作者序
靠食療養生 做極致女人——吃出健康與美麗
愛美是女人的天性,擁有美麗的容顏和優雅的體態更是女性普遍的追求。每個時代對美的定義雖有不同,但健康卻一直都是其中的主要精髓。眾所周知,花朵需要精心的呵護,才能美麗綻放,女人也是如此。隨著保健意識的增強,越來越多的女性意識到:真正的美麗不能單單依靠化妝品的修飾和掩蓋,而應該由內而外煥發出健康與靚麗。現代女性工作繁忙、生活壓力大、精神緊張、缺乏鍛煉,容易產生免疫力下降、內分泌紊亂、毒素積存等多種導致皮膚問題的內因。從中醫角度講,這是臟腑損傷、功能失調、氣血異常、陰陽失衡而致的肌膚不養。
中醫美容健體藥膳來源於生活的實踐,充分結合了傳統醫藥學、養生學和現代醫藥學、營養學,是女性調養身體、保持優美體態必不可少的方法。藥膳食療所用食物和藥物多屬補品,形為食品,性則為藥品;它取藥物之性,用食物之味,共同搭配,相輔相成,能起到食借藥力、食助藥威的協同作用,達到藥物治療和食物調養的雙重功效。在防病治病上,與單純的藥物治療具有異曲同工之妙,卻又兼顧了美食的好滋味。
盡管食療藥膳種類繁多、療效確切,但並非每一種食療藥膳方均適合於任何人。女性天生柔弱,在體質、體力各方面都與男性有很大的差別,因此其養生的側重點也與男性不同。即使縮小到女性族群的範疇,每個人的體質也各不相同,臨床表現各有差異。因此在選擇和應用食療時,應該按照中醫辨證施膳的原則,根據自己的症狀加以甄選,注重藥膳搭配的營養性、安全性。
本書的編寫參考了《黃帝內經》、《本草綱目》這兩本醫學著作,全書對《黃帝內經》裡所講的女性養生觀點進行了擴充、講解,再結合《本草綱目》里的藥材和食材功效,將對女性有益的養生藥膳推薦給讀者。此外,本書還分別從女性常見的亞健康症狀、女性孕產期的特有症狀以及常見婦科雜病這三個角度出發,對86種保健食材、39種常見的女性病症進行了總結和分析,同時列舉了對症的藥膳供廣大女性患者選擇。
謹以此書獻給所有熱愛生活、熱衷美好的女性朋友,希望廣大女性讀者能夠從中受益,做好日常營養搭配,遠離疾病的困擾,保持健康與美麗。
推薦序
時尚女性的飲食新選擇
傳統中醫藥,數千年來對疾病的治療觀念與原則,自成一格,有異於西方醫學。當西方醫學在強調以病源、微生物為主的研究及治療時,中醫藥卻以預防保健勝於疾病治療的觀念為主軸,在這種觀念的延續下,使中醫「補」的觀念也發展成獨特的醫療體系,並將此種觀念融合入一般家庭與飲食相結合,而成為今日的食補文化。
中醫對保健的方式大致可分為食物及藥物2種,其中食物的給予大致上而言,肉類是蛋白質的補充,而蔬菜類則是維生素的補充;藥物的給予大抵為補藥的使用,適度的補藥可達到治病、強身以及抗衰老的目的。
女性常因不正常的飲食、壓力、經期攪亂一身的健康,引起身體的許多不適,外用的保養品有些效果好但價位也是高的驚人,仍有人趨之若鶩,越來越多市售西方或漢方滋補營養食品,價格實惠,又可以由裡到外的保養,其實這樣的保養觀念源自於中醫,但若能自己從飲食上著手,在家自製一些食補藥膳,不僅可以滋補強身、更能吃的安心。
本書融合了中國人「藥食同源」的觀念,加上中醫「上工治未病」的保健理念,教導現代女性如何從飲食中獲得健康,讓健康、美麗由裡到外散發出來。跟隨本書的指引,不僅讓人美的愉快,還可以增加身體免疫力,有益身心健康,促進身體血液循環,是現代生活中的健康好伴侶,為健康生活加分!
台灣基層中醫師協會理事長
台北市中醫師公會名譽理事長
陳潮宗中醫診所院長
陳潮宗中醫師