幸福便當人生

　　透過便當，向默默守護的人說聲感謝，
　　領悟人與人之間，隱而不張的美好。

　　平凡的便當，賜予我們不平凡的力量。

　　打開39位職人們的便當盒，
　　一邊吃著，一邊訴說關於過去的回憶與未來的夢想。

　　準備便當的人以食物串起牽絆，
　　品嚐的人以點滴滋味回應人生。

　　你的便當裡，藏有什麼樣的故事呢？

本書特色

　　ANA全日空機上雜誌『翼の王国（翼之王國）』人氣No.1隨筆物語。
　　阿部夫婦耗費10年走訪日本全國各地尋找各種各式的職人便當，
　　並精選出39位職人，也包含11位未於雜誌上公開過的便當物語。

　　以便當為經，日常為緯，
　　書寫39位職人便當中，平凡中蘊含真情的動人故事。
　　形形色色的便當，映照人生的酸甜苦辣。
　　享用一份心意滿滿的便當，
　　對守護你的人說聲感謝，
　　就是生活中最值得珍惜的時刻。

　　即使沒有大富大貴。日子也過得還算可以，
　　每個人都努力著讓自己與心愛的人過更好的日子。
　　當對汲汲營營的追求而感到疲倦時，
　　輕輕翻開這本書，品嚐每一天愛與感激的便當，
　　每一則真實人生的片刻，
　　都能尋回失落的夢想，及被暫時遺忘的寶藏。

作者簡介

撰文／阿部直美

　　1970年出生於群馬縣，獨協大學外國語系畢業後，任職於訊息服務的企業。過了四年的上班族生涯後，又歷經雜誌編輯部、音樂事務所等工作，現在是自由工作者。後曾因為季刊《リトルヘプン》的機會，隨著知名攝影師芥川仁走遍日本全國各地，體驗日本人們的生活與土地的魅力。

攝影／阿部了

　　1963年出生於東京，國立館山海員學校畢業後，在氣象觀測船「啟風號」上任職四年，後來至東京工藝大學短期大學攝影技術系進修攝影。歷經立木義浩先生的助手，1995年開始成為自由工作者。主要從事人、旅遊、飲食和運動等相關攝影，涉及領域廣泛。作品包括每十年和朋友用「8×10」拍攝空間的《四角型的宇宙》（1989、1999、2009）以及自己負責料理、文字和攝影的《詩意的餐桌》。

譯者簡介

游韻馨

　　還記得小學有一次帶了兩個小便當盒，一個裝飯、一個裝菜，媽媽前一天幫我帶了我最愛吃的荷包蛋。第二天中午從蒸籠裡拿出來時，一不小心掉在地上，午餐就這麼沒了，好傷心……
 

前言　

1  袴田フチエ（袴田淵江）  採收蓴菜  
2  工藤敏美  公車司機  
3　Mr. Ukiuki（ミスターウキウキ）　街頭藝人
4　藤田春香　自然導覽員　
5　栁田麥彥　商社上班族　
6　前川忠夫　船長．海士
7　川田景子　可麗餅行動餐車
8　山下義明　劇務
9　青木　充　土木作業員　
隨筆essay 1　家族巡迴．續  

10　坂口　隆　汽車修理．販售．歌手　
11　柴田  萌　音樂治療師　
12　根木一緒　飼育員　
13　山崎洋祐　一級鐘錶修理技能士　
14　小笠原史人　園藝家　
15　田中亞子　相撲社經理　
16　石浦外喜義　相撲社教練　
隨筆essay 2　採訪鳥取縣相撲社

17　新名仁美　茶室接待員
18　梁  永洙　女裝店店主
19　藤田義彥　咖啡豆栽種農家
20　山岡八重子　藥肆兼職人員
21　二瓶  晉　威士忌製造技術員
22　湯川珠實　圖書館員
23　大田秀隆　船長
24　食いしん坊仮面（貪吃鬼假面）  摔角選手
25　谷  泰久　郵差
26  篠原  綠　版畫工房
27　前田周嗣　球場維護員
28　八田萬有美　技術輔導員
29　平川秀一　製鹽師傅
30　鈴木佳美　路面電車司機
31　筧　伸浩　星空導覽員
32　伊藤亨子　護士
33　高橋　優　理容師
隨筆essay 3　田老之旅

34　村田佐代子　造村計畫成員
35　伊藤慎次郎　家具工房
36　黑澤精子  公民館館長
37　寺尾正德　宮島纜車
38　片山知里　織布員
39　和田直敏　汽車駕訓班教練

後記