尋求協助的家庭)

  兩個威爾間,最重要的介質,就是泰尼。沒有泰尼,這兩個威爾只不過是普通、自閉、逐漸極端的高中生,而我們周遭的朋友中,誰會注意或需要像泰尼這樣的朋友?

  良善的是,兩位威爾在認清自己的過程中,家庭與友情上所得到的支持是正面與歡樂的。有幾句話會不經意地撞擊讀者內心:

  「人們實在太愚蠢了,好像覺得愛上別人是一件錯誤。」

  「一個人如果無法相信自己的直覺,還能相信什麼?」

  「一個人之所以會愛上不會愛上自己的人,是因為不求回應的愛情比曾一度獲得回應的愛情更加持久。」

  「愛情太依賴真實了。」

  在兩位作者勁辣的文筆最後,玩味的是為什麼主角叫威爾?幹麼不叫傑克、約翰什麼的。納波維爾的威爾認為他是最後的遺囑(finalwill),但其實will代表的是單純的將來,至少,讀完後,我是這麼想的。

  如果想把你的腦子弄得像一幅波洛克畫作,你可以讀《兩個威爾》。
 一開始閱\讀《兩個威爾》的故事...
轉載自博客來  推薦  2011/05/31
一開始閱\讀《兩個威爾》的故事,由於作者是以威爾第一人稱作為開場,不免會被這兩個同名的威爾小小搞混。但隨著故事劇情便會發現同名的這兩位威爾,生活背景與個性完全是南轅北轍。



住在艾凡斯頓的威爾.葛雷森,他的父母在醫院工作,於是他們也期望威爾可以考慮在西北大學的課程可以念完大學及醫學院。對於威爾而言,他大概都會聽從任何人給予他的建議,所以他覺得父母親沒有必要擔心他會反抗他們的建議。



對於威爾而言,有一個從五年級開始便是他人生中最重要的朋友-泰尼。然而泰尼卻一直忙著追求自己的同性戀身份認同,而導致威爾犯下人生中很愚蠢的錯誤而被朋友排擠,使得自己完全喪失社交生活。但因為泰尼加入「同、異性戀聯盟」而使得威爾意外認識了蓋\瑞、蓋\瑞的男朋友尼克及不曉得是不是同性戀的珍妮。威爾和珍妮並不太熟,但因為同為音樂的愛好者,威爾覺得珍妮的音樂品味挺不錯的。



住在納波維爾的威爾與母親同住,但顯得母子之間有代溝。威爾放學後的活動就是回家或是偶爾到公園玩一下滑板。回家後他總會注意即時通的名單,好友以撒是否有在線上。但他萬萬想不到他一心想避開的女孩莫拉竟然會和他一直在線上聊天的以撒有所關聯。



威爾的好友泰尼決定企劃一齣關於同性戀題材的音樂劇並把它名叫為「舞者泰尼」。此外泰尼還當起紅娘要幫威爾和珍妮湊成一對,但威爾一開始卻覺得對珍妮的感覺並沒有特別喜歡到想要把她當成戀人,直到後來珍妮前男友的出現,威爾才開始發現自己的內心有了不同以往的感覺。



另一方面由於以撒的見面邀約,住在艾凡斯頓的威爾決定放棄數學競賽而投奔素未謀面的以撒懷抱,為此他得先厚著臉皮拜託他一點都不想扯上關係的女同學莫拉不可。當威爾到達與以撒約定見面的地點時,他發現名為「法國風」的這家店,它竟然是一家成人影視店,重點是當他踏進這家店的同時也決定了接下來他與另一個同名威爾的相遇。



我覺得《兩個威爾》透過兩位同名主人翁的相遇去各自討論他們的人生觀,在青少年時期的小孩最在乎就是同儕之間的認同感,他們有各自的小圈圈可以歸屬讓他們可以感到安全感,此外與同儕之間的友誼有時也會讓自己在情感認同上產生混淆,因為在青少期時間正是對於愛情產生好奇與懜懂的階段,加上他們格外需要要同性友人的認同,所以《兩個威爾》也適時帶入同性戀題材的探討,總之兩個威爾各自親子、朋友間的互動越讀越精采,尤其書籍的結尾很感動人心。
 在艾凡斯頓,高三生威爾.葛雷森...
轉載自博客來  極力推薦  2011/05/20
在艾凡斯頓,高三生威爾.葛雷森打從七歲起就知道人生只要恪守閉嘴原則,就可以完全避免流淚\及受傷,所有的不幸都源於沒有遵守這項原則。威爾唯一的好朋友巨人泰尼,是個擁有音樂靈魂的男同志。不同於威爾凡事低調,泰尼作風高調,自我感覺良好,情感豐沛,情史亮眼輝煌。向來是爸媽說了算,對人際關係也沒啥興趣的威爾,一點也不在意因為全力支持好友的同性戀身份而流言纒身。可泰尼可在意了,為了闢謠他極力撮合威爾與珍妮。此舉卻讓威爾傷透腦筋,他壓根搞不清楚自己對珍妮的感覺。這天威爾因為持有的假證件不夠假,被演唱會拒於門外,只能眼巴巴的目送好友入場。為了殺時間及向友人炫耀,他決定冒險進入成人影視店『法國風』,沒想到安全闖關,還遇到了同來朝聖的未成年少年-威爾.葛雷森。



「如果你一直想著自己的運氣有多糟糕,就永遠不會知道該怎麼讓它變好。」    



在納波維爾,少年威爾出身單親家庭,是個成天掙扎在自殺或殺人的重度憂鬱男。面對女同學莫拉的死命逼問,威爾左閃右躲就是不願正面表態,其實自己真正心儀的對象是未曾謀面的男網友以撒。威爾一直很想跟以撒見面,這天終於如願以償,雙方相約『法國風』。行前威爾費盡心思打扮,滿心期待,沒想到以撒沒現身,反而遇見了跟自己同名同姓的威爾.葛雷森,間接認識了泰尼,憂鬱灰暗的人生也就此改寫……。



「最接近真實就是承認謊言,並承認面對謊言的感受。」



茫茫人海多的是同名同姓的人,但能遇到可不容易,絕不會只是單純巧合,肯定具有特別的意義。可不是嗎?當閉嘴威爾遇上憂鬱威爾,原本平行的人生軌道出現短暫交錯後,同時出現了意外的轉折。 對憂鬱威爾來說,「一個人曾經最渴望的東西,也是最終將毀滅這個人的東西」以撒的消失重挫人生,愛情與友情剎那間同時崩塌。然而泰尼的適時出現卻猶如救生索,為人生注入希望,間接拉近與母親的距離,讓他開始思考真實與愛情間彼此的關係,得以勇於正視自己的性向問題。對閉嘴威爾而言,雖然錯過歷史性的演唱會,卻意外釐清自己對珍妮的情感。可人生總不盡如人意,跟珍妮的關係出現轉機,跟泰尼的友情卻出現有史以來的大危機。同時面臨愛情及友情雙重考驗,究竟威爾跟威爾能否安然過關? 而歡樂大使泰尼,自編自導自演,人類史上最為「同性戀」的愛情音樂劇能否順利上演? 



 



「談戀愛是自己的選擇,交朋友卻代表你是什麼樣的人。」



【兩個威爾】是一部以愛情及友情為舞台,探討青少年自我認同及情感價值觀的校園小說,描述二位性格及生長背景南轅北轍的青少年,偶然相遇後的成長蛻變。閱\讀這本書的過程很有趣,故事一開始由兩個威爾各自表述,由於沒事先看過簡介,我一度以為威爾老兄人格分裂,所幸雙方爸媽及時跳出來相救。一個是父母健在、家庭和樂;一個是單親,母子關係疏離,怎麼可能是同一人呢? Two boys!接下來我又開始亂亂猜,以撒肯定是閉嘴威爾的網路暱稱,珍妮不過是掩飾同志身份的愰子,直到二個威爾相遇,又不死心的預測倆人最後會爆出愛的火花,套句兒子最近的口頭禪,耍憨呀!除了一開始亂猜搞笑外,小說中青少年特有的辛辣、直接外加無厘頭的青春用語,時而讓我捧腹大笑,時而瞠目結舌,忖度哪天要是兒子也來上這麼一兩句,為娘的可能會當場傻眼。



自我認同是青少年階段最重要的人生課題,來自於父母的價值觀、朋友及同儕的認同,甚至社會整體的價值取向,都會影響青少年的自我認同。從二個威爾身上不難感受到父母的價值觀及親子間的互動,對孩子性格及人生觀養成的影響。閉嘴威爾與父親關於遊艇的父子對話很讓人感動,父母絕不會因為期望落空,而減少對孩子的愛。我也很佩服憂鬱威爾的母親面對兒子性向告白時的態度,對孩子而言父母的支持是最有力的心靈後盾。



【兩個威爾】透過【紙上城市】的作者與大衛.賴維森的共筆,將青少年特有的細膩且複雜的情感逼真呈現。或是以自我為中心,容不下別人;或是故作瀟灑,其實內心比誰都在乎;或是渴望歸屬感,又害怕情感壓力;或是努力讓大家開心,卻得不到感謝,徒留悲傷。跟著書中主角的腳步,踏上這場青春迷途,經歷一場又一場的困境、疑感、猜忌與抉擇,在不斷的嘗試與錯誤間成長。看著他們對著世界發出青春吶喊,用生命燃燒青春靈魂,跟著熱血沸騰的同時,也重溫自己那段年少輕狂的歲月。
 YA小說。說真的我對這個詞感到...
轉載自博客來  極力推薦  2011/05/19
YA小說。說真的我對這個詞感到反感,因為我定義的YA小說裡面要含有「白爛」這個成分,而不是以主角群的年紀來決定(不然很多經典作品也是YA啊)。我絕對不是在說夜什麼屋、哈利波菜和木瓜之城、波菜傑克森(糟糕重複了),順便一提最後一個還蠻好看的(毆)。我的意思是,有人只因為它的指向是YA小說就不看真的是太可惜了,與其看上面20多本書,不如細細品嘗紙上城市與兩個威爾,重溫自己高中時尋找自我的真實感。



第一次遇到約翰‧葛林是在「紙上城市」這本書,因為之前只出了這一本,翻完之後欣喜若狂,就像我初翻雷博思系列作品一樣,卻失望的發現譯本少的可憐,只能空等重翻舊書來回味當時的感動,當然這是很空虛的舉動…因此當我聽到威爾X威爾要出的時候真的非常開心,也很快的啃完了。



啃到一半的時候才發現我是笨蛋。



書名叫兩個威爾,理所當然有兩個名字與姓一樣的傢伙出現,不過我一直到他們相遇才發現原來是兩個不同的人,難怪中間覺得怪怪的又不知道怪在哪裡…故事敘述兩個出生與性向不同的威爾,原本過著自己的生活,卻因為一個偶然,相遇了彼此。改變由此而生,經過友情與愛情的考驗(我知道很老梗),終於蛻變成新的自己,新的威爾。這種有點像少女漫畫的戲碼能夠寫的這麼好,用的語言相當貼近青少年(至少我可以接受啦)不說,利用即時通聊天的方式來呈現某部分劇情也相當爆笑,這也是我很喜歡這個作者的原因。彷彿看著書中的自己回到了青澀的高中時期,體驗一段或有或無的精彩冒險。我們總是會有無聊的堅持,探索人生吊詭的奧秘,追求蒙昧的理想,但那都無所謂 ─ 因為我們會成長,而經歷是唯一的路程。



有一個問題很有趣,其實在很多電影裡都提到,就是性向問題。在高中時期尤其明顯,有的人會懷疑自己是不是同性戀,或者只是把同儕的感情移情到另一方面去而已,而這困擾著很多人。當然現在的民主社會很開放,不過如果怪獸家長知道自己的孩子有同性戀同學,一定會發揮自己的權利到學校大吵大鬧吧。當然也有奇怪的基督教團契反同性戀,然後還連署希望在國小課程裡面不要放性別意識與同性戀相關的議題。都什麼時代了…你們是十字軍嘛?別人跟你們不一樣就異端審判?看來我也會被燒死了,阿們。



總而言之,對於自己喜歡男生女生的問題會擾亂青少年的情緒,讓他們作出異於常人的舉動(就我所知中二生也會啦….),脫軌的事。人生不是只有一個軌道,常常是在不同流道上穿越,直到有一個合適的、或逼不得以的道路,我們開始繞著它旋轉或前行,偶爾停止,或望向身後不斷崩塌的路階後悔自己,沒有選擇別條。但有時只是繞點遠路而已啊,為了看見不知名的風景,受點小小苦難來增加自己的勇氣,又有何不可呢?



「你可以相信,關心總是會得到很糟糕的下場。」



說真的,我覺得這句話很棒。事情常是這樣的,我們都知道關心他人似乎是人的本性,就連出生沒多久的小娃兒都會有,因此,我們會不自覺得伸出援手去幫其他人,這是合理的行為。但當我們出於某個情緒或意識去關心別人的時候,帶有刻意的行為不僅容易被人發現,也可能被誤解為不是真心的,或者該對象根本就不想理你。當然會得到很糟的下場,無庸置疑啊。因為,關心也是單向的事,別人並不一定會領情。你們會說,這只是片面之詞,青少年間的詭辯,但是我知道,我們經歷的事實就是如此。只有幸福的人才會指責別人的不幸啊。



一個人之所以會愛上不會愛上自己的人,是因為不求回應的愛情比曾一度獲得回應的愛情更加持久。



諸君,這就是現實!如同夢想一般,可以追求的事物總是遙不可及,即使在面前,就是摸不到尋不著,悽悽慘慘戚戚,科科。這就是虛幻的愛情,能看見身邊朋友一對對情侶冒出,卻永遠輪不到自己,大膽求愛的結果是毫不留情的拒絕,不然就是永遠也找不到能愛自己的對象。善男信女呦!且聽小弟一言。愛情這種東西,大多是單向的。你愛一個人是你自己的事,跟他人一點關係也沒有啊,所以,勇敢的去追求吧!反正總是有被拒絕的機會,正如同那些熱戀中的情侶,總是有吵架分手的機率一般!如果不能兩人情投意合,那在不傷害對方的狀況下,愛著對方又有何錯呢!



(我為什麼要這麼熱血啊…)



我只希望得到短暫的休息,希望有小小的好事發生在自己身上,但我想,或許\真真的算是要求太多了。



這是一種咒語。在自己極為哀傷寂寥的時候,告訴自己,我們明明只是渴望小小的幸福,卻連一丁點都感受不到。我們有錯嗎?沒有,只是這個世界態度非常惡劣,而那些沉溺在幸福中之人視旁人為無物。是的,每個人都身處在大小不ㄧ的幸福之中,但是,如果那不是我正在追求的,我又能如何感受到呢?而滿足於現況的人往往無法進步,不思考的人在這個社會根本活不下去。所以如果我們努力的為自己作點什麼事、讓自己開心、假裝自己很開心,有什麼錯嗎?Life is miserable,而神,神只會嘲弄我們。



「但是我墜落、著地之後,仍舊站在這裡要告訴你們,你們必須學習愛上墜落,因為重點在於墜落。」



這句看似沒頭沒尾的話是主角們的好友與戀人泰尼所主導的音樂劇,其中一段台詞。泰尼是個同性戀,而整初戲就是講述他自己的故事。墜落,是一個過程,從天上到地上,一個浩瀚到另一個無垠,象徵性的心靈轉換。重點在於要享受那個過程,也許\那不是我們能理解的,也不是我們所想要的,但是未來的結果我們一無所知,而且可以想見,通常會是悲慘的。所以墜落吧,讓自己經歷那些過程,不是為了證明自己曾經存在,也不是有多麼努力完成某個夢想,而就只是,體驗而已,就只是墜落,不要思考得到失去了什麼。



順帶一提,那些從天上墜落的,都遭受詛咒了。



你可以說這是一本探許\自我與他我的書,透過主角數人的多方互動,愛情友情的酥甜苦辣盡在其中。兩個威爾是如此的像對方卻又不同,面對相似的苦惱,多舛的青春年華,因為相遇,開啟了墜落的旅程。



與我們一起墜落吧。
 走在機關重重,荊棘遍佈的人生道...
轉載自博客來  極力推薦  2011/05/19
走在機關重重,荊棘遍佈的人生道上,本山人經常提點自己:立馬裝死,少說兩句!無奈狗改不了吃屎,嘎眯改不了話多,就算將八字箴言刻在額頭上,囉哩叭嗦的字串還是會掙脫自主神經的控制,源源不絕地從我嘴巴嘰哩咕嚕冒出來。(下文可證… … Orz )



然而,威爾卻不一樣,為了避免心靈受創,他嚴格奉行威爾守則,一、別太在意;二、閉上嘴巴。如果有任何不幸發生,都是未能恪遵威爾守則造成的!(← 英雄所見略同,握手~)



然而,就算你從來不走夜路,鬼還是會來浴室撞你,這麼因噎廢食的作法,並沒有為威爾帶來多少幸運,反而造成人氣下滑,只剩一枚麻吉,也就是同性戀友人泰尼,全艾凡斯頓的人都以為他們有一腿,嚇得泰尼趕緊幫他介紹慧黠\美女,珍妮才貌雙全到令人流口水的地步,咱們主角還在那邊默唸威爾守則一加二的,你嘛幫幫忙,是不會增列除外條款:〝三、美女?撲倒!〞噢!



 



威爾 (Will) 雖不似大衛、彼得從小生長在市場裡,好歹也榮登市場名 # # 號, 遠在納波維爾那隻威爾(避免看倌混淆,忍痛區別,改稱後出場者為小威威),除了同名同姓,小威威並不像威爾甲。他每天吞服抗憂鬱藥劑,在絕望中浮沉,孰料竟與素未謀面的網友格外投契,也為他的寂寞星球點燃希望火花,小威威同意網友約見,排除萬難來到芝加哥,成人影視店驚見頭號威爾,順道沒魚蝦也好的認識泰尼,意外擦撞出金光閃閃瑞氣千條。



 



既想愛,又怕愛,裹足不前,時不時又去瞹眛一下珍妮的頭號威爾,何時才能開竅?



打算搞齣「完全同性戀,愛情閃亮亮」舞台劇的泰尼,是太天真,還是美夢將成真?



小威威不怎麼威,成天想自殺或毀滅一切,這回是真的愛人也被愛,還是重重阻礙?



 



去年閱\讀《紙上城市》,嘎眯驚豔之餘,決意追隨作者約翰.葛林作品。聽說他與大衛.賴維森聯手出擊寫作《兩個威爾》,令我相當期待又怕受驚嚇(開玩笑,二手聯彈,不是完美就是完蛋!)。新作剔除《紙上城市》的抽象譬喻,更加貼近青少年的脈動,兩名作者鮮跳靈動的文字創意,無厘頭的對白及譬喻,令嘎眯不時噴笑,為了不打擊主要笑梗,姑且叫第六名出來見客。



比方,頭號威爾為了演唱會:



威爾媽:你得在十一點前回家



威爾:媽,這是一場歷史性的活動,歷史是不能有宵禁的!(早八百年就該學到這句了!)









噢,作者只會搞笑嗎? 當然不是,小說採雙線進行,第一章寫有爹有娘有銀兩的閉俗威,第二章進入有娘缺爹缺銀兩的憂鬱威,來回描繪兩個威爾的日常點滴,直至兩威交集,短暫交叉後又回歸原有次序,每當聚光燈打在小威威身上,就會出現徬徨少年組的吶喊,那是許\多人青春年少或多或少都走過的厭世結界,消極小威威看似了無生意,卻經常炒出絕妙好菜:所有仁慈都等同於殘酷,所有自私都等同於慷慨,所有關心都等同於冷漠。←我說你其實是想當哲學家,壓根沒打算死的吧!別說少年十五二十時曾那麼想過了,就算是陳年腐男熟女,三不五時還是會竄出這種內心獨白。



個人覺得小威威最威的一句話是:一個人曾經最渴望的東西,也是最終將毀滅這個人的東西。我還現學現賣拿這句話去痞客幫讀創館留言迴響拗到一本書,大感謝小威威!:P 



表現滿不在乎?其實在乎得要命,比誰都容易崩潰~



要求真實誠懇?最令自己感到最快樂的,卻經常是謊言~



像過動兒似的散播歡笑散播愛?自尊與自卑,也許\同時存在~



 



這本《兩個威爾》,就像泰尼所導出的舞台劇般,或許\曾讓你質疑它的深度與精彩,一旦你給它機會,就握有高潮起伏的鑰匙,笑時盡興,好歡樂啊;難過時潰堤,誰不曾像某威爾在球場邊噴哭啊!?(什麼?你不曾?好吧,就當我來自異次元吧~)



昨日當我們年幼無知時,往住無限放大自己可悲可憫之處,自我中心到了極點,總要等到別人祭出刺耳真心話,才在痛苦中解構重組,看清自己,原來別人沒那麼糟,而自己,也有一點點點點點……混帳。



最後,我又要剽竊作者的巧思,盜用泰尼的話:沒錯,在今天結束之前,我可以做出一些很不錯的事。而那件事,就是將這本書,推薦給曾經是、現在是、或許\將來仍然是威爾的傢伙!
 有曾想過和自己同名同姓的傢伙生...
轉載自博客來  推薦  2011/05/19
有曾想過和自己同名同姓的傢伙生活在自己身邊附近嗎?你不知道他長什麼樣子,也不知道他的生活遭遇,甚至你根本就不知道有這樣的人存在。但如果以這樣的前提相遇,不覺的將會充滿驚喜和不可置信嗎?!《兩個威爾》就是以這樣的題材,讓兩名主角威爾.葛雷森在毫無預期下擦出互動火花,讓讀者著迷的青春際遇,看著兩個同名同姓卻不同個性和際遇的生活中,在自我懷疑、社交友誼、家庭親情,和愛情之中做出抉擇與接受關於自我的真實。《紙上城市》作者約翰.葛林與另一名作者大衛.賴維森分別負責一個威爾.葛雷森的角色,以基偶數章節交叉進行。這兩名優秀的作者,讓一開始相互獨立的故事,漸漸地在他們筆下被巧妙安排地融合在一起,讓兩個威爾.葛雷森出現在彼此的生活之中,互相影響彼此而有所改變。 「威爾,你可以挑選(pick)自己的朋友,你也可以挖(pick)自己的鼻孔,但是,你無法替自己的朋友挖他們的鼻孔。」 由約翰.葛林負責住在艾凡斯頓的威爾.葛雷森(以下稱之畏縮威爾),抱持著兩項原則:1. 別太在意;2. 閉上嘴巴。他深信如果自己只要遵守這兩項原則就能避免哭泣和把事情搞砸。畏縮威爾的家境不錯,但不想將事情複雜化的個性讓他的生活乏味苦悶,甚至他也不滿意擁有像泰尼.庫柏這樣體積如此龐大壯碩的同志朋友。他討厭自己就像泰尼的玩具,不滿意老是要聽泰尼的情史過程和分手後的心碎抱怨。對感到有興趣的女孩,珍妮的行動,也在要與不要的抉擇中扭捏的猶豫。反之,住在納波維爾的威爾(以下稱之黑暗威爾),在社交生活除了一兩個會說話的朋友外,幾乎可以說是孤獨一匹狼,除了即時通上的以撒讓他感到生活有意義之外,每天過著不抱希望的日子;但他所期待的一切竟然只是他人的謊言,直到在陰錯陽差的情況下遇到另一個威爾.葛雷森,也因為同名同姓的傢伙,他也遇到了泰尼並相互吸引;但黑暗威爾終究無法為了



他人改變自己,也無法成為泰尼希望的那個理想情人。黑暗威爾靠藥物控制自己的憂鬱症,在自己的性向中掙扎,並在了解自己就算無法改變還是自己的情況下接受了一切,也跨出了之前的設限。 兩名威爾.葛雷森的個性塑型相當鮮明,讓人在閱\讀中一眼就能分辨。儘管兩個威爾.葛雷森的生活遭遇大不相同,但在他們的求學生活與青春情的自我認同的過程中,卻一樣充滿苦澀的問題。這本小說呈現兩個威爾.葛雷森的故事,也將青少年的故事融入其中。讀著讀著會發現,自己不光只是在閱\讀兩個威爾.葛雷森充滿狗屁的生活,也會看到當初還是青少年的自己或是現在的自己投射在情節之中。兩個威爾.葛雷森的情況只是眾多青少年中的兩個故事,卻也反應了青少年生活中對於自我的疑惑和否定。看著威爾.葛雷森在青色的成長過程中的跌跌撞撞,並在尾聲中跨出了自我限制,讓生活中多了以往沒有的可能。
 一開始看到是兩個作者,一人負責...
轉載自博客來  推薦  2011/05/19
一開始看到是兩個作者,一人負責單數章,一人負責雙數章,各自寫同樣名叫「威爾」的青少年生活,其中一人還是《紙上城市》的作者,因為還蠻喜歡《紙》對於「青少年自我認同」的琢磨,於是便用力報名下去,讀來也不虛此行。



「單數威」是一個成績不賴,家境不錯,有一個同性戀好友,努力想打入普通團體卻失敗的青少年;「雙數威」是單親家庭,吃抗憂鬱症的藥,遲疑自己是否為同性戀,熱中於一個名叫以撒的網友。



剛好遇到和你同名同姓的人機率有多少?以台灣菜市場名而言,機率頗大。但是,在「成人影視店」遇到和自己同名同姓,還同樣被拋棄的悲慘之人,機會有多大?可小很多囉!



《兩個威爾》就是在這麼尷尬的場合遇到的。



十七歲的青少年戀愛戀愛,許\多滿腦子只想做愛不懂得談愛,如此醉生夢死於耗損青春就是正常的青少年,內心多一點想法,多愁善感些就叫「娘娘腔」。看別人都是一付很有自信、很快樂過生活,他們都不懂我,我也不屑和這些人為伍,內心的空虛無人無事無物可填補,「YA小說」基本上的調性都帶有不識情滋味的輕愁。



現在的青少年太早熟,身體的早熟和心智不成正比,便需要比以前時代有更多的支持才能走過晦暗的這一段歲月,如何抓到自己的生命意義便是是否能成功\度過自我認同階段。兩個威爾各自有不同的問題。單數威的同性戀好友要主辦一場戲,既喜歡又不想喜歡的珍妮;雙數威要不要出櫃,找不找得到戀人?



不只是兩個威爾,而是有千千萬萬個威爾!



除了相遇之外,把兩個威爾串在一起的就是「泰尼‧庫柏」。每個人都想知道別人眼中的自己是什麼模樣,都希望在他人眼中自己是美好的,是的!不論是青少年或成年人,任何一個人都必須面對自己在他人眼中的樣態,卻也是最殘酷,總不合預期,青少年更因此常和朋友絕裂。



「你以為的不是我以為的」當單數威看到排演的音樂劇,泰尼在對飾演好友威爾角色的指導時,泰尼要真實地呈現這個角色,但他是不完美的人──極度恐懼一切,表現蠻不在乎的態度,容易崩潰等等,這些話重重的傷了單數威的內心,常以為和對方交朋友是迫不得已,卻沒意識到自己在別人眼中也可能如此。



對朋友總是「患得患失」。但生命終究會走過這一段艱澀青春,展現雨過天青後的活力。這就是一本好看的「YA小說」,讓我們在書中回顧自己青春時的心態,重新整理看到自己的轉變和成長。有時會發現一些遺憾,也慶幸自己擁有過那段無邪歲月──感謝曾經。
 威爾‧葛雷森+威爾‧葛雷森=?...
轉載自博客來  尚可  2011/05/18
威爾‧葛雷森+威爾‧葛雷森=?

如果這是一道數學式,那正解將則必然是「兩個威爾‧葛雷森」,但如果這是一道人生習題,答案想必比「兩個威爾」還要精彩萬分。

在台灣,要遇上個與你同名同姓的人似乎不是一件太困難的事,只要你的父母幫他們的寶貝孩子取一個「菜市場」一點的名字,然後又剛好不要姓到一個太與眾不同的僻姓,那麼你走在路上遇到一個跟你同名同姓的人的機率,可能也不會比你走在路上發現有人跟你撞衫的機率低。每年聯考後,總會有人統計榜單上的菜市場名,然後你就會發現,原來台灣光是同一屆的學生裡,就有這麼多不只是同名,甚至連姓也相同的人,於是同一個班級裡出現二個、三個、甚至是更多的怡君啦、雅婷啦一起當同學,也不是什麼稀罕事。

《兩個威爾》的作者之一大衛‧賴維森,就是在大學時期遇上一個與他同名的男孩,而且又常常發生遭人誤認的趣事後,大衛就深深地覺得,兩個同名同姓的人相遇,「這之中一定有個故事」,一定可以激出更多的故事火花,於是大衛找了個合作夥伴,共同腦力激盪出「兩個威爾」的故事。

住在艾凡斯頓的威爾‧葛雷森恪遵兩條規則:一、別太在意;二、閉上嘴巴。他相信,只要完全遵守這兩條規則,就可以完全避免哭泣。住在納波維爾的威爾‧葛雷森,老是沉浸在憂鬱情緒中,總是掙扎著該自殺還是殺死周遭所有人。對納波維爾的威爾來說,人生裡唯一值得在乎的,只有在網路聊天室認識的以撒一個人而已。



「不在意」的態度或許\也帶有些許\「在意」的意味,當你說你不在意世界是否崩潰,或許\意味著你事實上有些希望它能保持完好。





你有沒有看過這樣的情景,怎麼考也考不好的學生,手裡拿著一張零分的考卷,嘴巴上卻說著「我一點也不在乎成績」。其實很多時候,「不在意」只是我們對於無法改變現狀的無奈,不是我真的不去在意,只是我在意再多也無法改變既有的事實,那倒不如不要在意。況且,如果真的不在意,你根本就不會放在心上,也就無所謂在意不在意的問題。簡單的說,只要你出現「我不在意XXX」的念頭,基本上這個XXX就是有出現在你的意識裡,那你又怎麼能說「我不在意」?所以也不應該有艾凡斯頓的威爾好像在意珍妮又好像不在意珍妮的事情發生,因為珍妮老早就占據威爾的心,只是威爾不肯承認罷了。



戀愛和真實彼此依賴,兩者才能相輔相成。





這句話對納波維爾的威爾來說,實在是太恰當了,(這句話其實也是艾凡斯頓的威爾對納波維爾的威爾說的話。)生活就像一張看過一千遍一萬遍的舊報紙,沒有新聞,也沒有重點,唯一的寄託是網路上認識的以撒,威爾對以撒的幻想,遠遠大於以撒實際可以給予威爾的慰藉。友情往往不是這麼簡單,與一個人面對面都無法真正了解另個人的真心,更何況是透過電腦螢幕,與網路另一端的人交心。在獲知以撒的真面目後,威爾幾近崩潰,幸好,他的身邊碰巧有另外一個跟他同名同姓的人,在絕望的谷底拉了他一把。

《兩個威爾》其實就是從兩個威爾的觀點各自表述,透過友誼、愛情還有校園生活,交織出一個關於青少年自我認同的故事。但不知道是不是因為故事是由兩個人合力完成(葛林負責單數章節,賴維森負責雙數章節),兩份手稿各自發揮,最後卻又必須湊在一起,於是有些情節感覺牽強有瑕疵,例如原本很煩人、根本無法溝通的媽媽,卻在納波維爾的威爾出櫃那天瞬間變得開明又理性;或是曾經愛上至少三千九百個人,而且愛上的人也絕對不會交往超過一天的泰尼,最後卻情歸一點也不特別的威爾,好吧,至少對於泰尼來說,威爾並沒有特別「特別」,畢竟這是整個故事發展很重要的關鍵點,沒講清楚故事力道就整個弱掉了;又或是失去最好的朋友之後,突然對自己女朋友說「這世界是我最喜歡的人還是我的好朋友」會不會也未免太跳tone了吧。

嗯,或許\YA小說畢竟是YA小說,是我認真了XD
 如果要吸引書迷的話翻成「威爾X...
轉載自博客來  極力推薦  2011/05/07
如果要吸引書迷的話翻成「威爾X威爾」應該有很多人會被騙到XD



YA小說。說真的我對這個詞感到反感,因為我定義的YA小說裡面要含有「白爛」這個成分,而不是以主角群的年紀來決定(不然很多經典作品也是YA啊)。我絕對不是在說夜什麼屋、哈利波菜和木瓜之城、波菜傑克森(糟糕重複了),順便一提最後一個還蠻好看的(毆)。我的意思是,有人只因為它的指向是YA小說就不看真的是太可惜了,與其看上面20多本書,不如細細品嘗紙上城市與兩個威爾,重溫自己高中時尋找自我的真實感。



第一次遇到約翰‧葛林是在「紙上城市」這本書,因為之前只出了這一本,翻完之後欣喜若狂,就像我初翻雷博思系列作品一樣,卻失望的發現譯本少的可憐,只能空等重翻舊書來回味當時的感動,當然這是很空虛的舉動…因此當我聽到威爾X威爾要出的時候真的非常開心,也很快的啃完了。



啃到一半的時候才發現我是笨蛋。



書名叫兩個威爾,理所當然有兩個名字與姓一樣的傢伙出現,不過我一直到他們相遇才發現原來是兩個不同的人,難怪中間覺得怪怪的又不知道怪在哪裡…故事敘述兩個出生與性向不同的威爾,原本過著自己的生活,卻因為一個偶然,相遇了彼此。改變由此而生,經過友情與愛情的考驗(我知道很老梗),終於蛻變成新的自己,新的威爾。這種有點像少女漫畫的戲碼能夠寫的這麼好,用的語言相當貼近青少年(至少我可以接受啦)不說,利用即時通聊天的方式來呈現某部分劇情也相當爆笑,這也是我很喜歡這個作者的原因。彷彿看著書中的自己回到了青澀的高中時期,體驗一段或有或無的精彩冒險。我們總是會有無聊的堅持,探索人生吊詭的奧秘,追求蒙昧的理想,但那都無所謂 ─ 因為我們會成長,而經歷是唯一的路程。



有一個問題很有趣,其實在很多電影裡都提到,就是性向問題。在高中時期尤其明顯,有的人會懷疑自己是不是同性戀,或者只是把同儕的感情移情到另一方面去而已,而這困擾著很多人。當然現在的民主社會很開放,不過如果怪獸家長知道自己的孩子有同性戀同學,一定會發揮自己的權利到學校大吵大鬧吧。當然也有奇怪的基督教團契反同性戀,然後還連署希望在國小課程裡面不要放性別意識與同性戀相關的議題。都什麼時代了…你們是十字軍嘛?別人跟你們不一樣就異端審判?看來我也會被燒死了,阿們。



總而言之,對於自己喜歡男生女生的問題會擾亂青少年的情緒,讓他們作出異於常人的舉動(就我所知中二生也會啦….),脫軌的事。人生不是只有一個軌道,常常是在不同流道上穿越,直到有一個合適的、或逼不得以的道路,我們開始繞著它旋轉或前行,偶爾停止,或望向身後不斷崩塌的路階後悔自己,沒有選擇別條。但有時只是繞點遠路而已啊,為了看見不知名的風景,受點小小苦難來增加自己的勇氣,又有何不可呢?



「你可以相信,關心總是會得到很糟糕的下場。」



說真的,我覺得這句話很棒。事情常是這樣的,我們都知道關心他人似乎是人的本性,就連出生沒多久的小娃兒都會有,因此,我們會不自覺得伸出援手去幫其他人,這是合理的行為。但當我們出於某個情緒或意識去關心別人的時候,帶有刻意的行為不僅容易被人發現,也可能被誤解為不是真心的,或者該對象根本就不想理你。當然會得到很糟的下場,無庸置疑啊。因為,關心也是單向的事,別人並不一定會領情。你們會說,這只是片面之詞,青少年間的詭辯,但是我知道,我們經歷的事實就是如此。只有幸福的人才會指責別人的不幸啊。



一個人之所以會愛上不會愛上自己的人,是因為不求回應的愛情比曾一度獲得回應的愛情更加持久。



諸君,這就是現實!如同夢想一般,可以追求的事物總是遙不可及,即使在面前,就是摸不到尋不著,悽悽慘慘戚戚,科科。這就是虛幻的愛情,能看見身邊朋友一對對情侶冒出,卻永遠輪不到自己,大膽求愛的結果是毫不留情的拒絕,不然就是永遠也找不到能愛自己的對象。善男信女呦!且聽小弟一言。愛情這種東西,大多是單向的。你愛一個人是你自己的事,跟他人一點關係也沒有啊,所以,勇敢的去追求吧!反正總是有被拒絕的機會,正如同那些熱戀中的情侶,總是有吵架分手的機率一般!如果不能兩人情投意合,那在不傷害對方的狀況下,愛著對方又有何錯呢!



(我為什麼要這麼熱血啊…)



我只希望得到短暫的休息,希望有小小的好事發生在自己身上,但我想,或許\真真的算是要求太多了。



這是一種咒語。在自己極為哀傷寂寥的時候,告訴自己,我們明明只是渴望小小的幸福,卻連一丁點都感受不到。我們有錯嗎?沒有,只是這個世界態度非常惡劣,而那些沉溺在幸福中之人視旁人為無物。是的,每個人都身處在大小不ㄧ的幸福之中,但是,如果那不是我正在追求的,我又能如何感受到呢?而滿足於現況的人往往無法進步,不思考的人在這個社會根本活不下去。所以如果我們努力的為自己作點什麼事、讓自己開心、假裝自己很開心,有什麼錯嗎?Life is miserable,而神,神只會嘲弄我們。



「但是我墜落、著地之後,仍舊站在這裡要告訴你們,你們必須學習愛上墜落,因為重點在於墜落。」



這句看似沒頭沒尾的話是主角們的好友與戀人泰尼所主導的音樂劇,其中一段台詞。泰尼是個同性戀,而整初戲就是講述他自己的故事。墜落,是一個過程,從天上到地上,一個浩瀚到另一個無垠,象徵性的心靈轉換。重點在於要享受那個過程,也許\那不是我們能理解的,也不是我們所想要的,但是未來的結果我們一無所知,而且可以想見,通常會是悲慘的。所以墜落吧,讓自己經歷那些過程,不是為了證明自己曾經存在,也不是有多麼努力完成某個夢想,而就只是,體驗而已,就只是墜落,不要思考得到失去了什麼。



順帶一提,那些從天上墜落的,都遭受詛咒了。



你可以說這是一本探許\自我與他我的書,透過主角數人的多方互動,愛情友情的酥甜苦辣盡在其中。兩個威爾是如此的像對方卻又不同,面對相似的苦惱,多舛的青春年華,因為相遇,開啟了墜落的旅程。



與我們一起墜落吧。
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
陽宅生基512套範例(不可退書)
作者:韓雨墨
出版社:大元書局
出版日期:2010-06-29
66折: $ 199 
金石堂 - 今日66折
寫下歷史的世界500步道
66折: $ 495 
 
博客來 - 暢銷排行榜
膽大黨 15
作者:龍幸伸
出版社:東立
出版日期:2024-11-22
$ 93 
博客來 - 暢銷排行榜
自由:回憶錄1954-2021
作者:安格拉.梅克爾 (Angela Merkel, Beate Baumann)
出版社:堡壘文化
出版日期:2024-11-27
$ 695 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
長期買進︰財金教授周冠男的42堂自制力投資課
作者:周冠男
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-07-31
$ 355 
金石堂 - 暢銷排行榜
PASSION(3)
作者:KangJak
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2024-12-19
$ 300 
 
金石堂 - 新書排行榜
新婚雪妻想與我交融(03)
作者:三星めがね
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-12-20
$ 119 
金石堂 - 新書排行榜
敗北精靈 ~歐克的強制高潮調教~(全)
作者:もり苔
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2024-12-02
$ 221 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
引路人.卷8(突破四千萬瀏覽人次超人氣本土原創漫畫,影視改編進行中!)
作者:羅寶、桑原
出版社:奇幻基地
出版日期:2024-10-10
$ 299 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策