TAAZE 讀冊生活
iRead灰熊愛讀書得獎紀錄：
★2004年軌跡獎最佳小說集
名人推薦：
「大師之作。」
──尼爾．蓋曼
「勒瑰恩所有的故事皆為……同一個人類故事的隱喻；她筆下所有的奇幻星球，都是這一個星球。在持續追求和平國度理想的美國作家之中，勒瑰恩堪稱典範。」
──瑪格麗特．愛特伍
「本書絕對是《方便好用次元旅遊指南》之外的最佳選擇。誠摯推薦。」
──羅爾南（《方便好用的次元指南》作者）
「文筆優美，兼具深度、趣味與實用性的遊記，能令人迅速融入各次元文化風情。就算不在次元旅行中，也保證能大為減輕種種等候過程的無趣、枯耗與不適。」
──跨次元事務署顧客服務處
「如果你無法隨身攜帶《次元大百科》，就帶這本吧！」
──《次元大百科》編纂委員會
媒體推薦：
「敘述者拜訪了十五個次元，以人類學家的眼睛與諷刺作家的幽默描繪各地的人民、語言與風俗習慣，有《格列佛遊記》之風。」
──今日美國（USA Today）
「連勒瑰恩警世意味最明顯的寓言都優美得令人不設防。其中以〈嵇沂的飛行者〉與〈不死之島〉尤為出色，文字犀利無比，在人類追求慾望之危險這項主題上樹立了新典範。」
──紐約時報書評
「輕鬆地從波赫士體的小說，轉為綏夫特體的諷刺文學，再轉為發展成熟的諷刺科幻奇想風格……夏日閱讀季中最令人滿意的報償──也絕對是身處候機大廳的最佳良伴。」
──Gary K. Wolfe，軌跡雜誌
「奇想小說大師勒瑰恩探索我們世界中種種習焉不察的設定。每篇故事均對我們的文明與人性價值進行深刻的反思。……勒瑰恩的文筆乍讀起來簡單，但主旨深入，探討面向包括暴力氾濫、科技發展與自然之間的衝突、人們為了克服恐懼與抓住存在意義而會做出什麼極端行徑等等。一部極為幽默、想像力十足、引人深思的小說集。」
──圖書館期刊
「勒瑰恩織造神話的功力在此展現無疑……敘事行文令人神迷而富於挑釁。充滿創意與娛樂性的故事。勒瑰恩的筆觸一如以往，魔力十足。」
──科克斯評論（加星推薦）
「一如以往出自勒瑰恩筆下的一切事物，令人欣喜。」──出版人週刊
「鮮明……勒瑰恩以冷靜、譏諷式的幽默與銳利的觀察……描繪了那些旅遊見聞，以期誘導讀者進行跨次元之旅……絕對能滿足那些喜愛特殊旅遊經驗的讀者。」
──書目雜誌
「本書給『跨次元旅行』帶來全新的意義。勒瑰恩繼續展現才華，以溫和的諷刺故事將這個世界背後的真相攤在我們面前。」
──英國衛報
「勒瑰恩透過這些以毫不渲染的人類學調查文體呈現的短篇故事，為我們打開一扇窺看現今世界頹態的窗。這些故事描述了種種議題，諸如以競爭取代合作的社會將面臨的危機，基因改造工程的潛在危險，毫不經思考的消費行為造成的風險，以及在物質之上的個人崇拜。」
──坎培拉時報
「許多觀察家稱勒瑰恩是頂尖的科幻小說家之一，但她遠不止於此。……她在本書中用以貫串全書的敘事手法，對於期待她展現一貫豐富想像力的忠實讀者而言，可說是極具巧思。勒瑰恩是天生的說書人。她的故事具有優雅的簡單，其中隱含的訊息卻不容忽視。作者自己提及波赫士與綏夫特，也的確堪與之比擬，但本書也與古希臘詩人奧維德有關連。勒瑰恩試圖寫出當代的《變形記》，而那些有血有淚的類人住民正是我們的替身。」
──書頁（Bookpage）書評
「從〈攸尼的混亂〉的艾薛爾風格，到〈歡樂無比〉與〈赫根的王室〉的諷刺，勒瑰恩在她溢出常軌的假設中加入了低調的機鋒。……在本書中，她不斷檢視試圖理解其他文化的舉動、當社會只願競爭不願合作或溝通所導致的悲劇結果、以及科技受短視近利的物質主義駕馭的後果。」
──科幻次元（SciFi Dimensions）
「本書是部舒緩實驗風格的作品，結構形式巧妙，部分是另類世界的旅遊指南，部分是虛構異種生物的觀察報告，部分是異世界遊記，部分又是社會學的思想實驗，整體來看，從頭到尾都非常令人樂在其中……有綏夫特的諷刺文體，也令人想起道格拉斯．亞當斯大受歡迎的《銀河便車指南》……更不用說足以啟發任何欠缺靈感的類型作家，因為本書每一頁的點子容量已達法定上限。……每個想找睿智且富想像力的作品的讀者都應該讀。這是世界上（或者該說所有次元中）最聰明、最具創造力的作家之一所寫的跨類型傑作。」
──The Zone
2013/02/13
