鼠咀集──世紀末在美國

《鼠嘴集》是旅美作者喬志高，繼《紐約客談》、《金山夜話》、《美語新詮》、《聽其言也》、和《吐露集》等書之後，最新的一本散文集。內容分「世事」、「語文」、「文學」、「美語」、「人物」、「自己」等六輯。全書涵蓋八十年代，以美國社會人生為經、美國語文為緯，透過觀感、友情、和回憶，提供一個久居海外的中國人的心聲。作者以他中英文的素養、新聞學的訓練、以及多年來從事翻譯和編輯的經驗；用他一貫幽默多趣的封個，和含蓄、雋永的筆調；觸及現階段美國五花八門、形形色色的形態。三十多篇文章和四十多幅黑白線條畫，外加「補註」和「附錄」中從未發表過的資料，塑成了這部感性而兼理性、富有人情味的讀物。

作者簡介：

喬志高（1912年05月29日?2008年03月01日）　　本名高克毅。生於美國密西根州，在中國長大以至大學畢業。久居紐約、舊金山、華盛頓，是中英文可以左右開弓、運用自如的作者。　　作品前後發表於三十年代上海的刊物和今天港台報章雜誌，創編英文期刊《譯叢》，合編《最新通俗美語辭典》。散文集有《紐約客談》、《鼠咀集》等。譯作有《大亨小傳》、《長夜漫漫路迢迢》和《天使，望故鄉》；美語錄一至三集：言猶在耳、聽其言也、自言自語。　　半個世紀以來，喬志高彙集美國人的典型詞語，用中國人的觀點和亦莊亦諧的文筆加以詮釋。在他筆下，英文美語不是呆板嚴肅的功課，而是活龍活現、引人入勝的讀物。

• 作者： 喬志高
• 出版社： 聯合文學出版社股份有限公司 出版日期：1991-08-19 ISBN/ISSN：9789575220334
• 類別： 中文書> 華文文學> 小說