一旦踏上了移民路,理想好像近了,生活也真的舒適起來;但一棵被鄉愁拉扯的靈魂,卻在故鄉和異鄉間頻頻回首,漸漸的迷失於起點與終點之間。「歸」或者「不歸」,就成了一輩子的問號……
返鄉的路,曾在她的夢裡出現過千百次,但從不是這樣的畫面。
從離家的那一刻起,隨著時間和空間的增長,開始一點一滴的失落著原本的純真和簡單,卻也一毫一分的換得優渥的物質享受。多少個午夜夢迴,彷彿置身於懷念中的彌敦道;但隨之而起的是恐慌,害怕這十多年努力掙得的成就竟是一場空。
已然拔起的根,好不容易在異鄉孕育出了些許收穫,怎堪再次重來?
沒想到王維在唐朝,就為現代移民兩難的經典寫照做了最好的詮釋。
「春草明年綠,王孫歸不歸?」
流暢的運筆,刻意無悲無喜的敘述中,突顯出書中人物的深沉壓抑,像是一碰就會潰洩不止的表面張力,深深觸動那些曾經離開故鄉,或即將展翅遠飛,甚至懷抱著移民的夢想而願意一窺移民世界的讀者們。在闔上書後,久久無法平復那深埋著的才剛被撩撥起的相同記憶中的無奈
作者簡介:
雷晨,是母親依自己的姓,替作者取的筆名,因此背負著母親少小離家,九十高齡仍歸不得的時代之痛。希望能用敏銳的觀察,為所有的情感發聲。
作者本名王育梅,帶著一雙兒女移民美國加州二十年,為自己及孩子找到寬廣的發展空間。本書嘗試以電影編劇的角度撰寫,希望讀者在閱讀文字時,心中有感覺,腦海中有畫面。
目錄
去年‧春/泰俐
「小舟從此逝,江海寄餘生。」這句泰俐平時琅琅上口、豪氣干雲的句子,此時應景的跳入思維中。但並沒有預期中:揮斷過往、迎向世界的痛快及瀟灑,反而是前所未有的恐懼圍攏向她。
去年‧夏/洛梅
洛梅意識到:她的人生,因為張弘的離去,而必須做些改變了。她打算全盤的整頓自己的生活,要活得有目標有希望。每天一早醒來,她就自言自語:「加油!」每過午夜,熄燈就寢時,她更對著盥洗室的小方鏡告訴自己:「妳好棒,妳今天好努力。」
去年‧秋/葉麗子
葉麗子洗澡時,發現浴缸內有一大撮頭髮,她還沒會意過來;旋即發現另外還散落了好幾撮,她著實嚇壞了。照了鏡子,發覺頭皮右側一大片光禿,那個無情的畫面像棒槌迎面打來,她毫無招架能力,放聲大哭起來。
去年‧冬/蓓蓓
蓓蓓看著婆婆訴說自己的故事時的藐遠眼神,她都很迷惑。她也覺得說故事的人好似已不再悲傷了。但老人始終記住心中的無奈,婆婆常自言自語著:「就算美國生活不錯,但也不是我想要來的。我這輩子,總是莫名的被推著走,越走離家越遠了。」
今年‧春/洛梅
洛梅終於將媽媽帶上了回家的路途,她買了二個座位給媽媽,航空公司好心的又多給了她們一個座位,好讓媽媽可以平躺下來休息。這趟返鄉的路,曾在她夢裏出現過千百次,但從來不是這樣的畫面。
今年‧夏/蓓蓓
拾回了一顆清淨的心,蓓蓓從未有過的輕鬆,她決定閉上一雙眼睛,關上一雙耳朵,從此不讓任何的雜音駐足在自己的心中。
今年‧秋/泰俐
帶著一身疲憊,泰俐終於到了台北。這個她魂牽夢繫的地方,她出生長大的城市;但是在潛意識裏,卻也是她現在最想躲避的地方;因為她知道這一次回到台北,她的婚姻正在等著她。
今年‧冬/王孫不歸?
台北又濕又冷,大屯山飄起了罕見雪花。
泰俐又回來了,雖然泥濘的街道,讓她不舒服;但熟悉的記憶撫慰著她走出困頓的身心,似乎她已找到﹁心﹂機場的入口了。
後記
去年‧春/泰俐
「小舟從此逝,江海寄餘生。」這句泰俐平時琅琅上口、豪氣干雲的句子,此時應景的跳入思維中。但並沒有預期中:揮斷過往、迎向世界的痛快及瀟灑,反而是前所未有的恐懼圍攏向她。
去年‧夏/洛梅
洛梅意識到:她的人生,因為張弘的離去,而必須做些改變了。她打算全盤的整頓自己的生活,要活得有目標有希望。每天一早醒來,她就自言自語:「加油!」每過午夜,熄燈就寢時,她更對著盥洗室的小方鏡告訴自己:「妳好棒,妳今天好努力。」
去年‧秋/葉麗子
葉麗子洗澡時,發現浴缸內有一大撮頭髮,她還沒會意過來;旋即發現另...