序二 李觀鼎
家父《還珠樓主散文集》出版在即,香港天地圖書出版公司總編輯孫立川先生邀我作序,這件本來是「義不容辭」的事,卻讓我深感愧疚。且不論克傳家學,單説這本散文集,除了〈自家一頁〉之外,我作為還珠後人,此前對書中大部份篇章的了解竟告闕如。全仗北京武俠小説收藏家、研究家顧臻先生辛苦搜集,上海學林出版社名編周清霖先生悉心整理,這些七八十年前的散記始得結集成書。披閱稿樣,其心血付出顯見,反觀諸己,不禁汗顏無地。
〈自家一頁〉記述父親因與母親孫經洵相戀,而被富豪姻長所控,遭一楊姓法官無端收押四十五天,出獄後繼續抗爭,終於喜結良緣的經歷。當年在天津《天風報》發表時,分作八天連載,實為一篇。這篇文章的手稿,連同父親一些重要的書信、墨跡和剪報,一直收藏在一個藍布面的包袱裏,我家數度搬遷,母親總是小心攜帶。文革初起,母親囑我尋一隱蔽處藏匿之,我才第一次看到這篇文字。稿紙雖已泛黃,行文的小楷卻猶見清秀遒勁,令人想見父親當年寫此事時的神情意態。孰料斗室連逢三劫,家中字畫盡被輦載遠去,那個裝有父親手稿的包袱也被當場拆開,當作「四舊」付之一炬,真讓人痛惜莫名。不想今日得與父親其他佚文合壁成集,其喜出望外之情曷可言宣!
這本散文集篇幅雖不算多,題材卻十分廣泛,或自敍傳真,鋪陳紀實;或遊戲文字,鈎沉史料;或直抒胸臆,深發浩歎;或平和幽默,暗寄苦澀,舉凡長街小巷、茶樓酒肆、妓院賭場、法庭衙門、山林寺廟、孤島荒原、峻山異水上的奇談怪事;官宦軍頭、黎民百姓、丐幫青皮、名伶神醫、隱者高士間的稗史軼文等等均有涉獵,蘊含豐贍,情趣躍然。這些文白相間的社會人生之剪影速寫,不僅為讀者留下了可供欣賞的古樸清新、簡潔靈動之作,也為人們進一步了解和研究還珠樓主及其武俠世界提供了可資參考的材料。
如果我們承認集中所記所敍乃作者親歷親見親聞,並據此有感而發,那麼其篇章便與散文之真實性要求相符;而如果我們同意宇宙人生是文學的源泉,那麼這本散文集便適足證明了《蜀山》及其系列的淵藪之深廣。父親還珠樓主的奇思妙想,構建了一個前無古人、後無來者(到目前為止)的仙佛妖魔鬼怪鳥獸蟲魚混成的「天外世界」,其全部故事如何能以汪洋恣肆的想像,上入青冥,下通九幽,縱横馳騁,拓展無垠,獲致極大的書寫自由?讀一讀這些散文,庶幾可以尋覓到一些蛛絲馬跡。
發現總是美好的,因為這是一個艱辛的開掘過程。本該參與其中而竟未參與,令我愧疚不已。在父親佚文面世之際,我只有抱着深深的愧疚,向顧臻先生和周清霖先生,向香港天地圖書出版公司,向網上網下廣大讀者朋友,道一聲感謝,是你們的熱誠,推動了還珠樓主著作在廣遠時空襄的傳播。
是為序。
二零一四年六月二十六日