“金磚四國”與國際轉型︰BRICs智庫巴西峰會的思考(附英文版)

“為‘金磚四國’的深化合作提供智力支持和政策咨詢”是四國智庫召開峰會的立意所在，2010年4 月在巴西利亞舉行的首屆“金磚四國智庫峰會”上，來自“金磚四國”智庫的專家學者就金融危機、國際貿易、氣候變化、外國直接投資、技術創新、全球治理等專題展開了深入討論，分析了“金磚四國”在“後危機時代”的全球轉型中的角色，並就四國合作領域、合作內容提出了有針對性的對策建議。該書匯集了參與巴西利亞“金磚四國”智庫峰會部?中外專家的研究成果，它為公眾認識“金磚四國”，了解“金磚四國”合作現狀和前景提供了一扇很好的窗口。

序言
“金磚四國”與金融危機
“金磚四國”面臨的危機考驗
後危機時代“金磚四國”合作空間加大
“金磚四國”的匯率變動與匯率制度安排——共性與個性
“金磚四國”與貿易
世界經濟體系中的“金磚四國”
——基于國際貿易視角的分析
巴西對外貿易的地理導向︰正確的選擇？
“金磚四國”與投資
“金磚四國”相互投資前景廣闊
中國企業的國際化
“金磚四國”與環境
為了世界更美好的未來︰環境問題與“金磚四國”吳恩遠
“金磚四國”的環境問題——人文維度 尼古拉?米哈伊洛夫
技術創新與“金磚四國”合作展望
“金磚四國”在“國家創新體系”（NIS）中政府作用的比較
——趨同性與根植性的分析角度
“金磚四國”︰國際安全領域合作視角
“金磚四國”的意義、合作基礎及在世界格局中的角色
“金磚四國”機制化與中國角色——帶傾向性的多邊合作
中印兩國如何引領亞洲的自主增長
智庫峰會開闢“金磚四國”對話新渠道
中外媒體報道
“金磚四國”智庫為深化四國合作獻計獻策
李揚率學者代表團參加“金磚四國”智庫峰會
“金磚四國”智庫峰會在巴西利亞開幕（英語）
“金磚”國家智庫加強合作（英語）
專家認為金磚四國應討論貨幣（葡萄牙語）
應用經濟研究所討論世界經濟危機後的“金磚四國”的角色（葡萄牙語）
後記

當前，我們正處于後危機時期。這個時期的問題是︰一方面，造成此次金融危機的各種因素，如全球經濟結構失衡、南北經濟失衡、金融發展對實體經濟的“疏遠化”、貨幣政策效力遞減、金融市場杠桿率過高、金融機構公司治理結構扭曲等，尚未消除；另一方面，危機中各國采取的非常規措施，如貨幣信貸供應增長過快、財政赤字驟增、市場秩序崩壞等，又在嚴重阻礙經濟的復蘇。這些問題若得不到有效解決，全球經濟很難真正走上復蘇之路。這意味著，盡管我們可能已經渡過了危機沖擊最為嚴重的時期，但是，全球經濟重回正常的增長之路，依然充滿了困難和不確定性。

然而我們看到，在應對此次百年不遇的金融危機的過程中， “金磚四國”（中國、印度、俄羅斯、巴西）發揮了令世人矚目的獨特作用。危機爆發後，四國政府根據各自的國情采取了相應的經濟刺激計劃，並且收到了明顯的效果，“金磚四國”的經濟總和佔全球GDP的比重由2007年的13％上升為2009年的15％。最重要的是，過去5年中， “金磚四國”對世界經濟增長的貢獻率達到50％。這些變化，不僅緩解了危機對四國經濟的沖擊，加速了南北經濟格局的變化，也對全球經濟的復蘇作出了不可忽視的貢獻。正是因為如此，世界普遍認為，“金磚四國”的發展正進人一個新的歷史階段，同時，“金磚四國”的合作也面l臨一個難得的歷史機遇。

四國之所以應該，而且能夠推進和拓寬相互間的合作，是因為我們都是發展中國家，有著相同的歷史任務和共同的利益訴求。

作為發展中國家，四國都希望能改變現行的國際經濟格局和政治秩序；都希望發展中國家能獲得更為寬松的發展條件；都反對各種形式的貿易保護主義；都謀求增大發展中國家在國際事務和國際標準制定過程中的發言權；都要求改變作為此次全球危機重要根源的不合理的國際金融秩序；都致力于推動各類國際組織的改革，使之更充分地反映發展中國家的利益。更為重要的是，四國都希望以協商、合作、互利、共贏的方式，來解決現有國際體系中的問題，應對全球共同面臨的挑戰。

作為發展中國家，“金磚四國”之間存在著廣闊的合作空間。

第一，四國在資源稟賦和經濟結構方面存在較強的互補性，已經形成較好的經貿合作基礎。在危機爆發之前的世界經濟增長周期中，“金磚四國”之間的貿易增長迅速，從2003年的359億美元增至2008年的1685億美元，年均增長率高達／j．8％，增幅超過了同期世界貿易年均增長率的3倍。2009年受全球金融危機的影響，四國間的貿易額減少了15％，但與全球貿易形勢相比，四國間的貿易仍顯示出一定的活力。中國取代美國成為巴西第一大貿易伙伴，巴西和印度的雙邊貿易繼續保持增長。這些發展使我們看到，盡管四國之間在局部貿易領域存在競爭，但是，金融危機事實上已經為四國提供了挖掘貿易潛力、調整貿易結構的機遇。

第二，四國在跨國直接投資方面存在廣闊的合作空間。作為外國直接投資（FDI）的接受國，近年來“金磚四國”受到了全球投資者的青睞。2008年四國當年吸收的FDIˋ總量達到2652億美元，佔全球FDI，總額的比重從2005年的10％增至16％。金融危機進一步加速了這種趨勢性變化，流人新興市場和發展中國家的FDI已經超過了發達國家，2009年中國吸收的FDI達到900億美元，躍居世界第二位，俄羅斯的世界排名也升至了第四位。聯合國貿發會議發布的《2009～2011世界投資前景調查》報告指出，“金磚四國”將成為FDI的重點市場。盡管目前“金磚四國”之間的FDI依然極為有限，但是，通過改善國內投資環境、加大四國間相互引資的力度，並提供相應有利的條件，四國間的投資合作可以大有作為。

……