購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 1 項符合

排灣族:巴里的紅眼睛

的圖書
排灣族:巴里的紅眼睛 排灣族:巴里的紅眼睛

作者:亞榮隆.撒可努 
出版社:新自然主義
出版日期:2002-01-31
語言:繁體/中文   
圖書選購
型式價格供應商所屬目錄
 
$ 324
iRead灰熊愛讀書 iRead灰熊愛讀書
台灣研究
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:排灣族:巴里的紅眼睛

誰說有文字的民族才留得住故事,原住民用情感、用口傳、用舞蹈,用生命寫台灣歷史!推開排灣族神話與傳說秘境大門,將發現:   

「巴里的紅眼睛」故事:善良的巴里生來一對紅眼睛,只要被他盯上就必死無疑,讓敵人十分畏懼;他因不小心誤 傷族人而被迫孤獨生活,並且遭到敵人設下圈套殺害,死後的巴里幻化成紅檳榔,仍舊守 護著他所身愛的排灣族人。
Pali ’s Red Eyes
Pali’s eyes were so powerful that they destroyed everything that came into his sight. His friend Balang taught Pali to place thin sheets of bamboo film over his eyes so that their people wouldn’t need to be afraid of being killed by the eyes. If they removed the film, Pali’s red eyes could be used to destroy their enemies. One day a wasp carried away the bamboo sheets and Pali accidentally killed many children. He was exiled and finally his tribe’s enemies found him and killed him. Betel nut trees grew at the place he was buried. The fruit of this tree is a bright red betel nut. When the people of the Paiwan Tribe see a red betel nut they know they are being protected by Pali’s red eyes.

「頭目的故事」故事:人們造舟儲糧且取得火種,逃過洪水災難。不久,大水退去,但缺糧危機卻越來越嚴重, 多虧陶壺所生的人從天洞口取得小米,而他的才智也讓排灣族人折服,並奉他為頭目,從此一切生活開始有秩序。
The Chief and Other Stories
The gods were angry and brought a great flood. One group of people listened to the spirits and built boats to escape the floodwater. Although they were helped by the Black Bulbul who brought them fire and told them where to find land, they still hadn’t enough food! Then they remembered the predictions of the gods that the seeds of the millet plant were waiting in heaven’s cave. It only needed for someone with the courage, bravery and ability to pick them up. This would be a man who was born from a ceramic vessel and who the Paiwan consider to be their leader who brought order to the world.

「盪鞦韆的愛情故事」故事:平民本仍和頭目的女兒露古相愛,但頭目卻百般刁難。最後,本仍通過考驗帶回來雄鷹羽毛、雲豹牙齒、百步蛇紋飾的刀,以及高貴的琉璃珠。於是,露古高高興興的擺盪鞦韆,嫁給本仍了。
The Tests of Love
Benaq was of the ordinary class of people. He and Ruku, of the upper class, fell in love, and this posed a big problem for the mazazangiljan, or chief of the village. Could Benaq pass the tests in order to marry Ruku? He did indeed come up with the feathers of an eagle, the tooth of a cloud leopard, the knife with the Hundred Pace Snake design, and crystal beads. From that time on these four items became essential symbols of love according to Paiwan marriage custom. Another part of the wedding ceremony is playing on the swing, which is a way of inviting the gods in heaven to join the festivities.

透過傳神生動的故事,搭配精緻彩繪的圖畫,讓你親近排灣族、更認識台灣!

譯者簡介:

美國丹佛大學法學博士、博仲法律事務所合夥律師、輔仁大學翻譯研究所副教授、台灣蠻野心足生態協會理事長、環保署環評委員。原為美籍人士,2003年10月歸化為台灣公民(中華民國國籍)。長期以來關注環境生態保護、台灣原住民土地權益及文化保存,大量心力投入台灣環境生態之政策、法律研究及環保訴訟業務;同時引進美國許多減量消費、環保書籍翻成中文出版以推展理念,如《商業生態學》、《森林大滅絕》、《富足人生》、《探索文明的出路》、《富足人生原動力》、《還我綠色地球系列》等書籍。


各界推薦
得獎紀錄:2003年《台灣原住民神話與傳說》1-10冊套書榮獲新聞局第21次中小學生優良讀物圖畫類推薦

名人推薦:人與山海的約定

史英 人本教育基金會執行董事

  這本書不只保留了原住民的文化,更提供了不同族群的孩子彼此認識的機會,不同的價值觀可能會動搖孩子原來的想法,但動搖也是思辨的開始,而這珍貴的文化差異所可能激盪出來的反思與創新,正是台灣進步的重要動力。

吳密察 行政院文化建設委員會副主任委員

  原住民神話不只是原住民族文學心靈的泉源,也是延伸台灣人民共同想像空間的資源。這本書將原住民神話配以精緻的圖畫...
»看全部

商品資料
  • 作者: 亞榮隆.撒可努
  • 出版社: 新自然主義股份有限公司 出版日期:2002-01-31 ISBN/ISSN:9576964881
  • 頁數:144頁
  • 類別: 中文書> 華文文學> 中國古典文學
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
後來,我告了報社老闆:一本直擊新聞製造內幕的前總編輯回憶錄
作者:大衛.希門內斯
出版社:木馬文化事業有限公司
出版日期:2021-12-08
66折: $ 277 
金石堂 - 今日66折
記述府城:水交社
作者:蕭文
出版社:羽翼實業有限公司
出版日期:2024-01-31
66折: $ 185 
金石堂 - 今日66折
周姚萍講新魔王故事2:奇奇時空機-配合108年國語文課綱「自發、互動、共好」的理念,設計在情境圖中
作者:周姚萍
出版社:五南圖書出版股份有限公司
出版日期:2019-02-28
66折: $ 198 
金石堂 - 今日66折
這是一個好問題1:這是為什麼科學素養,不僅由答案引領,更由問題驅動。喜歡問問題,答案就變簡單了!
作者:李淼
出版社:任性出版有限公司
出版日期:2023-11-28
66折: $ 257 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
陪孩子好好說話︰讓愛無礙,養成良好的親子溝通
作者:尚瑞君
出版社:大溏文化事業有限公司
出版日期:2024-10-09
$ 300 
博客來 - 暢銷排行榜
嫁入狼族~異種婚姻譚~ Ⅱ (特裝版)
出版日期:2024-10-23
$ 161 
金石堂 - 暢銷排行榜
敗北女角太多了!SSS (首刷限定版)(全)
作者:雨森焚火
出版社:東立出版社
出版日期:2024-10-30
$ 234 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
塔木德:猶太人的致富聖經[修訂版]:1000多年來帶領猶太人快速累積財富的神祕經典
作者:佛蘭克.赫爾
出版社:智言館
出版日期:2014-04-01
$ 175 
 
博客來 - 新書排行榜
黃泉使者 7 (首刷限定版)
$ 126 
金石堂 - 新書排行榜
世界上最透明的故事(日本出版界話題作,只有紙本書可以體驗的感動)
作者:杉井光
出版社:皇冠文化出版有限公司
出版日期:2024-09-30
$ 284 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
New TOEIC 一本攻克新制多益聽力+閱讀700+ :完全比照最新考題趨勢精準命題(附QR Code線上音檔)
作者:Eduwill語學硏究所
出版社:EZ叢書館
出版日期:2024-10-30
$ 390 
博客來 - 新書排行榜
特殊傳說Ⅲ vol.09
作者:護玄
出版社:蓋亞
出版日期:2024-10-16
$ 236 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策