當你喜歡上了某個人請靠過來翻開這本小書您將邂逅屬於您的「愛情的樣子」暢銷作家廣瀨裕子繼令人驚艷的橘色元氣小書《HEARTBOOK》眾所矚目再度推出桃紅色的《LOVEBOOK》 即將溫暖登場~當感覺到自己越來越不像自己的時候,往往會感到不安、迷惘、失去自信。平常並非如此,一旦有了心儀的對象時,卻往往有這種判若兩人的模樣。這個時候,試著換一個角度來看待「喜歡」這件事,那麼心情、想法即可一點一點慢慢改變。喜歡一個人原本是一件簡單的事,但是如果想法開始偏往另一個方向的話,心裡的感覺當然也慢慢地離簡單越來越遠。但是只要能改變接受事情的態度、想法、方式,不管何時都能夠再回復到最真實的自己和最簡單的看法。所以停下來的時候,不明白的時候,想確認的時候,再出發的時候,請翻開此書閱讀看看。或許會改變你對事物的感受或想法也說不定。用愛讓自己和喜歡的人都能獲得幸福喔。
作者簡介:
廣瀨裕子,東京出生。曾擔任單行本編輯者,目前以作家之身分活躍於日本文壇。著有《為自己所能做的重要事情小筆記本》、《有時候也會難過》、《HAPPYLIFE》、《HAPPYEVERYDAY》(以上,大和書房)、《可以為自己做的事》、《你給了我滿滿的幸福》、《CoffeeDays》(以上,幻冬舍)、《你的身旁》(集英社)、《HEARTBOOK》(新雨出版)等多部作品。譯作有《HEARTSONG》、《好棒好棒的世界》(PHP研究所)。
譯者簡介:
林玉英,宜蘭人。東京外語專門學校日中通譯科畢業,譯有《HEARTBOOK》、《LOVEBOOK》(以上皆為新雨出版)等書。
推薦序
廣瀨裕子保持著「喜歡」的這一份感覺戀愛、工作等生活方式……是每個人都有體驗過的。喜歡的這份感覺或許微小,但遇到無法避開的阻撓時,就會令人產生出勇氣。喜歡不是一種強迫性,但也確實是傳遞至心靈的一種語言。廣瀨小姐透過許多書籍,所要傳達的是「不管什麼時候也要有自己的風格」的重要性。「年少時,最重要的還是戀愛。在人生旅程的優先順序裡,排第一名的是戀愛。或許這樣做是不對的,但一旦有了心上人時,對工作就無法全力以赴。但是等發現到工作的樂趣面,隨著各種經驗的累積時,就會找到對自己而言有意義的事,那個時候,優先順序也會跟著改變。」假設人生有70年,然而最熱衷、最在意戀愛的時期確實是很有限的。只要過了十幾歲至二十幾歲的青春時期,自然地所關心的範圍變得寬廣,漸漸地會朝心靈能源方面轉化。比方說,即使「欣賞」某一事項,但其喜歡的涵義也是會慢慢轉變的。年輕時和自己所喜歡的人結婚,或有了在交往的對象後,往往會讓戀情失去控制,反而會產生出「不認輸」的想法。「和年齡沒有關係,受到熱情鼓動而往前邁進不能算是一件壞事,就算衝動往前而失敗了,但也就沒有遺憾了嘛!幸福的定義為何,也只有當事人才能了解,失去了能量也就無法衝刺。或許這也是只有在年輕歲月時才能做的吧!就算可能會遭遇失敗,然而那時的熱情、那樣子的思緒或衝動正因為是得來不易的體驗,所以僅僅如此也會感到幸福無比。一輩子裡,沒有遭遇任何失敗,平順的結束一生,或許也能說是一種幸福吧,但這意義是完全不同的。」但是據說廣瀨小姐本身的戀愛觀也是隨著年歲的增加而改變的。「喜歡一個人是需要能量的。」廣瀨小姐說著。她認為「正因為戀愛已經不再是優先順序的第一位,所以只要了解能成就『喜歡』的能量,原來就在自己心中,單單這樣就充滿意義了。」「工作也是、生活也是,所有都是要做自己才是最重要的。當然這也包含戀愛。然而,去找尋對自己而言什麼是最重要的,再加上正因為戀愛已不再是第一優先事項,所以才要珍惜這個時期的戀情。要好好重視培養『喜歡』這種感覺的方法,並不是單單『交往就好了。『交往』不是一種目的,『喜歡』的這種感覺要能細水長流地品嚐才是最重要的。」「許許多多的道理成就了一個成熟的人,卻或許也就因此喪失了一頭栽入『喜歡』裡的勇氣了。」廣瀨小姐笑著說。那微笑的臉龐是如此慈祥溫柔。「正因擁有喜歡的理由,也才能有往前的力量,所以不想失去這份『喜歡』的感覺。當發現到想要好好珍惜自己的事情時,也會自然地想著同樣地對方的事情也要好好重視。因為好不容易有了自己所喜歡的人,所以更要好好重視這段友好關係。就算是單相思也好,自己也要好好想一想所喜歡的這一個人的事情,要重視心裡的這一份感覺。」廣瀨小姐不斷地訴說著相同的話。她認為「因為真正喜歡上一個人是非常不容易的。正因為隨著年紀的增長,便無法再讓『交往』來支配自己了,所以才要不慌不忙,慢慢地享受這段珍貴的戀愛時光。二十出頭時,確實曾經會有一段時期會認為寂寞是討人厭且可悲的。但是,到了某個時候就能夠接受這種『寂寞』感。這是因為認知到寂寞也是感情元素裡的一種,所以對以往覺得非常寂寞的狀況,也漸漸地不會再感到難過了。以往,覺得非常寂寞的狀況,也漸漸地不會再感到難過了。以往,若感到孤獨時,會去找朋友見面,到人群多的地方去排遣寂寞感,但從某個時期開始,就不再需要如此做了。漸漸地也會認為偶爾沉浸在孤獨裡也是必要的。」我們知道不管再怎麼期盼,也是會有喜歡的不一定能擁有的情況。要了解事實或許真得很痛苦,但反過來可以相信其實這也是一種緣分。「趁著還活著的時候,能多接觸一些小小的感動也是一種幸福喔!喜歡一個人也是同樣的道理。因為發現那個人有魅力的一面、另外不同的一面而喜歡上一個人。所謂的單相思也是從發現而獲得的喜悅來發展的。單相思的結果會是如何,其實就是看緣分、時機吧。就算現在無法有個結果,只要有緣份,一年以後,兩年以後,也許會有進展。所以不需焦急,現在好好的珍惜這一份喜歡的心意。」單相思所帶來的熱情,或許非常的矛盾。內心裡的火苗或許很微弱,但只要確實地去照顧好這一株熱情的火花,也能成就一件戀情。」祝各位美夢成真,延續夢想。──新雨編輯部編譯
廣瀨裕子保持著「喜歡」的這一份感覺戀愛、工作等生活方式……是每個人都有體驗過的。喜歡的這份感覺或許微小,但遇到無法避開的阻撓時,就會令人產生出勇氣。喜歡不是一種強迫性,但也確實是傳遞至心靈的一種語言。廣瀨小姐透過許多書籍,所要傳達的是「不管什麼時候也要有自己的風格」的重要性。「年少時,最重要的還是戀愛。在人生旅程的優先順序裡,排第一名的是戀愛。或許這樣做是不對的,但一旦有了心上人時,對工作就無法全力以赴。但是等發現到工作的樂趣面,隨著各種經驗的累積時,就會找到對自己而言有意義的事,那個時候,優先...