針與糸【溫柔長銷版】

從柏林、拉脫維亞、蒙古到鎌倉，
本屋大賞作家小川糸，
寫下平凡、溫暖又閃閃發亮的微小日常。
一本書店 Miru、插畫家 王春子、《柏林的100種生活》作者 林尚縈 Dido、導演 陳慧翎、作家 番紅花──共同推薦

人人皆以原本的樣貌自在生活著，
並打從心底享受活著這件事——
我眼中的柏林，就是這個樣子。
以74篇溫柔散文，
串起尋常而細膩的生活片刻。
在柏林的生活觀察、度過平日與週末的方法、
和愛犬百合根的幸福日常、大人的遠足、
以及關於母親與過去。

我覺得我的日常很平淡，沒什麼值得一寫的地方。
但編織故事就如同一針一線的縫製，最終問世的文字是線，但若沒有針隱身其後，就什麼也留不住。——小川糸

◆各界推薦
．「在每個生活的物件跟氣息裡，編織出小川系獨有的靜謐幸福感。」──Miru
．「徜徉在小川糸細潤文字的我，總不時被她對柏林敏銳的觀察驚醒。」──林尚縈 Dido
．「小川糸的文字如同針與糸細細的縫補了心底的那些細碎的、不為人知的破洞，藉由閱讀的過程和自己和解。」──陳慧翎

◆讀者迴響
．小川糸的生活方式與思考，跟我心中的理想一模一樣。
．令人想要更珍惜「生活」本身的美好散文。
．能更認識小川糸這位作家的散文集。

作者簡介：

小川糸
作家、翻譯家、作詞家。踏入文壇的作品《蝸牛食堂》一出版即成為超級暢銷書，獲得TBS大型綜藝節目「KING'S BRUNCH」舉辦的第七屆BOOK大獎新人獎，深受20、30代女性歡迎。2011年榮獲義大利書攤文學獎，2013年獲得法國Grand Prix Eugénie Brazier小說獎。
小說《獅子的點心》、《山茶花文具店》與《閃亮亮共和國》均入圍本屋大賞。
著作包括：
小說《蝸牛食堂》《喋喋喃喃》《白色沙灘旁的鶴歸龜助產院》《趁熱品嚐》《再見了，我》《彩虹花園》《馬戲團的夜晚》
散文《出門買蛋去》《與企鵝生活》《這樣的夜》《黃昏啤酒》《今天的天空色彩》《這樣就很幸福了：小川糸的29個簡單生活法則》

個人官網：「糸通信」www.ogawa-ito.com

譯者簡介：

黃筱涵
專職譯者，天職貓奴，家有兩隻小屁貓跟囉嗦的橘喵媽，堅信逝去的貓咪都會變成自己的守護神。